Compare proclamation with translation

Other translations:

BOŽJE OBRAĆANJE...

Blagoslovljeni su ljudi koji mogu čuti Moju Riječ, koji dopuštaju biti oslovljenima od Mene, koji žude za Mojim obraćanjem, i stoga mogu biti opskrbljeni od Mene, kako im je za njihove duše korisno... Blagoslovljeni, koji u Meni prepoznaju Oca punog Ljubavi, Koji im govori Riječi Ljubavi i mudrosti... Blagoslovljeni, koji neposredno od Mene primaju snagu, jer Ja sam Moju Riječ blagoslovio Mojom snagom... Za sve vas koji još hodate Zemljom, vrijedi Moja Ljubav, i zbog toga bih također želio svima vama dati priliku da možete slušati Moj govor. I zato Ja, na neki način dovodim dolje na Zemlju Moju Riječ, koja nije namijenjena samo primatelju, nego ju također i bližnji mogu čuti kroz onoga, koji ju može predati dalje u obliku kakva je njemu došla... I tako svi mogu doći u posjed Moje Riječi, koja dolazi čista i nepatvorena onima koji svoja srca otvore govoru odozgor... Svi ljudi se mogu okrijepiti na Izvoru iz Kojega izlazi Živa Voda... Moja Riječ koja budi u život, budući ju je Sam Vječni Život izlio... Nikada više ne može pripasti smrti onaj koji pije iz Izvora života, koji stoga prihvaća Moju Riječ u svoje srce, koji ju ne pušta samo prohujati pored ušiju, nego želi da on time bude iznutra dotaknut. Jer, Moja Riječ je prehrana za dušu, ona je hrana i piće koji su nužni za život duše... A, ova Riječ prilazi vama ljudima u svoj čistoći i traži pristup u vaša srca... Ja Sam, Koji sam Riječ od vječnosti (Ivan 1:1), stojim na vratima vašeg srca i kucam, da Mi vi dopustite prilaz... A onda vas Ja Osobno mogu nahraniti i napojiti, mogu s vama imati Večeru (Pričest, zajedništvo), vi se možete sa Mnom sjediniti, i sada ostati sjedinjeni za svu vječnost (Otkrovenje 3:20). Jer, ako vi čujete Moju Riječ, Ja Sam vama također moram biti prisutan, i Moja prisutnost vas mora učiniti blaženima već na Zemlji, budući vi sada stalno možete slušati Moju Riječ, i vi sada stalno imate dokaz da sam Ja Osobno s vama... Ja se želim svima vama obratiti, i dati vam znanje o Mojoj Ljubavi, budući Ja želim ponovno osvojiti vas koji ste beskrajno dugo vremena bili izgubljeni za Mene. I, zato će Moja Riječ uvijek iznova odjekivati odozgor, i Ja ću uvijek nanovo izabrati prave posude u koje se može izliti Moja snažna Ljubav-na struja... I, uvijek iznova ću Ja pronaći pristup u otvorena ljudska srca, koja sretna prihvaćaju ono što im Ja nudim, koja osjećaju glad i žeđ, i koja trebaju biti okrjepljena i obnovljena pravom hranom i pravim pićem... Uvijek iznova će Moja snaga pritjecati onima, koji se duboko i iskreno sjedine sa Mnom kako bi primili snagu... Jer, Moja je Ljubav za vas ljude nepromjenjiva, i ona će vam uvijek davati što vi trebate da postanete blaženi._>AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

endereço de Deus....

Abençoadas são as pessoas que podem ouvir a Minha Palavra, que se deixam dirigir por Mim, que desejam a Minha morada e por isso podem ser consideradas por Mim como sendo benéficas para as suas almas.... Abençoados sejam aqueles que reconhecem o Pai amoroso em Mim, Que lhes diz Palavras de amor e sabedoria.... Abençoados que recebem força directamente de Mim porque tenho abençoado a Minha Palavra com a Minha força.... O meu amor aplica-se a todos vós que ainda andais na terra, e por isso também quero dar-vos a todos a oportunidade de poderem ouvir a Minha morada. E por isso envio a Minha Palavra à terra de tal forma que não se destina apenas ao destinatário, mas que os seus semelhantes também a podem ouvir através dele.... que ele a pode transmitir na forma em que lhe foi enviada.... E assim todos podem entrar na posse da Minha Palavra, que é transmitida pura e simplesmente àqueles que abrem os seus corações para o endereço de acima.... Todas as pessoas podem refrescar-se na nascente de onde corre a água viva.... A minha palavra, que é o despertar da vida, porque a Vida Eterna derramou-a.... Quem bebe da fonte da vida, que assim recebe a Minha Palavra no seu coração, que não se deixa apressar pelos seus ouvidos, mas quer ser tocado interiormente por ela, nunca pode cair na presa da morte. Pois a Minha Palavra é alimento para a alma, é alimento e bebida que são necessários para a vida da alma.... E esta Palavra chega até vós, humanos, com toda a pureza e procura o acesso aos vossos corações.... Eu, que sou a Palavra da eternidade, ponho-me à porta do teu coração e bato à porta para que Me concedas a entrada.... E depois eu mesmo posso alimentar-vos e regar-vos, posso levar o jantar convosco, podem unir-se a Mim e permanecer unidos até toda a eternidade. Porque se ouvirdes a Minha Palavra Eu Mim Mesmo, também vos devo estar presente, e a Minha presença já vos deve fazer feliz na terra, porque então podereis ouvir constantemente a Minha Palavra e tereis sempre a prova de que Eu Mim Mesmo estou convosco.... Quero dirigir-me a todos vós e informar-vos do Meu amor por vós, porque quero reconquistar-vos que me perderam por um tempo infinitamente longo. E portanto a Minha Palavra de cima soará uma e outra vez, e uma e outra vez escolherei os recipientes certos para Mim mesmo em que posso deixar fluir o Meu fluxo de força de amor.... E uma e outra vez encontrarei acesso a corações humanos abertos que aceitam alegremente o que lhes ofereço, que sentem fome e sede e serão refrescados com a comida certa e a bebida certa.... Uma e outra vez A minha força fluirá para aqueles que se unem intimamente comigo para receberem a força.... Pois o Meu amor por vós, humanos, é imutável e sempre vos fornecerá o que precisais para vos tornar feliz...._>Ámen

Translator
Translated by: DeepL