Vi ljudi više ne možete očekivati duhovni preporod na ovoj Zemlji, jer su puštene s lanca sve sile pakla koje rade po uputama Moga protivnika i uistinu imaju ogroman utjecaj na ljude, jer zbog opsega njihovog vlastitog nedostatka duhovnosti oni ne prepoznaju tko ih kontrolira.
Duhovna prekretnica se više ne može dogoditi, ali pojedini ljudi i dalje mogu biti vođeni na pravi put, pojedinačni ljudi će i dalje ostvariti promjenu u sebi, a za dobrobit tih pojedinaca sve će još biti učinjeno prije nego što dođe Kraj. Međutim, bit će zapanjujuće očito koliko brzo čovječanstvo klizi prema dolje, kako se sve dublje spušta u tamu i izbjegava svjetlost.... bit će očito kako će se brutalno boriti protiv svjetla istine, koliko nevjera dolazi do izražaja, koliko daleko od Boga ljudi žive, a ipak odaju počast Mom protivniku....
I stoga više ne može biti odgađanja jer nema daljnjih izgleda da će se promjena ikada dogoditi ako Ja Sam ne ostvarim tu promjenu.... ali na način koji je neželjen od strane čovječanstva.... dokončavajući sve i stvarajući novi početak.... Vremenski raspon do Kraja je izuzetno kratak, ali nitko ne zna dan, i stoga se svi trude polovično, čak ni Moji vjernici ne zamišljaju da će doći tako brzo da marljivo rade za svoje duše. Ali stalno vam govorim: uskoro ćete mu se približiti.... Moram ponavljati ovaj poziv opet i iznova, moram vas poticati da budete izuzetno aktivni, moram također zamoliti Moje sluge da sve revnije rade svoj posao, jer je to važno i još uvijek može spasiti pojedine ljude od propasti kada dođe Kraj, kojeg sam stalno najavljivao....
Iako će događaji u svijetu morati poći svojim prirodnim tijekom, a to također stavlja Moje u određeno stanje smirenosti, ipak vam uvijek iznova kažem: Kraj će doći iznenada.... dan će svanuti neočekivano i završiti drugačije nego inače.... nakon toga će uslijediti vječna noć i svjetlost dana će ponovno zasjati samo za nekolicinu koji jesu i koji će ostati Moji unatoč prokušavajućim neprijateljstvima i proganjanjima Moga protivnika. Doduše, još uvijek se morate suočiti s vremenom bitke vjere, ali i to će trajati samo kratko vrijeme, jer će se voditi krajnje žestoko, tako da će dan Moga dolaska na Zemlju ubrzati sami ljudi.... Događaji će vrlo brzo slijediti jedan za drugim, a ipak će se ljudima činiti kao potpuno prirodne pojave koje ne zaslužuju nikakvu posebnu vrijednost.... stoga neće htjeti povezivati ove događaje s Krajem koji se uskoro približava....
Iz tog razloga iznenadit će i Moje Vlastite, jer Ja ću doći kao lopov u noći (2 Petrova 3:10).... jer nitko neće pomisliti na to ako se najavljeni događaj i dalje čini daleko. Kad biste samo vi ljudi vjerovali da je vaša pažnja privučena k tome jedino kako biste se mogli pripremiti.... Vaše kajanje će biti bolno, jer svi vi još uvijek činite premalo za spasenje svoje duše. Zemaljski život nije vam bio dan kao cilj sam po sebi, i svaki dan se mogao iskoristiti tako da možete postići nevjerojatno obilje svjetla koje će vam pružiti neusporedivo blaženstvo u duhovnom kraljevstvu. I jednog dana ćete to shvatiti i s tugom se prisjetiti nedovoljno iskorištenog vremena na Zemlji. Ali u trenutku svršetka nitko u to ne vjeruje niti razumije, prevladavajuća niska duhovna razina gotovo se više ne može smatrati gorom, jer vi ljudi niste u stanju vidjeti ono što je otvoreno pred Mojim očima, vi ljudi morate vjerovati u ono što vam se ne može dokazati, a to uključuje i završetak ovog zemaljskog razdoblja, što je od velikog duhovnog značaja.
Morate se, ako ne želite vjerovati ili mislite za sebe kako niste sposobni vjerovati, potruditi živjeti život nesebične Ljubavi i tada ćete u sebi osjetiti da se približavate potpuno drugačijem dobu.... I nećete zalutati, jer sažaljevam se na sve one koji ne pripadaju u potpunosti Mom protivniku i pomažem im da napreduju dalje u onostranom kraljevstvu, ako njihov zemaljski život završi prije Posljednjeg Suda.... Približava se izrazito mračna noć, dan se bliži kraju, ali još uvijek ima svjetla.... još uvijek možete koristiti svjetlo dana i zapaliti svjetlo u sebi koje se više nikada neće ugasiti.... A onda se ne trebate bojati nadolazeće noći....
