• Indietro

La decadenza spirituale – L’auto elevazione - Catene

Bada alle Parole che oggi ti giungono: Tutto lo spirituale che si è separato da Dio nell’auto elevazione, può essere purificato solamente attraverso tormenti, e cioè ora sarà convinto del suo stato disperato in sé, che è in grande contraddizione verso la sua auto elevazione, che ha procurato la sua caduta dall’eterna Divinità. Null’altro può procurare il ritorno al Padre del Cosmo che il percorso attraverso catene che durano millenni, che lo rendono consapevole della sua impotenza e fanno comunque diventare sempre più forte il desiderio della definitiva liberazione da queste catene, che con piena volontà prende poi persino su di sé il lungo tempo delle catene terrene nella conoscenza, che l’incorporazione sulla Terra è l’unica possibilità di diventare libero da queste catene. Ed all’essere spirituale è a disposizione ogni possibilità di migliorare la condizione indegna, di espiare in certo qual modo in un tempo indescrivibilmente lungo l’infrazione contro l’eterna Divinità e contemporaneamente percorrere le vie percorribili, che conducono di nuovo all’unificazione con l’eterna Divinità. L’uomo s’immagini quanto terribilmente tormentosa sia per un essere divino la lontananza dal Padre ed ora la vita terrena non viene sovente usata in nessun modo per diminuire questa lontananza, ma è entrato nell’incorporazione sulla Terra solo per questo scopo, se il ritorno al Padre non si lascia ottenere in nessun modo, se ciò inosservato innumerevoli esseri cercano sempre di nuovo l’incorporazione con il proposito, di usare bene la vita terrena e si sottomettono volenterosi ad ogni prova di vita, presto sarà comprensibile perché il Signore assista così oltremodo amorevole i figli terreni e vorrebbe rendere loro facile la via della vita e per questo motivo fa loro giungere un Nutrimento dall’Alto, per guidare lo spirito da Dio di nuovo alla sua destinazione primordiale. Ed ogni tendere rivolto alla Divinità, è coperta dalla Benedizione dall’Alto, affinché l’uomo rimanga preservato dall’errore e riconosca la giusta Verità.

Amen

Geestelijke afvalligheid – Zelfoverschatting – Ketenen

Sla acht op de woorden, die vandaag tot je komen: Al het geestelijke, dat zich door zelfoverschatting van God afgescheiden heeft, kan alleen maar door kwellingen gelouterd worden. En hij wordt nu wel overtuigd van zijn op zich hulpeloze toestand, die in schril contrast staat met zijn zelfoverschatting, die zijn afvalligheid van de eeuwige Godheid tot stand gebracht heeft.

Niets anders kan de terugkeer tot de Vader van het heelal bewerkstelligen, dan de duizenden jaren durende gang in ketenen, die hem bewust moet laten worden van zijn onmacht en toch het verlangen naar uiteindelijke bevrijding uit deze ketenen steeds sterker laat worden, zodat hij met zijn gehele wil dan zelfs een tijd lang de aardse boeien op zich neemt, in het besef dat de belichaming op aarde de enige mogelijkheid is om vrij van deze ketenen te worden.

En zo heeft het geestelijke wezen recht op elke mogelijkheid om de onwaardige toestand te verbeteren. Er is een onbeschrijflijk lange tijd in strijd met de eeuwige Godheid voorbijgegaan en hier is in zekere zin ook voor geboet en tegelijkertijd is de begaanbare weg gegaan, die het weer de vereniging met God moet bezorgen.

Wanneer de mens het zich voorstelt hoe ontzettend kommervol het voor een goddelijk wezen is om van de Vader verwijderd te zijn en het leven op aarde nu vaak op geen enkele manier benut wordt om deze verwijdering te verminderen, terwijl hij enkel met dit doel de belichaming op aarde aangegaan is, omdat er op geen enkele andere manier de terugkeer naar de Vader te bereiken is. Wanneer desondanks talloze wezens steeds weer de belichaming proberen, steeds weer met het voornemen om het leven op aarde goed te benutten en zich gewillig aan elke levensproef onderwerpen, dan zal al spoedig te begrijpen zijn, waarom de Heer zo buitengewoon liefdevol de mensenkinderen bijstaat en Hij voor hen de levensweg graag gemakkelijker wil maken en op grond hiervan hun een spijziging van boven laat toekomen om de geest uit God weer naar zijn oorspronkelijke bestemming te leiden. En alle streven, dat de goddelijkheid betreft, is met de zegen van boven bedekt, opdat de mens voor dwaling behoed wordt en de echte waarheid herkent.

Amen