Duhovna suhoća (neplodnost) se zastrašujuće širi, i svugdje se opire priljevu žive vode... Pa čak i ako Moji glasnici posvuda razglašavaju Moju Riječ, tek rijetko ona prodire u srca i oplođuje ih, ona se često sluša samo ušima, ili se čita prema slovu, no srce ostaje time netaknuto. To je velika duhovna nevolja, polja leže zapuštena, ni jedna biljčica onda ne uspijeva, jer nije natopljena Vodom života... I zato čak i Moja Riječ ostaje mrtva, bez Ljubavi ona nije probuđena u život. A ljudi idu ususret Kraju. Oni ne znaju što za njih znači velika duhovna nevolja, oni ne znaju da je duša morala pronaći život, kada je dokončan tjelesni život čovjeka, inače ona opet kroz beskrajno dugo vremena ostaje u stanju smrti... Duhovna suhoća je zastrašujuća, a mogla bi ipak biti lako otklonjena, budući Ja puštam da neprestano teče živa Voda, i sva mjesta bi ju mogla prihvatiti i postati Edenski vrt, budući Moja živa Voda posjeduje ovu snagu, da suha mjesta preobrazi u plodno tlo... Ali, ljudi se osjećaju dobro u suhoći, njima ništa ne nedostaje i otuda oni ni ne prihvaćaju ništa što bi moglo pridonijeti promjeni. A Moja Božanska struja Ljubavi ustrajno teče, no tek malobrojni stoje pod njenim djelovanjem snage, tek malobrojni uranjaju u ovu struju Ljubavi, i ozdravljaju u nov život. No, gdje se opire Mojoj struji Ljubavi, tamo će i njena snaga ostati neučinkovita, i čovjek će hodati u suhoj pustari, i on više nigdje neće moći crpiti osvježavajuće piće. Jer Sotona ide svijetom, i on sprječava ljude da prime blagoslove Moje Ljubavi... On im priječi put koji vodi do Izvora... on im pred oči stavlja fatamorganu kojoj oni teže, te nikada ne stižu na cilj... Moj protivnik određuje volju ljudi, a oni su mu poslušni tamo gdje bi mu se također mogli i oduprijeti. A kada Moji glasnici ponude Vodu života, onda im on u uho došaptava prazne riječi, i oni ne obraćaju pažnju na ono što im donose Moji glasnici... A on ima ovu moć nad ljudima, jer su oni bez Ljubavi, inače bi također posjedovali snagu za otpor, i već bi im se pomoglo, ako bi oni svoju volju odvratili od njega. A u ovoj duhovnoj nevolji, Ja bih im želio opet doći u pomoć, kao nekada, kada sam Ja sišao na Zemlju... Ja bih želio jedino usmjeriti oči ljudi na Djelo Otkupljenja, na smrt Isusa na Križu, želio bih da oni misle na Njega i da uzmu utočište u Njemu, Koji im Jedini može pomoći. Jer Ja sam i za ove ljude ostvario Djelo Otkupljenja, i želio bih i njima pomoći doći do života duše, ali je nužna njihova vlastita volja... Oni moraju osjetiti njihovu duhovnu suhoću kao mučnu, i čeznuti za Vodom života, oni moraju zazvati Mene u Isusu Kristu, oni moraju primiti na znanje Moju Riječ, i stoga dopustiti biti oslovljenima od Mene... Oni moraju htjeti da u njihovim srcima iznikne sjeme i donese plod. Oni moraju htjeti postati blaženi, da oni ne ostanu u smrti, nego dođu u život. Oni trebaju željeti da „uskrsnu od mrtvih“... Čim njih ispuni ova volja, oni će zasigurno izbjeći smrti, budući Ja onda mogu djelovati na njihove misli, jer se oni onda u mislima zaokupljaju životom poslije smrti, i jer oni onda također neće prolaziti mimo Izvora žive Vode, nego će duša čeznuti za pićem koje budi u život... A onda je otklonjena duhovna suhoća, onda se duša neće trebati bojati da će pasti u vječnu smrt, onda će ona biti nahranjena i napojena, ona će doći u život, i ovaj život sada za vječnost više nikada neće izgubiti.
