Compare proclamation with translation

Other translations:

ANÐEOSKA ZAŠTITA U VJERSKOJ BORBI....

I bezbrojni ce andeli stajati pored vas tijekom vaše konacne borbe na Zemlji. Vi se ne trebate bojati kada izbije ova borba, jer primit cete snagu i biti sposobni pružiti otpor koji se od vas zahtjeva u ovoj borbi.... Vi cete Mi ostati vjerni, buduci cete iznutra tako biti prožeti sa snagom da na nijedan nacin necete postati plijenom jurišanja vaših neprijatelja, buduci Ja znam kako se vaša volja odnosi na Mene, i s obzirom na to da cu Ja poslati Moje andele da vas zaštite, vi cete najociglednije osjecati ovu zaštitu. Borba nece biti lagana, buduci ce se voditi brutalno i sa fanaticnom revnošcu na strani protivnika, ali vi ju necete osjecati kao takvu buduci cete biti ispunjeni sa duhom jednom kada su akcije poduzete spram svih ljudi koji Me privrženo slijede i takoder Me otvoreno priznaju u Isusu Kristu. I ova hrabrost uvjerenja ce se povecati, i svako novo priznavanje ce vas ispuniti sa novom snagom, jer onda cu Ja jasno Sebe otkriti kroz Moj duh, koji ce ispuniti svakoga tko Me prizna/ispovijedi pred svijetom. I oni ce takoder znati koje je vrijeme i ocekivati ce Moj dolazak dnevno.... I ovo ce im nastaviti davati snagu da otrpe i da ignoriraju poteškoce. Opet i iznova ce oni primiti pomoc s Moje strane i Moji andeli ce ih (za)štit-iti od svih napada od strane protivnika. I sve dok oni stoje pored vas vi necete biti u opasnosti, jer oni jedino uvijek ispunjavaju Moju volju i sretni su da mogu služiti Meni i vama. Uskoro ce doci vrijeme kada ce Antikrist sebe ukazati.... I vi nemate nikakvu ideju s koje ce strane on doci i svi cete biti iznenadeni. Ali onda ce znakovi biti tako ocigledni da se vi više necete varati, vi cete ga izrazito prepoznati i biti sposobni sebe pripremiti protiv njegove aktivnosti. Ipak prethodno ovome Ja cu još govoriti odgore, vi samo trebate znati da ovo još nece biti kraj vaše misije, da cete preživjeti ovo vrijeme i onda takoder primiti snagu da cvrsto stojite u posljednjoj borbi na ovoj Zemlji.

Svatko ce osjetiti kome se obracam kroz ove redove, ali Ja Sam sa svima vama koji Mi želite služiti, jer Ja vas trebam u posljednjim danima vjerske borbe, u vremenu kada se konacna odluka mora donijeti.... Ja trebam svih vas da prosvijetlite vaša bližnja ljudska bica s obzirom na to što ocekujem od njih.... da oni trebaju cvrsto stajati i ne plašiti se, samo ako žele pripadati Meni i ispuniti Moju volju. I kada vas cuju oni ce se takoder ohrabriti i usprotiviti se, što ce naknadno protivnika onesposobiti da proslijedi protiv ovih vjernika.... On ce ih morati pustiti buduci ce Moji andeli formirati zaštitni zid oko svih onih koji žele biti i ostaju Moji Vlastiti. Ali borba ce eruptirati i to ne samo protiv pojedinacnih vjernika, nego ce biti usmjerena protiv svakog duhovnog stremljenja. Medutim, jedino oni sa živom vjerom, koji pripadaju crkvi koju Sam Ja utemeljio, ce izroniti trijumfalno, jer oni ce se boriti pod Mojim stijegom, vodeni i zašticeni od strane vojske nevidljivih ratnika koji su u službi Meni i pravednosti [[(2 Kraljevi 6:15-17)]].... dok nije došao dan kada cu Ja dohvatiti Moje Vlastite i osloboditi ih od krajnje nevolje i ojadenosti.... dok ne dode dan Suda koji ce uskoro slijediti i dokoncati svaku zemaljsku i duhovnu borbu.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Protezione degli Angeli nella lotta di fede

