„Tražite najprije Kraljevstvo Božje i Njegovu Pravednost, i sve drugo će vam biti nadodano....“ Dao Sam vam ovo Obećanje, jer Sam znao da će se svijet sa svim njegovim zahtjevima nametati u prvi plan u vašem zemaljskom životu, i da postoji velika opasnost da tijekom zemaljskog života zaboravite Moje Kraljevstvo i više ne mislite na istinski Cilj vašeg zemaljskog života.... Znao Sam da će svijet vršiti jači utjecaj na vas, i da stoga uvijek iznova morate biti upozoreni da ne zaboravite Moje Kraljevstvo, Koje nije od ovoga svijeta. I stoga Sam vam dao ovo Obećanje, da će sve zemaljsko što vam je potrebno, vama biti nadodano, ako samo najprije tražite Moje Kraljevstvo i Njegovu Pravednost.... ako jedino nastojite zadovoljiti Moju volju i stoga postavite Moje Kraljevstvo ispred ovog zemaljskog svijeta.... Tada također možete biti razriješeni zemaljske brige, jer onda ispunjavate svrhu vašeg zemaljskog života, stavljate u prvi plan Spasenje vaše duše i živite svjesno svoje postojanje kao ljudsko biće, uvijek pogleda uprtog u Mene i Moje Kraljevstvo, Koje nije od ovoga svijeta. A ovo je također vrlo lako za razumjeti, da možete bezbrižno hodati kroz svoj zemaljski život, kada su vaše misli uvijek usidrene u Meni, kada Sam vam Ja bliže od svijeta, i želite sve napraviti i živjeti tako kako odgovara Mojoj volji, kako je pravedno pred Mojim Očima.... Onda ćete u Meni prepoznati vašeg Oca, i onda je uspostavljen ispravan odnos između vas i Mene, i onda vas također mogu opskrbiti kako Otac opskrbljuje Svoju djecu.... čak i sa svime što vam je potrebno za zemaljski život. I za vas će zemaljski život biti uistinu lagan.... Ali tko uzima Moje Obećanje ozbiljno? Tko ozbiljno vjeruje u 'Božansku' opskrbu, tko vjeruje da Bog vodi brigu o ljudima također na čisto zemaljski način, o onima koji Njemu daju prednost pred svijetom? Mnoge svakodnevne brige bile bi nepotrebne, kada bi ovo Obećanje bilo uvaženo, kada bi ljudi bili skloni prihvatiti Mene i Moje Kraljevstvo.... bavili se više duhovnim nego zemaljskim, jer onda bih Ja uistinu pokrio sve vaše tjelesne i zemaljske potrebe, a nema potrebe da trpi nevolju nijedan čovjek, koji traži „Moje Kraljevstvo i Njegovu Pravednost....“ Dakle, ne brinite što ćete jesti i što ćete piti i što ćete obući, nego to prepustite brinuti Meni, Koji zaista znam što vam je potrebno, i što također neće naškoditi vašoj duhovnoj dobrobiti. Prepustite sve Meni, vašu dušu i vaše tijelo, da im Ja dam ono što zaslužuju. Jer Ja vas ljubim i Ja uistinu neću uskratiti Mojoj djeci nešto što oni traže, da bi održali dušu i tijelo u stanju koje za njih neće biti muka, nego koje jamči trajni duhovni rast. Sve što tražim zauzvrat je, da mislite na Mene i da nastojite osvojiti Moje Kraljevstvo, Koje „nije od ovoga svijeta“ i u Koje se stoga samo može vjerovati, sve dok nakon vaše smrti tamo ne uđe vaša duša, te postane zbilja. Ali, dok god boravite na Zemlji, Moje vam Kraljevstvo ne može biti dokazano. Ali ipak Ga trebate tražiti svim silama vašeg srca.... Jer vaša duša osjeća da na ovoj Zemlji još nije pronašla svoj pravi Dom, i stoga ona mora „tražiti“ njenu domovinu, mora dopustiti mislima vinuti se u područje gdje Sam Ja Gospod i Domaćin Kuće, i također će joj ozbiljna potraga za Mojim Kraljevstvom donijeti ispunjenje, ona će duhovno i tjelesno utažiti čežnju i znat će da je zaštićena u srcu Oca Koji je dao ovo Obećanje: „Tražite Moje Kraljevstvo i Njegovu Pravednost, sve ostalo će vam se nadodati....“ Više se neće brinuti o svojim svakodnevnim potrebama, ako samo vjeruje i ima povjerenja, jer Moja Riječ je vječna Istina, i svako Obećanje je ispunjeno, čim su ispunjeni uvjeti koje Sam vezao za Njega.... Ali, tko žudi svijet i ne misli ili samo malo misli na Moje Kraljevstvo, još mora sam brinuti o održavanju tijela, jer se na njega ne odnosi Obećanje, jer on u prvi plan gura svijet, i stoga je podložen onome tko je gospodar ovoga svijeta .... A njegove brige za održavanje tijela neće prestati, one će ga sve više i više okivati za svijet, i još mnogo vremena će proći dok ne prevlada svijet, ako mu uopće ikada uspije odvojit se od njega još u zemaljskom životu, odnosno, prevladati materiju i okrenuti se duhovnom Kraljevstvu. Jer, ako on ne traži najprije Moje Kraljevstvo i pravednost Njegovu, on je još ovisan o svijetu, a ovaj ga neće tako lako pustiti, osim ako je njegova volja vrlo jaka i odvrati se, i čovjek shvati da jedino može doći do blaženstva, ako traži Moje Kraljevstvo, Koje nije od ovoga svijeta.