AMEN
TranslatorA seca espiritual alastrou de forma alarmante e por toda a parte resiste-se ao afluxo de água viva.... E mesmo que os Meus mensageiros espalhem a Minha Palavra por toda a parte, ela raramente entra nos corações e os fertiliza, muitas vezes só é ouvida com os ouvidos ou lida de acordo com as letras, mas o coração permanece intocado por ela. Há grandes dificuldades espirituais, os campos estão em pousio, nenhuma planta pequena prospera neles porque não é fertilizada pela água da vida.... E por isso a Minha Palavra também permanece morta, ela não desperta para a vida sem amor. E as pessoas vão para o fim. Eles não sabem o que esta grande dificuldade espiritual significa para eles, eles não sabem que a alma deve ter encontrado a vida quando a vida física do ser humano terminou, caso contrário ela permanecerá num estado de morte por tempos intermináveis novamente..... A seca espiritual é assustadora e, no entanto, poderia ser remediada tão facilmente, pois deixo a água viva fluir continuamente e todos os lugares poderiam absorvê-la e tornar-se um Jardim do Éden, pois a Minha água da vida possui este poder de transformar lugares áridos em terra fértil.... Mas as pessoas sentem-se à vontade na seca, nada lhes falta e, portanto, não aceitam nada que possa contribuir para uma transformação. E Meu divino fluxo de amor flui constantemente, mas apenas alguns poucos estão sob seu efeito de força, apenas alguns se submergem neste fluxo de amor e se recuperam para uma nova vida. Mas onde o Meu fluxo de amor é resistido, sua força também permanecerá ineficaz, e o ser humano caminhará em estepe seca e será incapaz de tomar uma bebida refrescante de qualquer lugar. Pois Satanás caminha pelo mundo e impede as pessoas de receberem as bênçãos do Meu amor.... ele representa para eles o caminho que leva à fonte.... ele apresenta-lhes uma miragem para a qual se esforçam e nunca alcançam o seu objectivo.... O meu adversário determina a vontade das pessoas e elas obedecem-lhe onde quer que lhe possam resistir. E quando Meus mensageiros oferecem a água da vida ele sussurra palavras vazias em seus ouvidos e eles não prestam atenção ao que Meus mensageiros lhes trazem.... E ele tem esse poder sobre as pessoas porque elas estão sem amor, senão elas também possuiriam a força para resistir e já seriam ajudadas se a sua vontade se afastasse dele. E nesta adversidade espiritual quero ajudar novamente, como fiz uma vez quando desci à Terra.... Eu só quero dirigir os olhos das pessoas para o ato de Salvação, para a morte de Jesus na cruz, quero que elas se lembrem Dele e se refugiem Nele, que é o único que pode ajudá-las. Pois eu também realizei o ato de Salvação para estas pessoas, e também gostaria de ajudá-las na vida da alma, mas a sua própria vontade é necessária.... Eles devem sentir sua aridez espiritual agonizante e ansiar pela água da vida, eles devem Me chamar em Jesus Cristo, eles devem tomar nota da Minha Palavra e assim se permitir ser abordado por Mim.... Eles devem querer que a semente brote em seus corações e dê frutos. Eles devem querer ser abençoados, para que não permaneçam na morte, mas alcancem a vida. Eles devem querer "ressuscitar dos mortos". .... Assim que esta vontade se cumprir, certamente escaparão da morte, porque então poderei influenciar os seus pensamentos, porque então lidarão com a vida após a morte nos seus pensamentos e porque então não passarão mais pela fonte da água da vida, mas a alma ansiará pela bebida que a desperta para a vida.... E então a seca espiritual será remediada, então a alma não precisará temer cair na morte eterna, então ela será alimentada e regada, ela virá à vida e não mais perderá esta vida eternamente...._>Amém
Translator