Fonte: https://www.bertha-dudde.org/it/proclamation/2576
2576 La Corrente della Forza divina
6 dicembre 1942: Libro 33
La Corrente della Forza divina che viene trasmessa attraverso una persona su altre, non rimarrà mai senza effetto, appena non vi si combatte coscientemente. Si fa strada e presto si stancherà anche una leggera resistenza e certi uomini che prima vi si volevano chiudere saranno volenterosi di accettarla. E quando la Forza di Dio entra una volta in azione, deve condurre in Alto le anime che si lasciano al suo effetto. L’afflusso divino verrà anche percepito come beneficio, perché diffonde una raggiante chiarezza nel cuore dell’uomo, come una Luce, perché vengono ordinati i suoi pensieri e gli giunge la Forza della conoscenza con questa Corrente di Forza, in modo che ora vede chiaramente e limpidamente il collegamento di ciò che gli era prima ancora oscuro, inspiegabile. L’uomo deve soltanto volere e verrà colmato con la Forza di Dio che gli affluisce in differente forma, nell’aumentato sapere, nella fede rafforzata oppure nell’aumentata attività d’amore. La sua volontà viene afferrata da Dio e guidata nel modo giusto, appena è preceduta la sua approvazione interiore di lasciarsi guidare da Dio. E’ necessaria solo la dedizione alla Volontà di Dio per poter ricevere la Sua Forza ed allora l’uomo può tutto ed è garantito il suo sviluppo verso l’Alto. Gli uomini senza l’apporto della Forza divina devono combattere nella loro debolezza e se loro stessi non si aprono, Dio vuole guidare loro la Forza attraverso un mediatore, cosa che però premette anche la volontà di ricevere, ma è sovente più facile che l’uomo stesso si renda ricettivo per l’apporto diretto della Forza di Dio, perché la fede degli uomini è ancora troppo debole ed a loro dev’essere fortificata la fede. Perché un tendere consapevole verso l’Alto può essere eseguito solamente con il costante Sostegno di Dio, quindi con una costante trasmissione di Forza. E questa affluisce all’uomo attraverso la Parola di Dio che Egli Stesso offre loro come Fonte di Forza, dalla quale possono attingere ininterrottamente Luce e Sapienza, la forza della fede, la Forza per la resistenza contro tutti gli attacchi e pienissima fiducia in Dio. L’uomo ha bisogno di questo apporto di Forza, perché lui stesso è troppo debole, ma viene reso dipendente dalla sua volontà di ricevere la Corrente di Forza. E dove non viene desiderata coscientemente, Dio Si porta vicino agli uomini per risvegliare in loro il desiderio per Lui e la Sua Forza. E per questo ha bisogno di un mediatore che parla ed agisce per Lui, che dà loro conoscenza della Volontà d’Amore di Dio, del Suo apporto di Forza che accoglie come strumento di ricezione l’Irradiazione di Dio, la Sua Corrente di Forza divina e cerca di guidarla oltre sui suoi prossimi, affinché anche in loro la Forza divina possa diventare attiva.
Amen
Tradotto da Ingrid Wunderlich