Fonte: https://www.bertha-dudde.org/it/proclamation/4527
4527 L’utilizzo della Grazia – La libera volontà - La fortificazione della volontà
29 dicembre 1948: Libro 52
Non vi rimarrà nascosto nulla di ciò che è utile per l’anima. E dato che la Verità è la più grande Promotrice dell’anima, verrà sempre e costantemente guidata a voi, se siete volenterosi di accettarla. Questa è quindi la premessa, che vogliate procedere verso l’Alto nel vostro sviluppo, che desideriate quindi stare nella Verità. La volontà è vostra, è libera e non viene da Me influenzata in nessun modo, ma promossa in ogni modo, se prende la giusta direzione. Tutto ciò che Io vi dò, tutto ciò che contribuisce alla promozione della maturità della vostra anima, è un Mio Regalo che Io, come l’eterno Amore, offro a colui che, una volta caduto da Me, non è ancora ritornato liberamente a Me. Sono dei Regali di Grazia che voi uomini non meritate, ma che il Mio Amore rivolge a voi per conquistarvi.
Nonostante ciò, tutti i Regali di Grazia sono inefficaci, se la vostra volontà si rivolge contro di Me, perché solo la volontà sottoposta a Me rende la Grazia un reale mezzo d’Aiuto, soltanto se la vostra volontà tende verso di Me nella propria spinta, allora le Grazie possono diventare efficaci su di voi. Quindi dipende solo da voi, se percorrete la via verso l’Alto, se Mi raggiungete come Meta, se diventate perfetti e quindi beati. E’ la vostra volontà che lo determina, che nella sua libertà non viene sfiorata da Me.
Ma Io fortifico questa volontà, se lo chiedete, ma allora è già rivolta a Me, altrimenti non Mi preghereste. La volontà è vostra, e la volontà determina la misura di Grazia che viene utilizzata da voi, ma da Parte Mia vi sta a disposizione una sconfinata misura di Grazia. Chi dunque crede di poter creare con la propria forza la sua beatificazione, a costui dev’essere risposto che ogni apporto di Forza procede bensì da Me, che è ben la Mia Forza che opera in lui, ma che lui stesso può e deve richiedere questa Forza prima che possa diventare efficace su di lui e questo premette sempre dapprima la volontà rivolta a Me, che non viene determinata o orientata da Me, ma dev’essere orientata da voi stessi.
Quindi la vostra beatificazione non può mai essere determinata da Me, benché sò della vostra volontà sin dall’Eternità. Perché se riflettete seriamente su questo, l’Opera di Redenzione di Cristo sarebbe completamente senza scopo, perché è stata compiuta soltanto per via della volontà indebolita, che doveva essere concesso l’Aiuto là dove l’uomo da solo era troppo debole di usare bene la volontà per diventare libero dalla forma. Voi uomini non potete nulla senza la Mia Grazia, perché tutta la vostra vita terrena è appunto solo un Mio Dono di Grazia. Ma dato che si tratta del libero sviluppo verso l’Alto dell’anima durante la vita terrena, rendo tutto dipendente dalla vostra libera volontà che vi ho dato, affinché possiate diventare perfetti, altrimenti avrei soltanto degli spiriti giudicati ed allora l’intera Creazione non sarebbe necessaria, se la Mia Volontà determinasse gli esseri a diventare beati. La Mia Parola vi deve sempre valere come chiarimento che viene sempre data così come vi è comprensibile, e che vi porta sempre la pura Verità, affinché siate condotti bene nel vostro pensare e perciò anche nell’orientamento della vostra volontà.
Amen
Tradotto da Ingrid Wunderlich