Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole del Padre di consolazione - Il divieto di libri

Chiunque viene attirato vicino a Me, costui rimane in Me ed Io in lui, e chi d’ora in poi osserva i Miei Comandamenti, non morrà nell’Eternità, perché Sono Io Che lo risveglio dal sonno e lo porto a Casa nel Mio Regno. E così adeguati, figlia Mia, nell’Ordine del Mondo creato da Me, e non portare la tua attuale vita in sacrificio al mondo, che minaccia di distruggerti e vorrebbe di nuovo catturarti, se non resisti alla tentazione, che si avvicinerà a te. Una dolce preghiera rivolta a Me ed Io ti sostengo, affinché tu percepisca la Mia Vicinanza e tu rimanga in Me. Questo è sempre stato offerto agli uomini e la loro voce nel cuore indicava loro la via, ma il desiderio per la gioia terrena era sempre molto più forte che la volontà per il perfezionamento spirituale, e perciò a loro rimaneva nascosto l’Essere della Divinità. Ogni tempo pretende pieno impegno, ma ora è un Comandamento urgente, di raccogliere tutte le Forze contro il nemico dell’anima. State ancora guadando solo attraverso un’acqua torbida, ma presto un fango limaccioso vi renderà difficile progredire, anzi ve lo rende persino impossibile, ed allora mettete tutti le vostre mani all’opera, perché sarà necessario, ma l’opera è il lavoro sulla vostra anima, perché d’ora in poi sarete nel pieno possesso delle vostre forze solo ancora per poco tempo e lo potete utilizzare secondo il vostro beneplacito, ma presto degli ostacoli vi impediranno in ogni modo l’esecuzione della vostra volontà, capiterete in una situazione di costrizione e non saprete, quale voce dovete seguire, la voce dall’esterno o quella dall’interno del vostro cuore. E dovete far violenza al vostro proprio io, se vi volete liberare dalle influenze oscure e dal comandamento dall’esterno. La vostra più forte arma nella lotta per la salvezza della vostra anima è supplicare la Benedizione da Dio su tutto ciò che cominciate, allora il Padre celeste vi guiderà fuori da ogni pericolo. Ognuno rimanga nella sapienza del cuore quando guida i suoi pensieri in Alto, da dove unicamente vi viene l’Aiuto. Lo stesso ti verrà rivelato in un tempo, in cui la volontà terrena si muoverà in te, che vuole guidarti via, allora fa attenzione, affinché non vacilli, figlia Mia, ci sono ben molte gioie sulla Terra, ma tutte insieme non soppesano la pace interiore dell’anima, che è certa per il figlio di Dio, che desidera solo Me Intorno ed in te deve dominare solamente ciò che è di Dio, e solo il Mio Spirito deve penetrare nel tuo cuore, e quello che viene dall’esterno, fuggilo. Nella profondità del tuo cuore si vivifica la scintilla divina del Mio Amore ad una fiamma sempre più chiara, e quello che ho una volta acceso, non lo lascio mai più spegnere. Tutto l’essere e divenire è determinato dal Mio Amore, dove manca questo, nulla può sorgere, perché la Forza che ordina, che defluisce dalla Divinità, è ben saggiamente assimilata solo là, dove l’essere ha aspirato ad un intimo collegamento con Me, e da ciò risulta, che una unificazione con Me che dura sempre dev’anche essere per te di una tale Benedizione, che il tuo cuore timoroso è sempre protetto da ogni cattiva influenza. Voi vivete appunto per combattere per la salvezza della vostra anima, e se lottate nella fiducia in Me e vi rifugiate nel Mio Amore in ogni miseria dell’anima, vincerete, perché permetto queste lotte contro di voi solamente, affinché diventiate forti; dovete maturare in voi stessi, e non dovete mai dimenticare, che attendo solo la vostra chiamata, per poter liberarvi. Ma chi si rivolge a Me pieno di fede e fiducia, non deve mai essere scoraggiato, ha consacrato a Me il suo cuore con ogni pensiero e così vive nella Mia Grazia Ora, figlia Mia, ascolta nello spirito le Mie Parole: Quello che ti viene annunciato nella Scrittura e nella stampa, lo ricevi nello stesso modo come proceduto da Me e così ti appropri di un sapere, che supera di gran lunga il tuo talento naturale. Così ai tuoi sensi si dischiuderà lentamente un’immagine, che è in perfetta sintonia con ciò che veniva creato nel Cosmo attraverso il divino Creatore. E malgrado ciò la futura vita ti porterà ancora sovente delle occasioni in cui ti chiederai, perché la Volontà del Creatore ha permesso che quelle Opere spirituali date da Me agli uomini venivano sottratte a loro da un divieto. Anche questo è avvenuto secondo un saggio Piano. Chi fra voi uomini ne ha fame e desidera ristoro, a costui deve ben essere offerto, ma chi crede di poter distruggere le Mie Opere, le vedrà di nuovo sorgere, perché le Mie Forze operano ovunque, e dove Io voglio, nemmeno là attraverso il divieto non saranno poste delle barriere, perché sapranno ben trovare tale ristoro coloro, che ne hanno bisogno, perché è la Mia Volontà Così riconosci sempre di più, che Sono in mezzo a voi con il Mio Amore, che guido ogni cuoricino, affinché Mi trovi e rimanga con Me nell’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavras do Pai de Conforto.... Banned Books....

