Fonte: https://www.bertha-dudde.org/it/proclamation/5998

5998 La Forza della volontà attraverso la morte sulla Croce di Gesù

10 settembre 1954: Libro 65

Ogni uomo sulla Terra può raggiungere la sua meta, se lo vuole, perché per questo l’Uomo Gesù Stesso Si E’ sacrificato sulla Croce, affinché a nessun uomo mancasse la Forza di cui ha bisogno per la sua risalita verso l’Alto. Ed anche la volontà sperimenta una fortificazione mediante la Grazia dell’Opera di Redenzione, ma rimane eternamente libera affinché l’uomo stesso la determini. La sua volontà viene messa alla prova durante la sua vita terrena, che può però anche rimanere nella resistenza, ma allora l’anima deve anche portare le conseguenze. Prima della morte sulla Croce di Gesù le anime erano legate, e giacevano al suolo e non potevano alzarsi da sé. Il Redentore divino però passa davanti a tutte ed offre loro la Sua Mano affinché si possano raddrizzare e seguirLo, senza che l’avversario di Dio le possa ostacolare. Chi afferra la Sua Mano, si svincola da quel potere e diventa libero, perché chi segue Gesù Cristo, viene introdotto in un Regno di Luce, e Luce e Forza sono anche la sua parte. Ed è del tutto libero di afferrare la Sua Mano e quindi voi uomini riconoscerete, che voi stessi dovete fare qualcosa per diventare liberi, affinché la vostra volontà deve diventare attiva, che dipende da voi stessi se diventate delle creature libere e beate. E perciò è il vostro proprio fallimento, la propria colpa quando non raggiungete la meta, e nessuno potrà dire che non gli fosse stato possibile. Perciò voi stessi portate anche la responsabilità per la vostra anima finché vivete sulla Terra, dove vi giungono continuamente delle indicazioni che vivete sulla Terra solo per via dello scopo di liberarvi dal potere che vi tiene legati, e che lo potete anche con l’Aiuto di Gesù Cristo. Lui vi viene sempre indicato e dovete soltanto usare le Grazie che Egli ha conquistato per voi e che sono abbondantemente a vostra disposizione. Ma dovete riconoscere Lui, dovete invocarLo coscientemente per l’Assistenza riconoscendo la vostra propria debolezza e mancanza d’Aiuto. Vi dovete coscientemente allontanare dal Suo avversario e spingervi verso di Lui. Allora il Suo Amore vi afferra ed alla Sua Mano raggiungete sicuri la meta. Ma senza di Lui la vostra vita terrena è una corsa a vuoto, ed alla fine state sempre ancora là dove stavate inizialmente, quando potevate incorporarvi come uomo. Non potete essere prosciolti dalla colpa di non aver usata bene la vostra volontà ed ora ricevete anche la ricompensa per la vostra colpa che la vostra colpa vi ha procurata.

Amen

Tradotto da Ingrid Wunderlich