Intorno a te soffia il Respiro di Dio, figlia Mia, quando ti rivolgi a Me in intima preghiera. Cerca di affidarti sempre alla Grazia celeste, e presto il timore nel tuo cuore sarà scomparso, perché devi sapere che, chiunque confida in ME, si conquista un’inesauribile misura piena d’Amore. Io non ti lascio sola in nessuna miseria del corpo e dell’anima, perché un cuore che confida in Me, è forte nella sua fede. L’eternamente più sublime però è la fede, se puoi chiamare tua una profonda, irremovibile fede, allora tu stessa stai molto più in alto che l’uomo terreno nato più alto. Perché quelli che credono in Me, sono figli Miei ed i figli di Dio, non sono più di questo mondo. Ricevi e comprendi, Io voglio che faccia tua questa profonda fede, Io voglio pure che tu Mi presenti tutte le tue preoccupazioni piena di fiducia, ed Io voglio togliere da te tutte queste tue preoccupazioni, come un Padre tiene lontano dai Suoi figli tutti i mali. Più confidi, più lontano sta da te ogni sciagura. La tua anima è ancora titubante e si trova comunque in una ultragrande Grazia. Perciò il tuo sforzo sia di astenerti da ogni titubanza, confidarti sempre soltanto nel tuo Salvatore e di metterti in uno stato profondamente credente e di cuore lieto, di affidarti al tuo Padre celeste, perché la Sua Preoccupazione è il vostro bene, e quando l’anima è ben provvista, allora le miserie del corpo che vi premono ancora, non si sentono più e sono anche di poca importanza, cosa che riconoscerete, quando voi stessi sarete usciti dall’involucro corporeo. Il Signore vi avverte tutti da una fede troppo tiepida, percepirete molto presto in voi stessi la forza di una profonda fede, sarete sollevati da ogni pressione ed ogni pesantezza terrena, se soltanto credete, perché la confidenza che il vostro Padre nel Cielo non vi lascia senza Aiuto, vi farà sopportare tutto il peso con molta leggerezza e così vi avvicinate sempre di più all’eterna Patria, perché una giusta fede è la base per il giusto agire, e mediante questo trovate sicuramente la via verso il Padre celeste.
Amen
TraduttoreEs weht der Odem Gottes um dich, Mein Kind, wenn du dich in innigem Gebet Mir zuwendest. Versuche, dich stets der himmlischen Gnade zu überlassen, und bald wird das Bangen in deinem Herzen gebannt sein, denn du mußt wissen, daß, wer immer Mir vertraut, ein unerschöpflich Maß voll Liebe sich erwirbt.... In keiner Not des Leibes und der Seele lasse Ich dich allein.... denn ein Herz, das Mir vertraut, ist stark in seinem Glauben. Das ewig Höchste aber ist der Glaube.... Kannst du einen tiefen, unerschütterlichen Glauben dein eigen nennen, so bist du selbst weit höher stehend als der höchstgeborene Erdenmensch. Denn die an Mich glauben, sind Meine Kinder, und die Gotteskinder sind, sind nicht mehr von dieser Welt.... Empfange und verstehe.... Ich will, daß du dir diesen tiefen Glauben aneignest, Ich will auch, daß du Mir voll Vertrauen alle deine Sorgen darstellst.... und Ich will diese deine Sorgen von dir nehmen, wie ein Vater Seinen Kindern alles Üble fernhält. Je mehr du vertraust, desto ferner wird dir alles Unheil stehen.... Deine Seele ist noch zaghaft und steht doch in einem Übermaß voll von Gnade....
Deshalb soll dein Bemühen sein, dich jeder Zaghaftigkeit zu enthalten, immer nur deinem Heiland vertrauen und dich in einen Zustand versetzen, wo du, tief gläubig und frohen Herzens, dich dem himmlischen Vater überlässest, denn Seine Sorge ist euer Wohl.... und ist die Seele wohlversorgt, so sind des Leibes Nöte, die euch noch drücken, nicht zu spüren und auch von so wenig Belang.... was ihr erst erkennen werdet, wenn ihr selbst der Leibeshülle entstiegen seid. Der Herr warnet alle vor zu seichtem Glauben.... ihr werdet die Kraft eines tiefen Glaubens spüren gar bald an euch selbst.... ihr werdet jedem Druck und jeder Erdenschwere enthoben sein, so ihr nur glaubet, denn die Zuversicht, daß euch der Vater im Himmel nicht ohne Hilfe läßt, wird euch auch alles Schwere viel leichter ertragen lassen, und so kommet ihr immer mehr der ewigen Heimat näher. Denn ein rechter Glaube ist die Grundlage für rechtes Handeln, und durch dieses findet ihr sicher den Weg zum himmlischen Vater....
Amen
Traduttore