Bezbrojna svjetlosna bića su poslana tebi, kako bi podupirala ispunjenje misije koju si preuzela, kao što i svaki drugi Meni revan i nesebično služeći čovjek može biti siguran u duhovnu pomoć, jer se radi o velikom djelu, dostavljanju ljudima onoga što im nedostaje a što im je prijeko potrebno: Istine, koja potječe direktno od Mene. Niti jedan od Mojih sluga nije bez duhovne zaštite, tako da svaki on kroz život može ići potpuno bezbrižno i može biti uvjeren u to da ga Moji nositelji svjetla čuvaju na svim stazama i da uvijek dopuštaju da mu se dogodi samo ono što mu je za dobrobit duše, pošto na vama rade (ili 'obrađuju') i djeluju u Mojoj volji.
Tim se svjetlosnim bićima možete potpuno povjeriti, njima možete predati sve vaše tajne brige kao da ih iznosite Meni Samome, jer oni su sa Mnom tako blisko povezani, da u sebi uvijek nose samo Moju volju i da vam pomažu onako kako sam vam Ja Sam obećao Moju zaštitu i blagoslov, jer Mi služite.
Postoji ljubavni odnos između stanovnika kraljevstva svjetla i stanovnika Zemlje koji mi revno žele služiti.... I misli potonjih uvijek bivaju usmjerene tako da im posao bude uspješan.... da se još spase duše koje su u velikoj opasnosti da budu izgubljene kad dođe Kraj.
No, kad biste vi, Moje sluge na Zemlji, mogli vidjeti kako ste okruženi bićima svjetla, uistinu biste klicali i likovali i više se ne bi 'smatrali' (mislili da ste) na Zemlji.... No takva jedna radost i blaženost vašu bi uslužnu djelatnost u Mom vinogradu ugrozila, vi se ne bi mogli staviti u položaj patnje bližnjih, kojima trebate donijeti duhovnu pomoć.... Jer ta pomoć može biti pružena jedino od strane ljudi, inače bi se i sama svjetlosna bića direktno mogla izraziti.... što radi nižeg stupnja razvoja ljudi i često volje nasuprotne Bogu nije moguće. Vi dakle morate izvršavati taj posao i stupati u vezu sa tim bližnjima i pokušavati utjecati na i mijenjati njihovo mišljenje....
Možete se neprestano oslanjati na pomoć svjetlosnih bića, no i vi sami morate ostati trezveni i ne smijete se nalaziti pod određenom prisilom.... koju bi svaki natprirodni događaj vama predstavljao.... želite li biti sposobni za rad za Mene i Moje kraljevstvo. No, kako Ja ljubim svakog pojedinog od Mojih radnika u vinogradu zbog toga što je aktivan za Mene u slobodnoj volji, isto tako vas ljube i bezbrojna svjetlosna bića, koja znaju cijeniti vrijednost vaše djelatnosti i koja znaju koliko je ona nužna, i stoga čine sve kako bi vas podupirala.
Ali Ja znam da li i kada vas mogu dublje uvesti u duhovne među-odnose stvari, i Ja znam isto tako da li i kad vam mogu otvoriti duhovne oči, da oko sebe možete ugledati mnoštvo Mojih nositelja svjetla.... Stoga i Moju djecu 'obdarujem' različito, jer sva ona imaju različiti stupanj Ljubavi što onda određuje i vrstu Mojeg otkrovenja kod svakog od njih. I Ja Sam određujem i životne uvjete svakog od njih uvijek u zavisnosti od njihovog rada za Mene i Moje kraljevstvo. Ono što kod jednog od njih može biti mogućno, isključeno je onda kod drugoga, što jedino Ja mogu obrazložiti, a što vas ne treba zbunjivati prilikom vašeg rada za Moje kraljevstvo.
Svaki čovjek treba drugo okruženje, i svakom čovjeku biva pruženo njegovo vlastito radno područje, svi ljudi s kojima pojedinac stupa u kontakt su različiti, stoga je i svaki zadatak drugačije za riješiti.... No svaki posao spasenja nosi u sebi i svoj blagoslov, i istinska je misija svakog čovjeka koji je spreman služiti Mi. I kad jednome bude dano razjašnjenje duhovnih među-povezanosti, onda neki drugi u vezi njih ne mora ništa znati, i pored toga svatko može ispunjavati baš onaj zadatak koji sam mu Ja postavio, pošto mu neprestano biva dostavljana snaga i pošto se uz njega nalaze duhovni pomoćnici, čak i kad ih on ne vidi.... Jer, njegova volja treba ostati slobodna....
