Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il nuovo Regno spirituale (ricevuto durante un forte temporale)

Sta iniziando il nuovo tempo, il nuovo Regno spirituale, tremerà tutto ciò che prima era nella calma e tutto lo spirituale sarà incredibilmente mobile e soltanto la volontà che appartiene a Dio, ha l’autorizzazione in questo tempo in arrivo della maturazione. Il mondo verrà abbattuto e con lui tutto ciò che è nemico dell’anima. Allora lo spirito si stacca dalla materia e si lancia in Alto, e cerca il suo Creatore, per darGli l’onore in tutta l’Eternità. E quando arriva questo tempo, il Signore Si annuncia, affinché tutto il mondo Lo senta. Egli chiama i ritardatari e li ammonisce a pensare più sovente alla loro anima; Egli dà testimonianza della Sua Potenza e bussa ad ogni cuore e desidera entrare, e avverte a Voce alta di non dimenticarLo. E quando verrà nella Forza e nella Magnificenza sulla Terra, allora è sorto il nuovo Regno, ed è iniziato il giorno luminoso, che dà il cambio alla notte e separerà l’oscurità ed annuncia l’aurora del giorno, e si rallegreranno della Luce coloro che sperimentano il nuovo Regno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

New spiritual realm.... (taken during a heavy thunderstorm)

Thus begins the new time, the new spiritual kingdom.... everything will tremble that was previously at rest, and all spirituality will be unspeakably agitated, and only the will that belongs to God will be authorized in this coming time of maturity. And the world will be defeated and with it everything that is hostile to the soul. Then the spirit will detach itself from matter and soar upwards, and it will seek its creator in order to honour Him for all eternity.... And when this time is approaching, the lord makes Himself known so that all the world hears Him.... He calls those who are in arrears and reminds them often to remember their souls; He bears witness to His power and knocks on everyone's heart and desires admission, and with a loud voice He warns them to forget Him. And when He will come to earth in power and glory then the new spiritual kingdom will have arisen and the bright day will have dawned which will replace the spiritual night and the darkness will part and the dawn will herald the day, and those who experience the emergence of the new kingdom will rejoice in the light....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Doris Boekers