Per poter ora ricevere Luce e Forza, non serve altro appunto che essere una creatura di Dio. Dio nutre tutto ciò che è sorto attraverso la Sua Volontà con la Sua Forza, perché senza apporto di Luce e Forza l’essere dovrebbe scomparire, cioè dovrebbe cessare di essere ciò che è. Perché tutto quello che è creato, è Forza raddensata diventata forma. E’ qualcosa che è proceduto dalla Sua Volontà, che porta in sé la Sua Volontà, che quindi non può mai e poi mai formare sé stesso diversamente oppure essere sottoposto ad un’altra Volontà. Dato che ora viene generato in continuazione Luce e Forza attraverso l’immensa Attività d’Amore di Dio, devono anche continuamente sorgere nuove Creazioni. L’Afflusso di Forza da Dio deve sempre di nuovo raddensarsi nella forma, deve continuare ad esistere e ad essere conservato attraverso la ricezione di sempre nuova Forza da Dio, perché se Dio ritirasse dalle Sue creature la Sua Volontà attiva, quindi l’Irradiazione della Sua Forza di Volontà fondata nella Sua inimmaginabile Attività d’Amore, le creature cesserebbero d’essere, dato che in sé sono appunto solo Volontà diventata forma. Ma quello che è da Dio, rimane esistente nell’Eternità, perché la Forza che fluisce attraverso tutto ciò che è creato, è imperituro, può sempre soltanto di nuovo essere guidato in nuova forma visibile, ma questa forma viene per così dire solo trasformata, ma non totalmente dissolta. Perché anche questa è Forza da Dio, che attraverso la Volontà divina è divenuta il suo rispettivo compito, per via di un determinato scopo, perché nulla è sorto nell’intera Creazione senza scopo e piano, e dato che ogni essere riceve Luce e Forza da Dio per essere in genere, quindi nella sua sostanza Ur è Luce e Forza; ha avuto la sua origine in Dio, non può essere eternamente altro che Irradiazione divina e perciò non può mai scomparire. Nella sua circolazione può solo allontanarsi all’infinito da Dio, ma ciononostante deve continuare a ricevere Luce e Forza per poter essere ciò che è, finché appartiene all’Opera della Creazione visibile. E la Forza proceduta da Dio dopo eoni di anni terminerà la sua circolazione e ritornerà alla sua Origine. Luce e Forza si fonderanno di nuovo con l’eterna Luce Ur, con Dio, il Padre di tutta la Luce.
Amen
TraduttorePara poder receber luz e força, nada mais é necessário do que ser uma criatura de Deus. Deus alimenta com a Sua força tudo o que surgiu por Sua vontade, porque sem essa fonte de luz e força o ser teria que perecer, ou seja, teria que deixar de ser o que é. Pois tudo o que é criado é energia condensada que se tornou forma.... É algo que saiu de Sua vontade, que carrega Sua vontade dentro de si, que, portanto, nunca poderá se moldar de maneira diferente ou estar sujeito a outra vontade. Uma vez que luz e força são constantemente geradas através da imensa atividade de amor de Deus, novas criações também devem surgir constantemente. Uma e outra vez o fluxo de força de Deus deve condensar-se em forma, deve continuar a existir e ser mantido recebendo sempre novas forças de Deus. Pois se Deus retirasse a Sua vontade ativa, isto é, a radiação da Sua vontade baseada na Sua atividade inconcebível de amor, das Suas criaturas, elas deixariam de o ser, pois são em si mesmas apenas a vontade que se tornou forma. No entanto, o que é de Deus permanece em existência por toda a eternidade. Pois a força que flui através de todas as coisas criadas é eterna, só pode ser sempre guiada para uma nova forma visível, mas esta forma também só pode ser transformada, mas não completamente dissolvida. Pois também ela é força de Deus que se tornou segundo a sua tarefa através da vontade divina para um propósito específico. Pois nada surgiu sem um propósito ou plano em toda a criação, e como todo ser recebe luz e força de Deus para existir, é portanto luz e força na sua substância original; originou-se em Deus, não pode ser nada mais que a emanação divina e, portanto, nunca deixar de existir. Só pode afastar-se infinitamente de Deus em seu ciclo, mas deve continuar a receber luz e força para poder ser o que é, enquanto pertencer à obra visível da criação. E toda a força que emana de Deus terminará seu ciclo depois de eras de anos e retornará ao seu lugar de origem. Fundirá luz e poder novamente com a luz eterna original, com Deus, o Pai de toda a luz....
Amém
Traduttore