Le parole di accompagnamento della tua vita devono essere: “Voglio sempre sforzarmi di servire il Signore in tutte le cose.... ”, e la Sua Benedizione ti accompagnerà su tutte le tue vie. Accogli ciò che il Signore ha assegnato a te: Il sacramento più sacro dell’altare è posto da Dio, ma il senso dev’anche essere compreso saggiamente. Ora ti circonda un muro di protezione di amici spirituali, che tengono lontano da te tutto ciò che è falso ed errato, dato che si tratta di dare chiarezza agli uomini in una questione, che molto sovente ha portato a litigi. Nel frattempo nel pensare degli uomini si è insinuato un’opinione del tutto falsa, che nuovamente ha dato motivo per conflitti ed opinioni divisi. Senza aver pregato per l’Assenso del divino Signore e Salvatore, è stata rilasciata una disposizione che è in contrasto con la Dottrina divina. La rappresentazione vivente della santa Ultima Cena è unicamente l’accettazione della Parola di Dio con il cuore. Chi mangia la Mia Carne, significa chi accoglie la Mia Parola con cuore affamato – e beve il Mio Sangue, cioè accoglie con la Mia Parola la Verità e vive totalmente nella Verità secondo la Mia Parola, accoglie Me. Le Mie Parole sono da intendere in questo senso: Così come l’uomo necessita il pane per il benessere corporeo, così è necessaria la pura Parola di Dio per la conservazione della Vita eterna. E come il vino dà forza al debole, così la Verità di Dio deve fortificare l’anima, se questa l’accoglie in sé. E quando si parla di una trasformazione del Pane e del Vino nella Mia Carne e nel Mio Sangue, allora questo è da intendere nel modo giusto, che la Mia Parola porta nello stesso modo Me Stesso vicino all’uomo se costui la adempie, cioè se viene mangiata e bevuta e che poi con la Mia Parola l’uomo accoglie in sé Me Stesso, perché la Mia Parola insegna l’amore ed Io Stesso Sono l’Amore. Chi Mi ama, Mi accoglie totalmente nel suo cuore e di conseguenza viene saziato alla Mia Tavola con il Mio Pane ed il Mio Vino. Il senso è stato bensì inteso bene, ma si voleva sottolineare l’impressione cerimoniale delle Mie Parole, ma ora si dava la massima importanza alla cerimonia, in modo che, chi non l’adempie, viene dichiarato a rimanere privo di ogni Benedizione e così è rimasto conservato intanto l’esteriore, ma è andato perduto il senso profondo, l’Ultima Cena diventava sempre di più formalità, la Parola, la Verità divina, non trovava più l’accesso nel cuore, invece veniva preservata la formalità fino al giorno d’oggi, e l’uomo crede di aver adempiuto pienamente il suo dovere quando crede di andare all’altare del Signore. Ma come posso prendere dimora in un uomo, che dapprima non si è trasformato nell’amore, che non adempie la Mia Parola e non osserva i Miei Comandamenti?! Chi intende accogliere Me fisicamente e spiritualmente e portarMi nel cuore, deve mangiare il Mio Pane e bere il Mio Vino, deve desiderare il Pane della Vita come Cibo che viene dal Cielo, e deve bere il Vino, la Verità viva, che affluisce a colui che ne ha sete. Allora costui mangia la Mia Carne e beve il Mio Sangue e vivrà nell’Eternità, perché allora è in Me ed Io in lui. Solo così e non diversamente è da comprendere la Cena che Io ho predisposto con quelle Parole, che però voi uomini avete interpretato secondo il vostro proprio benestare e non avete riconosciuto il profondo senso delle Mie Parole. Più cercate di adempiere con fervore soltanto la formalità e più accogliete puramente nell’esteriore il Mio Pane ed il Mio Vino, meno Io Stesso Sarò presente e così non ricevete Me Stesso, ma sarete vicino a Me soltanto nell’immaginazione, perché Io Sono solo là dove si manifesta il più profondo amore per Me, attraverso l’adempimento dei Miei Comandamenti ed il vivere secondo la Mia Parola, perché mangia la Mia Carne e beve il Mio Sangue solo colui che adempie la Mia Volontà e Mi serve, solo colui che si dichiara per Me davanti a tutto il mondo, sarà veramente Mio discepolo, con il quale Io voglio consumare la Cena e che voglio saziare, a cui voglio dare la sua parte, egli sarà nutrito da Me e riceverà il Pane del Cielo in tutte le Eternità.
