Ogni tentativo di avvicinamento a Dio sarà da Lui benedetto mentre questo desiderio diventerà sempre più forte e questo garantisce anche l’esaudimento. La vita sarà una costante lotta, perché l’uomo deve mettere alla prova la sua forza nella resistenza e così in un uomo volenteroso cederà sovente nel desiderio affinché l’uomo cerchi a superare questo stato attraverso una accresciuta forza di volontà, perché solo allora è in grado di adoperarsi come combattente per Cristo sulla Terra. Perché questa lotta esige la massima forza di volontà, pazienza e perseveranza. Deve vincere sé stesso prima che possa servire Dio da vincitore come esempio per i prossimi. Ma se l’uomo si trova una volta nel desiderio per Dio, allora Gli è anche devoto e si sforza di fare ciò che compiace Dio. Da Lui viene riconosciuta e fortificata la buona volontà, l’uomo deve soltanto diventare nuovamente attivo e così viene anche esercitata contemporaneamente la pazienza quando diventa di malavoglia, ma cerca sempre di nuovo l’unione con Dio, benché gli è difficile. La lotta dell’uomo viene valutata da Dio. Maggiori sono le resistenze, più meritevole è per costui quando trova il collegamento con Lui e riceve con evidenza la Sua Grazia. Dio vuole che Lo si brami, vuole che Lo si preghi, perché questo testimonia dell’amore per Lui e solo l’amore per Lui procura al prossimo l’amore corrisposto che si manifesta nella forma dell’afflusso di Forza. Perciò il figlio terreno deve lottare senza sosta affinché possa ricevere il Dono più delizioso, la Corrente di Forza da Dio. Perché questa conduce l’essere sempre più vicino a Dio. Chi sente questa Corrente di Forza, deve già stare nella Cerchia di Luce della divina Irradiazione, altrimenti non ne potrebbe essere toccato. E ciò che significa, l’uomo sulla Terra non lo afferra ancora, cosa significa poter essere già sulla Terra un portatore di Luce e Forza e poter dare oltre ai prossimi la Forza divina che affluisce agli uomini nella forma della Sua Parola e quindi poter condurre oltre la Forza da Dio. Dove viene offerta agli uomini questa grande Grazia, là nessuna lotta gli dovrebbe sembrare troppo difficile, perché se lotta per la Forza interiore ed il vigore per la sua volontà, raggiungerà la sua meta. Quello che dapprima gli sembra difficile lo potrà eseguire con sempre maggior facilità, sentirà la Forza da Dio ed il suo desiderio per l’unificazione con Dio diventerà sempre più intimo e Dio lo esaudirà anche.
Amen
TraduttoreToda tentativa de aproximação a Deus será abençoada por Ele, pelo desejo de se tornar cada vez mais forte, o que também garantirá a realização. A vida será uma luta constante, pois o ser humano testará sua força através da resistência, e assim o desejo também diminuirá muitas vezes em uma pessoa disposta, para que o ser humano tente superar este estado através do aumento da força de vontade. Pois só então poderá defendê-Lo como o lutador de Cristo na Terra. Para esta batalha é necessária a maior força de vontade, paciência e perseverança. Ele deve ter se superado a si mesmo antes de poder servir a Deus como um superveniente de seus semelhantes. Mas uma vez que o ser humano se mantém no desejo de Deus, então ele também é devotado a Ele e faz um esforço para fazer o que é agradável a Deus. E a boa vontade é reconhecida por Ele e fortalecida, só ele tem que ser ativo uma e outra vez, e assim a paciência é exercida ao mesmo tempo se não desanimar, mas continuar buscando o contato com Deus, mesmo que seja difícil para Ele. A luta do homem é avaliada por Deus. Quanto mais resistência, mais meritória é para ele, se ele encontra a ligação com Ele e obviamente recebe a Sua graça. Deus quer ser desejado, quer ser solicitado porque isso testemunha o amor a Ele, e só o amor a Ele ganha o próximo o amor recíproco que se expressa sob a forma de influxo de força. E é por isso que a criança terrena deve lutar sem cessar para que possa receber este dom mais precioso, o fluxo de força de Deus. Pois este fluxo de força leva o ser cada vez mais perto de Deus. Quem sente essa corrente de força já deve estar no círculo de luz da radiação divina, caso contrário não poderia ser tocado por ela. E o ser humano na Terra ainda não pode compreender o que isso significa.... o que significa ser permitido ser portador de luz e força já na Terra e poder transmitir a força divina, que flui para as pessoas na forma da Sua Palavra, para os semelhantes e assim poder transmitir a força de Deus, por assim dizer. Onde esta grande graça é oferecida ao ser humano, nenhuma luta lhe deve parecer demasiado difícil, pois se ele lutar pela força interior e pela fortaleza da sua vontade, ele alcançará o seu objectivo..... Ele será sempre capaz de realizar facilmente o que lhe parece difícil, sentirá a força de Deus e o seu desejo de união com Deus tornar-se-á cada vez mais íntimo, e Deus também realizará este desejo...._>Amém
Traduttore