I Doni dello Spirito sono da valutare come purissima Verità. Devono essere riconosciuti come purissima Verità senza riserva, perché lo spirito da Dio non può sbagliare e trasmetterà all’uomo solo la Verità, perché ciò che trasmette, è di Origine divina. Di conseguenza l’uomo non verrà mai provveduto che secondo la Verità quando lo spirito da Dio è efficace. Ma se lo spirito da Dio opera, è riconoscibile nel fatto che all’uomo viene trasmesso il patrimonio spirituale che serve solo per la salvezza dell’anima, che esclude quindi qualsiasi vantaggio terreno. Inoltre come dimostrazione del suo agire è da considerare il genere ed il modo della trasmissione dei beni spirituali. Questi vengono trasmessi agli uomini da Forze insegnanti che non appartengono più alla Terra, un sapere che supera di gran lunga ogni sapere scolastico. E questo sapere viene offerto (ricevuto) in forma di scritti che sorgono senza fatica ed in modo corretto. Quindi innegabilmente sono attive Forze che dispongono di un tale sapere. Queste Forze sono in costante collegamento con lo spirito nell’uomo ed attraverso questo spirito guidano all’anima dell’uomo un sapere straordinario, quindi aumentano il suo possesso di beni spirituali senza l’agire di un prossimo. Il patrimonio spirituale potrà sempre soltanto essere trasmesso attraverso lo spirito, perché persino dove questo viene conquistato sulla via dello studio, può essere considerato come vero patrimonio spirituale solamente quando l’uomo ne ha preso posizione e l’attività dei suoi pensieri viene di nuovo guidata dallo spirito, quindi solo ora è comprensibile per l’uomo. In lui deve sempre diventare attivo lo spirito per poter ricevere il patrimonio spirituale, cioè lo spirituale può essere compreso solo dallo spirito. Quindi, ciò che deve penetrare allo spirito nell’uomo, deve procedere dallo Spirito divino, e ciò che procede da Dio quindi, ha la sua Origine in Lui, deve di nuovo essere accolto dalla divina scintilla spirituale nell’uomo. Il corpo non può mai accogliere come tale ciò che Dio ha assegnato all’anima (allo spirito), come viceversa però nemmeno l’anima (lo spirito) può mai accogliere qualcosa che non sia proceduto dallo Spirito di Dio. Il patrimonio spirituale è semplicemente Parte dello Spirito, per cui solo degli esseri perfetti possono essere donatori di beni spirituali e lo spirito nell’uomo soltanto è in grado di ricevere da loro questo patrimonio spirituale.
Amen
TraduttoreOs dons do espírito devem ser valorizados como a mais pura verdade. Devem ser reconhecidos sem reservas como verdade mais pura, porque o espírito de Deus não pode errar e só transmitirá a verdade ao ser humano, porque o que ele transmite é de origem divina. Consequentemente, o ser humano nunca será considerado a não ser verdadeiro, se o espírito de Deus for eficaz. Mas se as obras espirituais de Deus podem ser reconhecidas pelo fato de que o bem espiritual é transmitido ao ser humano, o que só beneficia a alma, assim são excluídas todas as vantagens terrenas. Além disso, a forma como os bens espirituais são transmitidos deve ser considerada como prova do Seu trabalho.... O conhecimento é transmitido ao ser humano através do ensino de forças que já não pertencem à Terra, o que ultrapassa em muito todo o conhecimento escolar. E este conhecimento é oferecido (recebido?) sob a forma de transcrições que surgem sem esforço e correctamente.... Assim, é inegável que há forças activas que têm, elas próprias, tal conhecimento à sua disposição. Essas forças estão constantemente em contato com o espírito no ser humano e transmitem um conhecimento extraordinário à alma do ser humano através desse espírito, aumentando assim sua posse de bens espirituais sem a influência de um ser humano semelhante. Os bens espirituais só podem ser sempre transmitidos através do espírito, pois mesmo onde são adquiridos através do estudo, só podem ser realmente tratados como bens espirituais quando o ser humano tomou uma posição sobre eles e sua atividade de pensamento é novamente guiada pelo espírito dentro de si mesmo.... Assim, ela só se torna compreensível para o ser humano. O espírito deve sempre tornar-se ativo nele para poder receber conhecimento espiritual, ou seja, as coisas espirituais só podem ser compreendidas pelo espírito. Portanto, o que é alcançar o espírito no ser humano deve vir do espírito divino.... e o que vem de Deus, ou seja, tem a sua origem nEle, deve ser novamente recebido pela centelha espiritual divina no ser humano.... O corpo como tal nunca pode aceitar o que Deus pretendeu para a alma (espírito),.... assim como, inversamente, a alma (espírito) nunca pode aceitar nada que não tenha sido originado de Deus pelo espírito. Os bens espirituais são apenas uma parte do espírito, razão pela qual só os seres perfeitos podem ser doadores de bens espirituais e só o espírito do ser humano é capaz de receber esses bens espirituais deles...._>Amém
Traduttore