U duhovnom svijetu će se dogoditi ponovni susret, čovječanstvo u to može biti sigurno. Ali da li će ili pak ne taj susret biti dozvoljen odmah nakon vašeg odlaska sa ove Zemlje, ovisi o stupnju zrelosti vaše duše baš kao i o zrelosti dušâ vaših voljenih. Jer gdje ova zrelost još nije dovoljno razvijena taj duhovni uvid bi bio nemoguć, on onda najprije treba biti postignut, što može uzeti jako dugo vremena.
Ne prije nego je postignut određeni stupanj zrelosti je duša u stanju primati duhovne utiske. Sama duša mora biti na Svjetlu, sa ciljem da bi mogla prepoznati tko joj prilazi, dok duša na nižem stupnju zrelosti zna da je okružena sa bićima koja ne može prepoznati sve dok nema mogućnost duhovnog gledanja.
Blaženstvo bića se sastoji u sposobnosti da sebe po-dijeli sa onima sa kojima je bila bliska za života na Zemlji. Prema tome, one duše koje su već na svjetlu će zbog svoje zrelosti uvijek prići k svojima, bilo zbog izmjene sa onima jednake duhovne zrelosti, ili da pomogne i dalje slabim dušama da dosegnu svjetlo.
Stoga, savršenije duše će imati sposobnost prepoznati slabije ali ne obrnuto. Slabe duše trebaju biti stimulirane da se poboljšaju, ali ne smiju biti prisiljene na to. Ako bi svjetlosno biće prišlo slabijoj duši i od strane duše sa kojom se poznavao na zemlji bude prepoznat, to bi uistinu bilo prisiljavajuće.
Prema tome, radost ponovnog susreta je dar milosti i dodijeljen zrelim dušama donosi neizrecivu radost. Takva duša će učiniti sve što je u njezinoj moći da pomogne ne-zrelim dušama da iskuse istu sreću. Te duše neprestano teže na naj-blagonakloniji način, i nikad ih ne prestaju stimulirati, iako su od njih ne-prepoznate, u njihovoj prekrivci i nošnji. Žudnja za onima koji su bili blizu njih na zemlji ih privlači. To je uistinu jako moćna privlačna sila.
Kada dođe trenutak prepoznavanja onda će te duše biti izuzetno sretne. Onda će prepoznati brigu koja im je najprije bila dana i na isti način će se brinuti o drugim dušama, koje venu u mraku i pomoći će im na njihovom putu prema gore. Svaka duša je privučena ka onima sa kojima je jednom bila bliska dok je bila na Zemlji.
Dogodit će ponovni susret ali vrijeme u kojem je to moguće ćete sami odrediti. Ako ste već na zemlji postignuli ovo sigurno znanje, onda ćete učiniti sve što je u vašoj moći da postignete taj stupanj zrelosti na Zemlji, koji vam dozvoljava da uđete u svjetlosne sfere. Onda ćete biti primljeni od strane onih koje volite koji su vas odmah u stanju prepoznati, ili možete doći u kontakt sa njima bez da vas prepoznaju i u njihovo ime započeti vaše iskupljujuće djelovanje.
Pobrinite se da ne pređete na drugu stranu bez ikakvog znanja. Pripazite da ste već pronašli Boga u Isusu Kristu tako da, Njime izbavljeni, možete ući u duhovno carstvo.
Onda će vam taj ulazak pružiti sreću kroz radost ponovnog (su)sretanja. Ali ako sami niste postignuli njegovu zrelost na Zemlji onda ćete morati čekati dugo vremena, pošto se sve može dogoditi jedino unutar zakonskog reda. Sloboda vaše volje mora biti poštovana u duhovnom kraljevstvu, tako da jednog dana možete biti uvelike blagoslovljeni.
AMEN
TranslatorThere will be a reunion in the spiritual world, you humans can be certain of that.... But whether a reunion with your loved ones can be granted right after your departure from this earth depends on your soul's degree of maturity as well as on your loved ones' souls; if this maturity is not yet sufficiently developed to enable spiritual vision it will have to be acquired first, which could take a long time. Not until the soul has achieved a certain degree of maturity can it assimilate spiritual impressions. Hence the soul has to be enlightened to see who is approaching and although a less mature soul also knows itself to be surrounded by beings, it will not be able to recognise them as long as it lacks spiritual vision. After all, the beings' happiness consists of their ability to communicate with those who were close to them on earth.... The souls which are already enlightened as a result of their maturity will therefore always approach their loved ones, either to interact with equally mature spiritual beings or to assist the weaker souls in achieving maturity too....
Consequently, the more mature souls have the ability to recognise the weaker souls but not vice versa.... because weaker souls should be inspired to strive and not be compelled on account of proof.... since it would always be proof if they were approached by a soul of light which it recognises as one with whom it had been linked on earth.... And thus the joy of reunion once again is a gift of mercy and the share of the mature spirit, who feels unspeakably happy as a result and, in turn, does everything to help the immature souls to reach the same degree of happiness.... They support them in the most loving way and never tire in encouraging them.... yet always unknown by them because they approach them in the same cover, in the same garment. The longing for the souls who were near to them on earth draws them closer indeed and can be an enormous advance, and when the moment of recognition comes the souls are infinitely grateful and happy.... And only then do they realise the care which had been given to them and in turn attend in the same manner to the souls which still languish in darkness.... they now help them to ascend because every soul longs for those who were once close to them on earth.
There will be a reunion, but the time when this is possible is up to you.... If you have already gained this certain knowledge on earth you will do whatever it takes to at least achieve the degree of maturity on earth which will allow you to enter the realms of light where you will be welcomed by those you love and who can instantly recognise you; or where you can, without being known, begin your work of deliverance on these souls.... Just take care that you don't pass to the other side without knowledge.... take care, that you have already found God in Jesus Christ so that you.... redeemed by Him.... can enter the spiritual realm.... Then this entry will give you much happiness because of the joy of reunion.... However, if you have not attained maturity on earth you may have to wait a long time.... because everything can only take place in accordance with law, your freedom of will has to be observed even in the spiritual realm so that you too may be greatly blessed one day....
Amen
Translator