Fà sempre soltanto il bene, ed in Me troverai la ricompensa, perché con la tua buona azione Mi attiri più vicino a te. E lo stessi ti verrà anche messo al cuore, se puoi conquistare la Grazia divina in misura illimitata, ma devi soltanto unire l’amore con ogni buona azione. Io guardo solo alle buone opere nate nell’amore. Mia cara figlia, ti deve dare a pensare con quanta fatica si ottiene un collegamento, perché la tua disponibilità non è sempre la stessa. Al posto della preghiera giornaliera deve mettere anche qualche volta mettere una azione d’amore, e la Forza per l’accoglienza ti fluirà molto più facilmente da appunto quest’opera. Quello che voi uomini potete operare, se soltanto voleste esercitarvi nell’amore attivo, è così sconfinato, che già con ciò siete benedetti sulla Terra, ma purtroppo cogliete troppo poco l’occasione, di conquistarvi una tale Benedizione. Per la Patria celeste avete proprio bisogno di molte opere d’amore, perché queste vi aiutano ad entrare nel Regno di Dio. Attraverso l’amore vi sorge ogni vantaggio, ma senza opere d’amore non potete aspettar che il Signore parli con voi come un Padre con i Suoi figli, perciò fate attenzione. Se portate al Signore un sacrificio, e questo per amore per Lui, allora vi giungerà anche la Forza, di far seguire a questo sacrificio altri, e si fortificherà il vostro spirito, la vostra fede e la vostra fiducia. Amerete il divino Salvatore e sentirete le Parole dell’Amore tramite Lui. Ma deve sempre parlare il vostro cuore, nella conoscenza della Verità divina deve sforzarsi oltremodo nei motivi nobili, di fermare la miseria ed il bisogno dei prossimi, deve sempre solo cercare di calmare la sofferenza, di dare la pace e di servire gli uomini sulla Terra ed il Padre nel Cielo in continuazione. Solo chi serve, diventerà grande nello spirito, e chi eleva sé stesso, verrà abbassato. Se aspirate a servire solo così, allora imparate a conoscere il potere dell’amore in tutto l’effetto. Sarete eletti di poter regnare in un Regno, allora operate ed agite sulla Terra nella misura, quando si tratta di bisogni terreni, ma provvedete sempre per l’anima. E così dovete anche essere ininterrottamente attivi nell’amore, perché senza questo lavoro nessuno può diventare perfetto e gli viene anche poco concessa la Grazia divina. Ma appunto questa Grazia è per voi così preziosa e così difficile da conquistare, che perciò ve la dovete conquistare attraverso opere d’amore, affinché il Padre nel Cielo vi faccia sentire il Suo Amore nello stesso modo. Sarà un ampio campo d’azione per ognuno, l’amore dev’essere coltivato accuratamente e produrre dei frutti, che vi devono promuovere sia sulla Terra come dopo nell’aldilà. Ed ora datti nella Custodia di Dio, e metti fiduciosa tute le tue preoccupazioni nel Cuore del Padre divino, Egli saprà consolarti e non ti negherà il Suo Aiuto.
Amen
TraduttoreSomente faça o bem, e você encontrará a recompensa em Mim, pois você Me aproxima de você com cada boa ação. E o mesmo também será colocado no teu coração se quiseres adquirir a graça divina em medida ilimitada, só que tens de combinar sempre todas as boas acções com o amor.... Só as boas obras nascidas do amor são realizadas em My estima.... Minha querida criança, como muitas vezes é difícil chegar a um entendimento, que deve levá-la a pensar que a sua vontade nem sempre é a mesma. Às vezes você tem que substituir uma escritura de amor pela oração diária, e a força para receber irá fluir para você muito mais facilmente a partir deste mesmo trabalho. O que vocês, humanos, podem alcançar se praticarem o amor mais ativamente é tão ilimitado que já são abençoados na Terra por ele, mas infelizmente vocês aproveitam muito poucas oportunidades para obter tais bênçãos para si mesmos.... Você precisa de tantas obras de amor para o seu lar celestial, pois estas o ajudarão a entrar no Reino de Deus lá.... Através do amor você ganhará todas as vantagens, mas sem obras de amor você não pode esperar que o Senhor fale com você como um pai para seus filhos, portanto preste atenção.... Se você fizer um sacrifício ao Senhor por amor a Ele, você também receberá a força para deixar os outros seguirem esse único sacrifício, e seu espírito, sua fé e sua confiança serão fortalecidos. Você vai amar o divino Salvador e ouvir as palavras de amor através Dele. No entanto, o vosso coração deve sempre falar, ao reconhecer a verdade divina deve esforçar-se por motivos extremamente nobres para pôr fim às dificuldades e misérias dos vossos semelhantes, deve apenas procurar sempre aliviar o sofrimento, dar paz e servir.... o povo na terra e o Pai no céu sem cessar.... Somente aquele que serve se tornará grande em espírito, e aquele que se exalta será humilhado. Somente se você se esforçar para servir desta forma, aprenderá a conhecer o poder do amor em todos os seus efeitos. Você será escolhido para poder governar um reino.... e criar na terra com moderação, se isso se aplicar às necessidades terrenas, mas cuidar da alma sem interrupção.... E assim também vós deveis estar continuamente ativos no amor, pois sem isso ninguém pode tornar-se perfeito e mesmo a graça divina dificilmente pode ser concedida a ele, mas a graça é tão valiosa para vós e tão difícil de fazer sem ela que, portanto, deveis adquiri-la através de obras de amor, se quereis que o Pai no céu vos deixe sentir o seu amor da mesma forma. Haverá um amplo campo de atividade para todos se o amor for cuidadosamente cultivado e produzir os frutos que um dia serão benéficos para nós na terra, bem como no além.... E agora ponha-se aos cuidados de Deus e confiantemente coloque todas as suas preocupações no coração do Seu Pai divino.... Ele saberá como te confortar e não te negará a Sua ajuda.
Amém
Traduttore