Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Veri seguaci di Cristo - La vita d’amore

I Miei veri seguaci sono compenetrati dal Mio Spirito e se nel Mio Nome fanno segni e miracoli, agisco Io Stesso tramite loro. Ed il loro cammino di vita dev’essere uguale al Mio Cammino sulla Terra come Uomo, quindi dev’essere una vita nell’agire d’amore e se ora predicano la Mia Dottrina e Mi invocano per la fortificazione di ciò che insegnano, potranno anche agire come Me, quindi compiere dei miracoli nei quali gli uomini riconoscono la Verità del loro mandato. Ma se vengono degli uomini nel Mio Nome e vogliono portare la salvezza al mondo, se si spacciano per Cristo, ma non vivono come Cristo, anche i loro segni e miracoli non saranno autentici, cioè non un agire con l’Aiuto della Mia Forza, ma gli uomini sapranno sfruttare le forze della natura, non confessano apertamente la loro facoltà, ma lasciano gli uomini nella credenza che a loro, come inviati di Dio stia a disposizione ogni Forza affinché trovino grande seguito e possano aumentare il loro potere terreno. Perché i falsi cristi e falsi profeti cercano solo riconoscimento, gloria ed onore da parte degli uomini. Aspirano alla ricchezza mondana, al potere e reputazione, non danno l’onore a Dio, ma cercano di respingerLo e mettere sé stessi al Suo Posto. Ed in questo voi uomini dovete riconoscere il loro agire, che predicano bensì il Mio Nome, ma non fanno segni e miracoli nel Mio Nome, che sarebbero davvero da considerare come Miracoli, perché ognuno potrà compiere miracoli, ma li vorranno compiere solamente degli uomini che sono totalmente senza fede, quindi stanno in strettissimo collegamento con il principe della tenebra che sfrutta il suo potere per rendere la volontà dell’uomo duttile alla sua. E questo uso della volontà compie delle cose che all’uomo sembrano miracoli, finché lui stesso si trova nell’oscurità spirituale.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Seguidores Certos de Cristo.... Love Life....

Meus verdadeiros seguidores são permeados pelo Meu espírito, e se eles realizam sinais e maravilhas em Meu nome Eu mesmo trabalho através deles.... E o seu modo de vida tem que ser como o Meu modo de vida na Terra como ser humano, assim tem que ser uma vida de atividade amorosa, e se eles pregarem o Meu ensinamento e Me invocarem para confirmar o que ensinam, eles também serão capazes de trabalhar como Eu, assim eles realizarão milagres pelos quais as pessoas reconhecerão a verdade da sua missão. Mas se as pessoas vierem em Meu nome e quiserem trazer salvação ao mundo.... Se eles fingem ser Cristo, mas não vivem como Cristo, seus sinais e milagres também não serão genuínos, ou seja, não trabalharão com a ajuda da força de Mim, ao invés disso, as pessoas saberão utilizar as forças da natureza, mas não confessarão abertamente sua capacidade, em vez disso, deixarão as pessoas acreditarem que toda força está à sua disposição como emissários de Deus, para que encontrem grandes seguidores e sejam capazes de aumentar seu poder terreno. Pois os falsos Cristos e falsos profetas só procuram o reconhecimento, a fama e a honra das pessoas. Eles lutam pela riqueza do mundo, pelo poder e prestígio, não dão a Deus a honra, mas procuram deslocá-lo e colocar-se em Seu lugar..... E vós, humanos, reconhecereis as suas atividades pelo fato de que certamente pregam em Meu nome, mas não realizam em Meu nome sinais e milagres que verdadeiramente poderiam ser chamados de milagres. Pois todos serão capazes de realizar falsos milagres, mas somente aqueles que são completamente infiéis querem realizá-los, e assim estão em estreito contato com o príncipe das trevas que usa seu poder para tornar a vontade do ser humano submissa à sua vontade. E este uso da vontade alcança coisas que parecem milagrosas para o ser humano, desde que ele próprio esteja na escuridão espiritual...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL