• Indietro

Le fatiche delle Forze d’insegnamento dell’aldilà

Quanto commiserevoli sono gli uomini, che non vogliono riconoscere! E quali Grazie perdono! Ma in tempi di miseria manca loro il solido sostegno, per cui ogni pensare è anche rivolto solo alla messa al sicuro della vita terrena, per essere sospesi da ogni miseria. Ma verrà anche la loro ora, perché la prova della vita viene superata solo nel vincere le avversità, che devono essere imposte ad un figlio terreno, se la vita terrena dev’essere di utilità per lui e la sua anima. Perciò cerca di tacere, quando non esiste ancora la comprensione per le Verità spirituali, ed ora ricevi:

Gli spiriti puri istruiscono gli uomini in forma differente. Dove è possibile un diretto collegamento dall’aldilà alla Terra, si può anche eseguire un regolare ammaestramento e le Sapienze possono essere offerte in modo, che toccano ogni campo. Può iniziare un’istruzione pianificata, che secondo la capacità di ricezione introduce il figlio terreno in ogni sapere. Una persona che desidera la Verità potrà essere istruita nella pienissima Verità, dato che le Forze spirituali d’insegnamento s’impegnano di trasmettere in tutta la pienezza il sapere spirituale.

Nella vicinanza di ogni uomo terreno dimorano anche degli esseri spirituali sapienti e cercano di agire sui suoi pensieri per promuovere in questo modo la vita interiore. Chi sente in sé la spinta di dare ai suoi pensieri una determinata direzione, oppure si occupa con il vero scopo della vita, i suoi pensieri vengono guidati o influenzati da tali esseri spirituali attivi, che si prendono cura delle anime che cercano oppure che errano. Nessun uomo rimane totalmente senza influenza da parte spirituale, solo il successo di questi esseri non è sempre lo stesso e non sempre soddisfacente, perché sovente urtano contro una vera dura resistenza, e cioè là, dove la materia tiene l’uomo ancora troppo nei legacci e che non vuole sapere nulla di un mondo spirituale che sta al di fuori del mondo materiale. Là ogni pensiero che sorge su una destinazione spirituale sulla Terra, viene subito rigettato, perché non dice assolutamente nulla all’uomo predisposto totalmente materiale. E proprio per tali uomini è assolutamente necessario un chiarimento, e gli esseri spirituali che vogliono insegnare, spesso non ottengono niente e nella più grande pazienza devono sempre di nuovo cercare ad insegnare agli uomini di pensare diversamente e renderli così accessibili per i loro sussurri.

E’ la Volontà del Padre celeste, che ai figli terreni deve giungere ogni Aiuto dall’Alto, per imporre un alt all’appiattimento spirituale degli uomini, e perciò vengono impiegati dei mezzi in considerazione della retrocessione spirituale, che si fa notare giorno per giorno più chiaramente, che devono procurare grandi successi e trovare l’Approvazione del Creatore divino. Chi bada al tempo in arrivo, noterà dei fenomeni straordinari, che si ripetono sempre più spesso, per guidare inevitabilmente i pensieri degli uomini a cose ultraterrene. Tali fenomeni compaiono sempre, quando è preceduto un potente scuotimento animico, quindi gli uomini si occuperanno di cose, che per loro sono inspiegabili e poi cercano la spiegazione nell’ultraterreno e con buona volontà la troveranno anche. Perché il Signore cerca di portare la salvezza ad ognuno, e questo in modo differente, perciò fate attenzione a tutto ciò che può guidare al sapere, ed è questo che si sforzano di fare i vostri amici dell’aldilà, perché sono preoccupati della salvezza della vostra anima e vorrebbero assistervi aiutando nel tempo, in cui errate o siete ancora ignari. Chi non si oppone con grande caparbietà all’Aiuto dall’Alto, ogni avvenimento gli porterà conoscenza e la più grande utilità, se è la sua volontà di giungere alla Verità.

Amen

Efforts of the teachers beyond....

How deplorable are those people who do not want to recognize. And what favours will they lose, but in times of adversity they lack firm support, which is why all thoughts are only directed towards securing earthly life in order to be relieved of all adversity. Yet their hour will also come, for the test of life can only be passed by overcoming the resistance which has to be offered to an earthly child if its earthly life is to be of benefit to it and its soul. Therefore try to remain silent if the understanding for spiritual truths is not yet present, and now receive:

The pure spirits teach people in various forms. Where a direct connection from the beyond to earth is possible, a regulated instruction can also be carried out and the wisdom can be offered in such a way that it touches every area. A planned training can begin, which introduces the earth child to all knowledge according to its receptivity. A person longing for truth will be able to be taught the fullest truth, since the spiritual teachers will endeavour to impart spiritual knowledge in all its fullness. However, spiritual beings who are in the know also dwell in the vicinity of every earthly human being and try to influence his thoughts and in this way promote his inner life. Whoever feels the urge to give his thoughts a certain direction or is concerned with the actual purpose of life, his thoughts are guided or influenced by such active spirit beings who take care of the searching or erring souls. Not one person remains completely uninfluenced from the spiritual side, only the success of these beings is not always the same and not always satisfying, for they often meet with quite stiff resistance, namely where matter still holds the human being too tightly in its grip and he does not want to know anything about a spiritual world lying outside the material world. There, every emerging thought of a spiritual destiny on earth will be rejected immediately, because it does not appeal to people with a completely materialistic attitude. And it is precisely such people who are in urgent need of enlightenment, and the spiritual beings who want to teach often achieve nothing and have to try again and again with the greatest patience to teach people to think differently and thus make their whispers accessible. It is the heavenly father's will that all help shall be sent to the earthly children from above in order to put a stop to people's spiritual shallowness, and therefore means will be used in view of the spiritual backwardness, which becomes more noticeable from day to day, which shall bring about great success and meet with the divine creator's approval. Whoever pays attention to the coming time will notice extraordinary phenomena which will repeat themselves more and more often in order to involuntarily direct people's thoughts to supernatural things. Such phenomena always occur when a tremendous emotional upheaval has preceded them, thus people will concern themselves with things which are inexplicable to them and then look for the explanation in the supernatural and, even with good will, find it.... For the lord seeks to bring salvation to everyone, and this in different ways. Therefore pay attention to everything that can lead to knowledge.... these are only ever the endeavours of your friends in the beyond who are concerned about your salvation and would like to help you during the time you are still misguided and ignorant.... Anyone who does not stubbornly resist the help from above will recognize and benefit greatly from every event if it is his will to attain the truth....

Amen