AMEN
Translator“Cercate dapprima il Regno e la sua Giustizia di Dio, e tutte queste cose vi saranno sopraggiunte.” Vi ho dato questa Promessa perché sapevo, che il mondo con tutte le sue pretese si sarebbe spinto in avanti nella vostra vita terrena e che esiste il grande pericolo, che per via del mondo terreno dimenticate il Mio Regno e non pensate al vero scopo della vostra vita terrena. Io sapevo che il mondo avrebbe esercitato una più forte influenza su di voi e che perciò dovete sempre di nuovo venir ammoniti a non dimenticare il Mio Regno, che non è di questo mondo. Perciò vi ho dato la Promessa che tutto ciò che necessitate serenamente, vi viene sopraggiunto, se dapprima cercate il Mio Regno e la sua giustizia, se tendete ad adempiere la Mia Volontà e quindi ponete il Mio Regno davanti a questo mondo terreno. Allora dovete anche essere sospesi dalla preoccupazione terrena, mettete nel proscenio la salvezza della vostra anima e vivete coscientemente la vostra esistenza come uomo guardando a Me ed al Mio Regno che non è di questo mondo.
Questo è anche facilmente comprensibile, che potete passare attraverso la vostra vita terrena tranquillamente, quando i vostri pensieri sono sempre ancorati in Me, quando Io vi sto più vicino che il mondo, quando fate di tutto e volete vivere in modo come corrisponde alla Mia Volontà, com’è giusto dinanzi ai Miei Occhi. Con ciò riconoscete in Me vostro Padre, ed allora è stabilito il giusto rapporto fra voi e Me ed Io posso anche provvedere a voi come un Padre provvede ai Suoi figli, anche con tutto ciò che necessitate nella vita terrena. Per voi la vita terrena sarebbe davvero facile, ma chi prende sul serio questa Mia Promessa? Chi crede seriamente ad un Provvedimento “divino”? Chi crede, che Dio Si prende anche terrenamente Cura degli uomini, che lasciano a Lui il Privilegio? Molte preoccupazioni terrene sarebbero inutili, se si badasse a questa Promessa, se gli uomini si ricordassero di tendere a Me ed al Mio Regno, se si occupassero di più con cose spirituali che con quelle terrene, perché allora coprirò davvero tutti i vostri bisogni terreni e corporei, non avrebbe bisogno di soffrire la miseria, colui che “cerca il Mio Regno e la sua Giustizia…”.
Perciò non dovete preoccuparvi di ciò che mangerete e di ciò che berrete e con cui vi vestirete, ma dovete lasciare a Me questa preoccupazione, Che so davvero di cui avete bisogno e che non è nemmeno a danno della vostra anima. Lasciate tutto a Me, la vostra anima ed il vostro corpo, affinché Io dia a loro ciò che serve, perché vi amo e non preserverò davvero nulla ai Miei figli di cui hanno bisogno, per conservare l’anima ed il corpo in uno stato che non diventi per loro un tormento, ma garantisca un costante progresso spirituale.
Pretendo come dono di scambio solamente, che pensiate a Me e che tendiate a conquistare il Mio Regno, che “non è di questo mondo” e perciò deve soltanto venir creduto, affinché dopo la vostra morte l’anima vi possa entrare e che diventi per lei una realtà. Ma finché dimorate sulla Terra, il Mio Regno non può esservi dimostrato. Ciononostante lo dovete cercare con tutte le forze del vostro cuore,perché la vostra anima sente che su questo mondo non ha ancora trovato la sua vera Patria, deve lasciar fluttuare i suoi pensieri nella regione dove Io Sono il Signore e Padre di Casa, e la seria ricerca del Mio Regno le procurerà anche l’adempimento, ne avrà nostalgia spirituale e corporea e si saprà custodita al Cuore del Padre il quale le ha dato questa Promessa: “Cercate il Mio Regno e la sua Giustizia, tutto il resto le viene dato in sovrappiù …”.
Non si preoccuperà più dei suoi bisogni giornalieri, se soltanto crede e confida, perché la Mia Parola è l’eterna Verità, ed ogni Promessa si esaudisce, appena vengono adempiute le Condizioni che vi ho allacciato. Ma chi desidera il mondo e pensa solo poco e per nulla al Mio Regno, dovrà anche provvedere a sé stesso per la conservazione del corpo, perché per lui non vale la Promessa, perché spinge nel proscenio il mondo e quindi è anche caduto sotto colui che è signore di questo mondo. E le sue preoccupazioni per la conservazione del corpo non cesseranno, lo incateneranno sempre di più al mondo, e così passerà ancora molto tempo finché non abbia vinto il mondo, se gli riesce in generale a separarsene ancora nella vita terrena, cioè di vincere la materia e di rivolgersi al Regno spirituale; perché se prima non cerca il Mio Regno con la sua Giustizia, è ancora preda del mondo, e questo non lo libererà facilmente, se la sua volontà non è ultraforte e se ne distoglie e fa riconoscere all’uomo, che può giungere alla Beatitudine solamente quando cerca il Mio Regno, che non è di questo mondo.
Amen
Translator