Snaga, koja je potrebna svakom od radnika u vinogradu za njegov rad, pristiže mu jer je od strane Mojih nositelja svijetla opskrbljen, no oni mu se neće otvoreno pokazivati, kako mu ne bi pobrkali misli i kako ga ne bi skretali na nebitne probleme, koji će se riješiti sami od sebe, kad za to dođe vrijeme. No neprestano možete biti sigurni u Moju Ljubav i skrb, jer tko služi Meni, on je Moj, i njega Ja vječno ne puštam od Mene.
Amen
TranslatorInnumerables seres de luz se asocian a vosotros para promover el cumplimiento de la misión que habéis asumido, ya que toda persona que Me sirve con afán y desinterés puede estar segura de toda ayuda espiritual, porque se trata de una gran obra para llevar a los hombres de lo que carecen, y lo que es sin embargo, sumamente necesario: la verdad, que emana directamente de Mí. Ninguno de Mis siervos está sin protección espiritual, y eso por eso que todos pueden pasar por la vida terrenal completamente despreocupados y estar convencidos de que Mis mensajeros de luz lo protejan en todos los caminos, y que sólo le sobrevenga lo que le sirve para su salvación de alma, porque actúan y obran en vosotros en Mi voluntad.
Podéis confiaros plenamente a estos seres de luz, podéis someterles todas vuestra preocupaciones secretas, como lo hacéis a Mí Mismo, porque están tan íntimamente conectados Conmigo que siempre llevan en ellos sólo Mi voluntad y por eso os apoyan, como Yo Mismo os he prometido Mi protección y bendición porque Me servís. Hay una relación de amor entre los habitantes del reino de la luz y aquellos en la tierra que quieren servirme celosamente... Y los pensamientos de estos últimos son siempre guiados de tal manera que su obra tenga éxito... que todavía se salvan almas que corren gran peligro de perderse cuando llegue el fin.
Pero si vosotros, Mis siervos en la tierra, pudierais ver cómo estáis rodeados de seres de luz, verdaderamente os alegraríais y regocijaríais y pensaríais que ya no estáis en la tierra... Pero tal felicidad perjudicaría vuestras actividades de servicio en Mi viña, vosotros no seríais capaces de poneros en la miseria de vuestros semejantes a los que debéis llevar ayuda espiritual... Porque esta ayuda sólo puede ser realizada por seres humanos, de lo contrario los seres de luz podrían tener un efecto directo... pero esto no es posible debido al bajo grado de madurez y la voluntad de los hombres que se han apartado de Dios. Así que vosotros tenéis que hacer este trabajo y vincularos con vuestros semejantes y tratar de cambiar su actitud...
Ciertamente podéis contar siempre con la ayuda de los seres de luz, pero también vosotros debéis permanecer claros y sobrios y no debéis estar bajo una cierta compulsión... que cada experiencia inusual significaría para vosotros... si queréis manteneros en condiciones para trabajar para Mí y Mi reino. Pero así como Yo Mismo amo a cada uno de Mis trabajadores de viña porque trabaja para Mí por su propia voluntad, así también os pertenece el amor de innumerables seres de luz, que pueden apreciar el valor de vuestra actividad y también saben cuán necesaria es, y por lo tanto hacen todo para apoyaros.
Pero Yo lo sé, si y cuándo puedo iniciaros más de cerca en las correlaciones espirituales, y también sé si y cuándo puedo abrir vuestros ojos espirituales para que podáis contemplar la hueste de Mis mensajeros de luz a vuestro alrededor... Y por eso también considero diferente a Mis hijos de luz, porque cada grado de amor es diferente y eso también determina la manera de Mi revelación hacia él. Y Yo Mismo también determino las condiciones de vida de cada individuo según su trabajo por Mí y mi reino. Lo que puede ser posible con uno se excluye con el otro, lo que sólo Yo puedo justificar, pero que no debe confundiros en vuestro trabajo para Mi reino.
Cada persona necesita un ambiente diferente, y a cada hombre se le asigna su propio campos de actividad, todos los hombres con los que el individuo entra en contactos son diferentes, por lo que cada tarea ha de resolverse de manera diferente... Pero cada obra de redención lleva su propia bendición y en esto consiste la verdadera misión de un hombre que está dispuesto a servirme. Y si a una se le dé información sobre las correlaciones espirituales, entonces el otro no necesita saber nada al respecto y, sin embargo, cada uno puede cumplir con la tarea que Yo le he encomendado, porque está constantemente provisto de fuerza y los ayudantes espirituales están a su lado, aunque lo los ve... Porque su voluntad debe permanecer libre...
La fuerza que todo trabajador de la viña necesita para su obra va a él. Porque es cuidado con amor por Mis mensajeros de luz, pero ellos no se le dan a conocer abiertamente para no confundir sus pensamientos y distraerlos de problemas sin importancia que se resolverán por sí solos cuando llega el momento. Pero siempre podéis estar seguros de Mi amor y cuidado, porque quien Me sirve es Mío, y no lo dejaré ir de Mí para siempre...
amén
Translator