• Indietro

La Voce interiore

L’uomo ha bisogno di un ammonitore, perché è molto spesso in pericolo a dimenticare sé stesso ed il suo tendere, ed allora dev’essere avvertito dall’agire cattivo ed ammonito al far bene. Anche questa è una Grazia di Dio, un mezzo ausiliario verso l’Alto, che Dio gli rivolge nel Suo Amore. Dio non lascia l’uomo al destino che si è scelto da sé. Se minaccia di percorrere vie sbagliate, allora si fa notare in lui l’ammonitore, e parlerà sempre contro e lo consiglierà di non fare ciò che intende compiere e di adoperarsi per buone azioni. E così dev’essere ora attiva la buona volontà, di seguire questa voce interiore. Questo verrà costare bensì anche sovente una lotta interiore, ma senza questa non si raggiunge nessun progresso. Ascoltare la voce in sé è estremamente importante e procura all’anima dell’uomo presto lo stato di maturità, perché è la Voce divina che risuona nell’uomo, che deve solo essere considerata, ma poi procura anche il sicuro successo. Ma a questa Voce interiore attualmente si bada poco, viene coperta dalla voce del mondo, perché questa penetra udibilmente nell’orecchio dell’uomo, ma la Voce interiore risuona così dolcemente, che vi si deve badare, tutto l’esteriore deve far silenzio, se dev’essere udita. Ma la Voce di Dio risuona anche solo a colui che la vuole sentire, la Voce di Dio non suonerà mai forte e percettibile dal mondo, ma solo piano e nel cuore e chi la vuole quindi sentire, deve ritirarsi nel suo interiore e badare solo a ciò che Dio gli vuole dire. L’ascolto nell’interiore è l’unica cosa che Dio esige dagli uomini, per dare loro ora il chiarimento. L’uomo è molto spesso incline di badare alla voce del mondo e se Dio non volesse sempre di nuovo prendere la via verso l’uomo, presto la voce del mondo supererebbe la Voce interiore, ed allora sarebbe messa in discussione la formazione dell’anima. Perché per la formazione dell’anima ci vuole assolutamente che l’uomo prenda possibilmente contatto con la Forza spirituale, dato che la Voce interiore è pure l’effetto delle Forze spirituali sull’uomo, e quando queste si manifestano, devono anche essere udite, altrimenti il loro vigore rimane inefficace. L’Amore di Dio è continuamente intenzionato a rendere all’uomo la via terrena il più facile possibile; se l’uomo si serve dei mezzi d’Aiuto che gli vengono offerti abbondantemente da Parte di Dio, allora non gli costerà una grande lotta per giungere in Alto. Perché finché l’uomo è volenteroso, anche Dio vuole rivolgere a lui ogni prestazione d’Aiuto, per rendergli benefico il tempo sulla Terra, se l’uomo accoglie grato l’Aiuto di Dio e bada a ciò che Lui gli vuole dire.

Amen

A voz interior....

O homem precisa de um admoestador, pois muitas vezes corre o risco de se esquecer de si mesmo e de seus esforços, e então ele deve ser advertido ou admoestado contra agir mal ou bem demais. E isto é também uma graça de Deus, uma ajuda à altura, que Deus lhe dá no seu amor. Deus não abandona o homem ao seu destino escolhido por si mesmo. Quando ele ameaça seguir o caminho errado, então o admoestador nele se faz ouvir em voz alta, e ele sempre falará contra isso e o aconselhará a se abster do que pretende fazer e a praticar boas ações. E a vontade deve agora estar activa para obedecer a esta voz interior. Isto muitas vezes custará uma luta interior, mas sem luta não se pode alcançar nenhum progresso espiritual. Ouvir a voz interior é extremamente importante e logo ganha a alma do ser humano um estado de maturidade, pois é a voz divina que soa no ser humano, que só precisa ser ouvida, mas que também traz certo sucesso. No entanto, actualmente esta voz interior recebe pouca atenção, é abafada pela voz do mundo, pois esta chega ao ouvido do ser humano de forma audível, mas a voz interior soa tão suavemente que tem de ser ouvida, que tudo o que é externo tem de ficar em silêncio para que o seu som seja ouvido. No entanto, a voz de Deus só soa para aqueles que a querem ouvir, a voz de Deus nunca soará alto e audível para o mundo, mas apenas silenciosa e sutilmente no coração, e assim qualquer um que a queira ouvir deve retirar-se para o seu íntimo e agora prestar atenção ao que Deus lhe quer dizer. Ouvir interiormente é a única coisa que Deus requer das pessoas para lhes dar informações. Muitas vezes o ser humano está inclinado a prestar atenção à voz do mundo, e se Deus não quisesse tomar o caminho do ser humano uma e outra vez, a voz do mundo logo afogaria a voz interior, e a moldagem da alma seria então posta em questão. Pois é uma parte essencial do desenvolvimento da alma que o ser humano faça contato com a força espiritual, na medida do possível, pois a voz interior é também o efeito das forças espirituais sobre o ser humano e que estas, se se expressarem, também devem ser ouvidas ou a sua força permanecerá ineficaz. O amor de Deus está constantemente empenhado em tornar o caminho terreno do ser humano o mais fácil possível; se o ser humano fizer uso das ajudas que lhe são abundantemente oferecidas por Deus, não lhe custará uma grande luta para ascender. Enquanto o ser humano estiver disposto, Deus também está disposto a dar-lhe toda a assistência para tornar o seu tempo na Terra um tempo cheio de bênçãos, se o ser humano aceitar com gratidão a ajuda de Deus e prestar atenção ao que Deus lhe quer dizer...._>Amém