Innumerevoli Angeli vi assisteranno nell’ultima lotta su questa Terra. Non dovete temere quando s’infiammerà questa lotta, perché riceverete Forza per poter fornire resistenza, che viene pretesa da voi in questa lotta. Voi Mi rimarrete fedeli, perché interiormente sarete colmi di Forza, che non cadiate vittima in nessuna maniera degli attacchi del nemico, perché conosco la vostra volontà, che è per Me, perché vi invio i Miei Angeli per proteggervi, e questa protezione sarà da voi percepibile molto chiaramente. Non è una lotta semplice, perché viene condotta dal Mio avversario con brutalità e fanatico fervore, ma voi non la percepirete così, perché allora sarete in pieno possesso dello Spirito quando cominciano queste azioni contro tutti quegli uomini che Mi seguono credenti e si confessano apertamente per Me in Gesù Cristo. E questo coraggio di confessione aumenterà, ed ogni rinnovata confessione vi colmerà di nuova Forza, perché allora Mi farò riconoscere apertamente mediante il Mio Spirito, che colmerà ognuno che Mi confessa davanti al mondo. E questi sanno anche quale ora è suonata, ed allora attendono giornalmente il Mio Arrivo. E questo dà loro sempre di nuovo Forza per resistere e di non badare all’oppressione. Sempre di nuovo vi verrà Aiuto da Parte Mia, ed anche i Miei Angeli vi proteggono contro tutti gli attacchi dell’avversario. E finché loro vi stanno a fianco, siete senza pericolo, perché loro adempiono sempre soltanto la Mia Volontà e sono beati di poter servire Me e voi. E’ quasi il tempo in cui l’anticristo si farà avanti, voi non lo supponete, da quale parte egli verrà, ma sarà per tutti voi una sorpresa. Ma allora anche i segni saranno così chiari, che per voi non esiste più alcun errore, in modo che lo riconoscerete chiaramente e vi potrete armare contro il suo procedere. Ma prima parlerò ancora dall’Alto. Ma dovete sapere, che la vostra missione non è ancora terminata: che voi sperimenterete questo tempo, e che riceverete anche da Me la Forza per resistere nell’ultima lotta su questa Terra. A chi voglio rivolgerMi con questa Parola, lo sentirà anche, perché Io Sono con tutti voi che volete servirMi, dato che ho bisogno di voi nell’ultimo tempo della lotta di fede, nel tempo quando si tratta dell’ultima decisione. Io ho bisogno di tutti voi, che spiegate ai vostri prossimi ciò che pretendo da loro: che tutti debbano resistere e che non hanno bisogno di temere, se soltanto hanno la volontà di appartenere a Me e di adempiere la Mia Volontà. E quando vi sentiranno, allora prenderanno anche coraggio e porranno resistenza, ed allora il Mio avversario non può fare nulla contro questi credenti, egli deve lasciarli in pace, perché i Miei Angeli stanno in protezione davanti a tutti coloro che vogliono essere e rimanere i Miei. Ma la lotta s’infiammerà e non soltanto contro singoli credenti, ma sarà rivolta contro tutto ciò che tende allo spirituale. Ma soltanto coloro che sono di fede viva, che appartengono alla Chiesa da Me fondata, la sosterranno vittoriosi. Perché lotteranno sotto il Mio Paniere, guidati e protetti dall’esercito di invisibili lottatori, che servono tutti Me e la Giustizia, finché sia venuto il giorno quando verrò a prendere i Miei e li libererò dalla massima miseria ed oppressione, finché sia venuto il Giorno del Giudizio, che segue non molto tempo dopo, e che metterà fine ad ogni lotta terrena e spirituale.

Amen

Translator
Translated by: Ingrid Wunderlich