Quem se aproximar de Mim permanece em Mim e Eu nele.... e quem guardar os Meus mandamentos a partir de agora não morrerá na eternidade, pois sou Eu quem o desperta do sono e o traz para casa, para o Meu reino. E assim, Minha filha, encaixe-se na ordem mundial criada por Mim e não sacrifique sua vida atual ao mundo que ameaça destruí-lo e quer capturá-lo novamente.... não resista à tentação que se aproxima de você. uma oração silenciosa a Mim e eu te apoiarei para que você sinta Minha proximidade e permaneça em Mim.... Isso sempre foi ordenado às pessoas e sua voz no coração mostrou-lhes o caminho certo, mas o desejo de prazer terreno foi sempre muito mais forte do que a vontade de perfeição espiritual.... e, portanto, a essência da Deidade permaneceu escondida delas. Cada vez requer um compromisso total.... mas agora é um mandamento urgente reunir todas as forças contra o inimigo da alma.... Você ainda está apenas vagueando através de águas turvas, mas logo a lama espessa tornará o seu progresso mais difícil, e em breve até mesmo impossível, e então coloque todas as suas mãos no trabalho, pois será necessário.... mas o trabalho é o trabalho na sua alma, pois de agora em diante você só estará em plena posse dos seus poderes por um curto período de tempo e poderá usá-los como achar conveniente.... mas em breve todos os tipos de obstáculos irão impedi-lo de realizar a sua vontade.... vocês se encontrarão numa situação difícil e não saberão qual voz seguir.... a voz de fora ou no seu coração.... E vocês terão que fazer violência ao seu próprio ego se quiserem se libertar das influências das trevas e do mandamento de fora. Invocar a bênção de Deus em tudo o que você começa é a sua arma mais forte na batalha pela salvação da sua alma, então o Pai celestial irá guiá-lo para fora de qualquer perigo. Na sabedoria do coração cada um permanece sempre que dirige os seus pensamentos para cima, de onde só a ajuda pode vir até si. Isso se tornará aparente para você num momento em que a vontade terrena se agitará dentro de você, que quer levá-lo para longe.... então tome cuidado para que você não tropece, Meu filho.... embora haja muitos prazeres na Terra.... no entanto, todos eles não superam a paz interior da alma, o que é certo para o filho de Deus que só Me deseja....

Só o que é de Deus deve reinar ao teu redor e em ti, e só o Meu Espírito penetrará no teu coração, e o que vem de fora, foge dele.... no fundo do teu coração a centelha divina do Meu amor revive numa chama cada vez mais brilhante, e o que uma vez acendi nunca mais vou deixar apagar.... Todo ser e tornar-se é condicionado pelo Meu amor, onde isso está faltando nada pode surgir, pois a força organizadora que brota da divindade só é sabiamente absorvida onde o ser lutou por uma união sincera comigo, e assim segue-se que uma união eterna comigo também deve ser uma bênção tal para você que seu coração ansiosamente temeroso esteja protegido de toda influência maligna. Viveis, afinal, para lutar pela salvação da vossa alma, e se lutardes com confiança em Mim e vos refugiardes no Meu amor em todas as adversidades da alma, sereis vitoriosos.... pois só permito estas batalhas contra vós para que vos torneis fortes; amadurecereis em vós mesmos e nunca vos esquecereis de que só espero a vossa chamada para poder redimir-vos.... mas quem se vira para Mim com fé e confiança nunca precisa estar desanimado.... ele consagrou-me o seu coração com cada pensamento e assim vive em Minha graça.

Agora, minha filha, ouve em espírito as Minhas palavras: O que te é proclamado por escrito e impresso, recebes igualmente como tendo vindo de Mim e assim fazes um conhecimento teu que ultrapassa de longe a tua capacidade natural. Assim, uma imagem abrir-se-á lentamente para os vossos sentidos, em plena harmonia com o que foi criado no universo pelo Criador divino. E ainda assim, sua vida futura ainda lhe trará muitas vezes oportunidades onde você se perguntará porque a vontade do Criador permitiu que aquelas obras espirituais dadas às pessoas por Mim fossem retiradas delas através da proibição. Isto, também aconteceu de acordo com um plano sensato. A qualquer um de vós, humanos, que tenha fome por isso e deseje um refresco, certamente será oferecido, no entanto, qualquer um que acredite que pode destruir as Minhas obras as verá surgir novamente, pois as Minhas forças estão em toda parte, e onde eu também não haverá barreiras estabelecidas pela proibição, pois aqueles que precisam de tal refresco certamente saberão como encontrá-lo, porque é a Minha vontade.

Assim reconheceis cada vez mais que estou no meio de vós com o Meu amor, que guio cada coraçãozinho para que Ele Me encontre e permaneça comigo para a eternidade....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL