La Vista del Signore va molto avanti, ed i fili del destino corrono tutti insieme nell’Eternità. Mettete l’ascia alla radice di un albero, e dovete inevitabilmente abbattere tutto l’albero, così crollerà anche nello stesso modo tutto un edificio, se fate esplodere le mura delle fondamenta, e dove si lavora in continuazione di minare l’Edificio di Dio, che è la Dottrina di Cristo, là necessariamente deve sprofondare anche tutta l’umanità, perché unicamente su questa Dottrina posa l’eterna Vita. Quello che il Signore e Maestro ha manifestato una volta chiaramente agli uomini, era il costante Comandamento di seguire tutti i Suoi Insegnamenti. Per il tempo del Suo Cammino sulla Terra innumerevoli Miracoli hanno accompagnato e sostenuto i Suoi Insegnamenti ed hanno dato ai miscredenti visibile conoscenza che l’Entità di Dio e la Forza più sublime Stessa si celava nell’involucro umano di Gesù e parlava attraverso questa agli uomini. Una così imponente Opera, come gli Insegnamenti rivelati agli uomini tramite Gesù, non poteva mai essere un’opera d’uomo, la Forza divina delle Sue Parole, unite con il più profondo Amore per gli uomini, testimoniava del fatto, che il Signore Stesso parlava agli uomini, ed una tale Opera, la Parola di Dio, che esisteva dall’Eternità e rimarrà esistente nell’Eternità, dev’essere ora distrutta attraverso la volontà d’uomo. Il mondo stesso andrà piuttosto in pezzi, prima che l’umanità compia questo. E dove si vuole comunque mettere mano e cercare di intraprendere l’opera di distruzione, là ci si deruberà da sé del nervo della vita e ci si rovinerà lentamente nell’anima e nel corpo. Perché allora agite del tutto arbitrariamente contro il Signore, e non dovreste soccombere? Come da falsi amici verrete consigliati da coloro che si credono autorizzati di agire in modo chiarificatore per questa vita terrena. Questi stessi sono così egoisti oltre ogni misura, che anche in questo tendere cercano il proprio vantaggio, che loro stessi si arrogano di rilasciare delle leggi in un senso inconfondibile di calcolatori, che inoltre vogliono egoisticamente far comprendere agli uomini, che Dio Stesso non Si farà più riconoscere dagli esseri terreni, eccetto attraverso il visibile agire nella natura. Ma che il collegamento di Dio con gli uomini attraverso Gesù Cristo era stato reso credibile solamente, affinché un popolo talmente impressionato spiritualmente venisse derubato della forza della propria volontà e la forza d’azione di questo popolo si indebolisse per tempi imprevedibili. Ma questa opinione rappresentata oggi non ammette nessuna Potenza illimitata, il popolo si terrà piuttosto davanti agli occhi i Comandamenti di Dio, se crede, e vive severamente secondo questi. Ma questo sarebbe poi a svantaggio dei potenti terreni che vogliono dominare su tutto, ai quale verrebbe messo un certo limite al loro potere. Così cercano di rappresentare ogni Opera divina come opera terrena d’abbaglio, per combatterla. Secondo il Consiglio divino, la Dottrina divina deve tollerare questa concessione, per risorgere di nuovo purificata e con Forza rinnovata e di affermarsi maggiormente nei tempi futuri. E così andrà a fondo nel corpo e nell’anima colui, che mette mano contro la Parola di Dio. Ma questa rimarrà esistente in tutta l’Eternità.
Amen
TraduttoreLa vista del Señor va muy por delante y los hilos del destino convergen en todas partes hacia la eternidad. Poned el hacha en las raíces de un árbol, e inevitablemente tendréis que cortar todo el árbol.... de la misma manera que un edificio entero se derrumbará si hacéis volar las paredes de los cimientos.... y donde se trabaja constantemente, el edificio de Dios, cual es la enseñanza de Jesucristo.... para socavarlo, es ahí donde también toda la humanidad va a perecer, porque la vida eterna se basa solamente en esta enseñanza....
Lo que el Señor y Maestro explicó una vez claramente a los hombres fue el mandamiento constante de obedecer todas Sus enseñanzas. Durante el tiempo de Su caminar sobre la tierra, innumerables milagros acompañaron y apoyaron Sus enseñanzas y dieron a los incrédulos un conocimiento visible de que la esencia y el poder supremo de Dios Mismo se albergó en el caparazón humano de Jesús y habló a través de este a la gente.
Una obra tan poderosa como las enseñanzas reveladas a los hombres por medio de Jesús nunca podría ser obra de un hombre.... La fuerza divina de Sus palabras junto con el amor más profundo por los hombres, da testimonio que el Señor Mismo habló a los hombres.... Y tal obra, la Palabra de Dios.... que existió desde la eternidad y perdurará para siempre.... ahora deberá ser destruido por la voluntad del hombre.... Pero antes el mundo mismo se descompondrá, antes de que la humanidad logre tal cosa....
Y donde uno todavía quiere echar una mano para intentar de abordar la obra de destrucción, allí uno mismo se robará del nervio de la vida y se arruinará mental y físicamente. ¿Pues entonces lucháis con vuestras propias manos contra el Señor y no deberíais ser derrotados allí? Como falsos amigos seréis aconsejados por aquellos que se creen autorizados a obrar esclareciendo por esta vida terrenal.
Estos mismos son tan egoístas más allá de toda medida que también buscan su propio beneficio en este esfuerzo.... que ellos mismos presumen dar órdenes en un sentido inequívocamente calculador.... que siguen queriendo egoístamente hacer comprensible a la gente que Dios Mismo ya no se da a reconocer a los seres terrenales, excepto a través de la obra visible de la naturaleza.... Pero que la conexión de Dios con los humanos a través de Jesucristo solo se hizo creíble, para que un pueblo tan impresionado espiritualmente será robado de su propia fuerza de voluntad y que la energía de ese pueblo se debilite por un periodo de tiempo indefinido.
Sin embargo, este punto de vista adoptado hoy en día no permite un poder ilimitado, más bien que el pueblo guardará los mandamientos ante sus ojos, si es creyente.... Y vivirán estrictamente de acuerdo con ellos.
Pero esto entonces sería de gran desventaja para los gobernantes terrenales que quieren dominar todo.... que de ese modo establecería un cierto límite a su poder. Así que tratan de presentar toda la obra divina como una obra deslumbrante terrenal para poder actuar contra ella.
Según el consejo divino, la enseñanza divina debe soportar esta admisión para ser purificada y resurgir con renovada fuerza y afirmarse con más fuerza en tiempos posteriores.
Y así perecerá en cuerpo y alma el que ponga la mano en contra de la Palabra de Dios. Pero esta permanecerá sin cambios hasta toda la eternidad....
Amén
Traduttore