Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole d’Amore di Padre - La Voce udibile

Questo è il vero rapporto con Dio, che il figlio terreno Gli si dia del tutto e voglia vivere solo nella Sua Volontà. Perciò voi uomini non potrete aver parte delle Benedizioni del Padre se non lo avete riconosciuto bene, perché il Padre dà senza restrizione al figlio Suo che lo desidera, e quindi anche le Grazie in tutta la pienezza che il figlio richiede. E quando le riceve in tutta umiltà, è da chiamare oltremodo ricco, perché allora ha tutto ciò di cui ha bisogno, per venire al Padre in eterno. E così ogni Comunicazione cela in sé un Tesoro di Grazia e questo dev’essere lo spunto per voi di cogliere ben sovente il Tesoro, perché con questo ricevete il Nutrimento per lo spirito e la Forza da Dio. Ascolta quindi la Voce divina: Nell’Onnipotenza del Mio Amore includo tutto ciò che è Mio, e coloro che sentono in sé che Sono loro vicino, staccano totalmente il loro cuore dal mondo e vogliono solo ancora sentire la Mia Voce. E sarà come un dolce fruscio nei loro cuori, e non lo afferrano, ma si chinano sempre più nostalgici a Me, ed Io aumento questa nostalgia ed attizzo l’ardore nei loro cuori ed un innominabile sentimento di felicità rivela loro la Mia Presenza. E questo è il segnale che ho preso possesso del cuore, che l’ho scelto per Mia dimora e non voglio mai più sciogliere il collegamento, e se poi il figlio terreno ascolta nell’interiore, sentirà la Mia Voce e potrà ricevere direttamente la Mia Parola. E questo dev’essere per te, figlia Mia, lo sprone. Il corpo è terreno, ma lo spirito è Mio, e sarai unita con Me nello spirito, perciò non badare al corpo, e non lasciarlo essere l’ostacolo per il collegamento con Me. Sei passata attraverso dei mondi, separata da Me, ma l’ora dell’unificazione è vicina, e presto verrò a prendere la figlia Mia per portarla a Casa, ma prima devi ancora adempire ciò per cui ti ho eletta. Devi passare attraverso prove che presto ti fanno raggiungere lo stato di maturità, e poi non c’è più nulla che ostacola l’unificazione con Me. L’anima è inconsapevole della grande Grazia che ti è data, sente bensì il beneficio della sua liberazione da catene durate a lungo, ma non può misurare quale salvezza le è stata data, che era stata eletta per partecipare in un Mandato, che influenza del tutto particolarmente la vita interiore ed è anche percettibile soltanto nel profondo del cuore. Chi non s’infiamma d’amore per Me, non può nemmeno misurare il valore di questo Mandato, ed è quindi un privilegiato colui, che Mi sta vicino nell’amore, perché Io Stesso Mi voglio rivelare a lui e fare di lui l’essere più beato sulla Terra, affinché riconosca in Me il Padre e Mi venga incontro nell’umiltà più infantile, affinché Io lo benedica.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Father words of love.... audible voice....

This is the right relationship with God, that the earthly child completely gives itself to Him and only wants to live in His will. Hence you humans will only be able to partake of the father’s blessings once you have recognized this correctly, for the father gives His child without restriction whatever it desires and thus also the abundance of blessings which the child requests. And if it receives these in all humility it can be called rich beyond measure, for then it will have everything it needs to come to the father for eternity. And thus every offering contains a treasure of grace within itself, and this should prompt you to lift the treasure quite often, for you thereby receive nourishment for the spirit and strength from God. Therefore hear the divine voice: I include everything in the omnipotence of My love that gives itself to Me, and those who feel it within themselves that I am close to them completely detach their hearts from the world and only want to hear My voice. And it will be like a soft murmur in their heart and they will not grasp it but lean towards Me ever more longingly, and I will increase this longing and stir up the fervour in their hearts, and an inconceivable feeling of happiness will reveal My presence.... And this is the sign that I have taken possession of the heart, that I have chosen it as My dwelling place and never want to sever the connection, and if the earth child then listens within it will be able to hear My voice and receive My word directly. And it shall be this encouragement to you, My child.... The body is earthly but the spirit is Mine.... and in spirit you will be united with Me, therefore don't pay attention to the body and don't let it be an obstacle to the connection with Me. You have passed through worlds, separated from Me, yet the hour of unification is near and soon I will fetch My child home.... but first you still have to fulfil what I have chosen you for. You have to go through trials which will let you reach the state of maturity in the near future, and then nothing will stand in your way of unification with Me. The soul remains unaware of the great grace bestowed upon it, it certainly feels the benefit of its release from long-lasting bondage but cannot appreciate the salvation that has befallen it, that it has been chosen to participate in a blessing which particularly influences the inner life and can only be felt deep within the heart. Anyone who is not inflamed by love for Me cannot assess the value of this blessing either, and therefore he is a privileged one who is close to Me in love, for I Myself want to reveal Myself to him and make him the most blissful being already on earth, so that he will recognize the father in Me and come to Me in childlike humility that I will bless him....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Doris Boekers