Amen
TraduttoreEl lema de tu vida debe ser: “Siempre Me esforzaré a servir al Señor en todas las cosas...”, y Su bendición te acompañará en todos tus caminos. Oye lo que el Padre te ha destinado: El más santísimo sacramento del altar es uno instituido por Dios, pero el significado también debe entenderse sabiamente.
Ahora estás rodeado de un muro protector de amigos espirituales, que alejan de ti todo lo falso y erróneo, porque estás ahí para dar claridad a la gente sobre una cuestión que muchas veces se ha convertido en un tema polémico. Con el tiempo, una visión completamente errónea se ha infiltrado en el pensamiento correcto de las personas, lo que a su vez ha dado lugar a conflictos y opiniones divididas. Sin haber pedido previamente el consentimiento del divino Señor y Salvador, se emitió un decreto que es contrario a la enseñanza divina.
La representación viva de la Sagrada Comunión es siempre la recepción de la Palabra de Dios con el corazón... El que come Mi carne... es decir, el que recibe Mi Palabra con el corazón hambriento... y bebe M sangre... es decir, acepta la verdad con Mi Palabra y vive completamente en el verdad según Mi Palabra... Me acepta a Mí. Mis Palabras deben entenderse en este sentido: Esta es Mi carne... esta es Mi sangre... Así como el hombre necesita pan para su bienestar corporal, la pura Palabra de Dios es necesaria para para conservar la vida eterna... Y así como el vino fortalece al débil, la verdad de Dios debe fortalecer el alma cuando la acepta.
Y cuando se habla de una transformación del pan y del vino en Mi carne y sangre, esto debe entenderse legalmente, que Mi Palabra Me acerca a la gente, por así decirlo, si es obedecida... es decir... si es comida y bebida, y en consecuencia el ser humano Me toma a Mí Mismo en sí con Mi Palabra, porque Mi Palabra enseña el amor, y Yo soy el Amor Mismo... El que Me ama Me recibe completamente en su corazón y se saciará en Mi mesa con Mi pan y mi vino... con la Palabra de verdad y de vida.
Probablemente se entendió correctamente el significado, pero se quería profundizar la impresión de Mis Palabras ceremoniosamente y ahora se le daba más importancia a la ceremonia, de modo que quien no la cumpliera era declarado privado de toda bendición. Y así al principio se conservó lo exterior, pero se perdió el significado profundo y la Cena del Señor se convirtió cada vez más en una forma... la Palabra, la Verdad divina, ya no se abrió paso en los corazones, pero la forma se ha conservado hasta el día de hoy, y el ser humano cree que ha cumplido completamente con su deber, si va creyendo al altar del Señor...
Pero, ¿cómo puedo establecer Mi residencia en un ser humano que no se ha cambiado previamente al amor, que no obedece Mi Palabra y guarda Mis mandamientos? Todo aquel que se esfuerce por recibirme física y espiritualmente y llevarme en su corazón, debe comer Mi pan y beber Mi vino... debe desear el pan de vida que viene del cielo como alimento y debe beber el vino, la verdad viva que fluye hacia aquellos que tienen sed de ella. Sólo entonces comerá Mi carne y beberá Mi sangre y vivirá para siempre, porque entonces él está en Mí, y Yo estoy en él...
La Cena del Señor sólo debe entenderse de esta manera y no de otra manera, que Yo instituí con aquellas palabras, pero que vosotros humanos interpretasteis según vuestro propio criterio y no reconocisteis el sentido profundo de Mis Palabras.
Cuanto más ansiosamente es esforzáis por cumplir la forma y cuantos más recibís mi pan y Mi vino puramente externamente, menos estaré presente Yo Mismo y, por lo tanto, no Me recibiréis a Mí Mismo, sino que solo estaréis cerca de Mí en vuestra imaginación, porque solo estoy allí donde se expresa el amor más profundo por Mí, mediante el cumplimiento de Mis mandamientos y la vida según Mi Palabra... ya que éste come Mi carne y bebe Mi sangre: el que cumple Mi voluntad y Me sirve... que me confiesa ante todo el mundo, éste será verdaderamente Mi discípulo con quien quiero comulgar y a quien quiero saciar, a quien quiero dar su parte... será alimentado por Mí y recibir el pan del cielo hasta toda la eternidad...
amén
Traduttore