Ali teško vama ako ste tromi.... ako vjerujete da dan nikada neće završiti.... Jao vama ako živite iz dana u dan ne obazirući se na svoju dušu.... A onima od vas koji se ne boje smrti jer vjeruju da ćete prestati postojati.... Ja kažem da ćete iskusiti smrt sa svim njezinim strahotama i da nećete moći pobjeći od tih strahota.... Tada više nećete moći odbaciti svoj život jer ne možete prestati postojati, nastavit ćete živjeti čak i u stanju smrti, morat ćete trpjeti agonije od kojih ne možete pobjeći.... Jer duhovna smrt je daleko gora od smrti tijela, koja također može biti i vaš ulazak u blaženi život.... Slušajte Moj poziv odozgo, dopustite da vas se upozori i opomene.... Nemojte biti ravnodušni i dopustiti da ove Riječi mimoiđu vaše uši bez pažnje, već živo zamislite nesreću koja će vas čekati ako ne vjerujete Mojim Riječima.
Stalno ćete moći promatrati znakove Kraja, ali sve će se dogoditi tako prirodno da sigurno možete vjerovati, ali ne morate. Ipak, vaše blaženstvo ovisi o vašem vjerovanju, jer samo će se vjernik pripremiti, sjetit će Me se i ostati u kontaktu sa Mnom, čak i kada je djelo dezintegracije (raspadanja) počelo. Jer vrijeme je isteklo i u skladu s Božanskim redom, ono što je određeno u Mom vječnom planu spasenja će se dogoditi. Zemlja će se preobraziti, a s njom i sve žive tvorevine, tako da će se sve duhovne supstance ponovno začeti u one oblike kojima pripadaju prema stupnju njihove zrelosti. Božanski poredak će se ponovno obnoviti, jer ne postoji drugi način da se zajamči viši razvoj duhova, ali cilj Moje Ljubavi je uvijek samo taj viši razvoj čija namjera je da vas, Moje žive tvorevine, ponovno približi Meni.
AMEN
TranslatorVocês, humanos, já não podem esperar uma ascensão espiritual nesta terra, pois todas as forças do inferno foram libertadas que trabalham em nome do Meu adversário e têm verdadeiramente grande influência sobre as pessoas, porque elas próprias estão desencantadas a tal ponto que não reconhecem quem as controla. Uma mudança espiritual nesta terra já não pode ocorrer, mas os indivíduos ainda podem ser guiados para o caminho certo, os indivíduos ainda realizarão a mudança em si mesmos, e por causa destes indivíduos tudo ainda será feito antes do fim estar aqui. Mas será impressionante a rapidez com que a humanidade cai, como se afunda cada vez mais na escuridão e se afasta da luz.... será impressionante como as pessoas lutam brutalmente contra a luz da verdade, como a incredulidade emerge, como o pecado se torna desenfreado, como as pessoas vivem longe de Deus, mas prestam homenagem ao meu adversário.... e, portanto, já não pode haver qualquer atraso, porque já não há qualquer perspectiva de que alguma vez venha a ocorrer uma mudança a menos que eu realize essa mudança Myself.... mas, de certa forma, a humanidade não quer.... pondo um fim a tudo e dando um novo começo.... O espaço de tempo até ao fim é extremamente curto, mas ninguém sabe o dia e, por isso, todos estão tépidos na sua luta, e mesmo os Meus crentes não acreditam que seja tão iminente que trabalhem avidamente para as suas almas.... mas digo-vos uma e outra vez: estão no limiar de .... Tenho de deixar este apelo soar para vós uma e outra vez, tenho de vos estimular a serem extremamente activos, tenho também de apelar aos Meus servos para trabalharem cada vez mais ansiosamente, porque isto é importante e ainda pode ser uma única salvação da ruína quando o fim chegar, o que anunciei repetidamente.... Claro que os acontecimentos mundiais têm de se desenrolar, e isto também coloca os Meus Próprios num certo estado de calma, mas uma e outra vez eu digo-vos: O fim é repentino.... o dia amanhece inesperadamente, que termina de forma diferente da habitual.... que é seguida por uma noite que dura para sempre, e a luz do dia só voltará a brilhar para os poucos que são meus e permanecem meus apesar da severa hostilidade e perseguição do meu adversário.... Embora o tempo da batalha de fé ainda esteja à vossa frente, também ela durará pouco tempo porque será travada de forma extremamente feroz, para que o dia da Minha vinda à Terra seja acelerado pelas próprias pessoas.... Os eventos seguir-se-ão muito rapidamente e mais uma vez afectarão as pessoas como fenómenos inteiramente naturais aos quais não deve ser atribuído um valor particular.... e é por isso que não querem associar estes eventos com o fim iminente.... (5.5.1955) É por isso que o My Own também ficará surpreendido, pois virei como um ladrão na noite.... quando ninguém pensar nisso, quando o anunciado ainda parece estar muito à sua frente. Se vocês, humanos, querem acreditar que afinal só estão a ser sensibilizados para que se possam preparar.... O vosso remorso será doloroso, pois todos vós ainda fazeis muito pouco pela salvação da vossa alma. A vida terrestre não lhe é dada como um fim em si mesma, e cada dia poderia ser utilizada de tal forma que poderia adquirir uma abundância de luz inaudita que lhe criaria uma felicidade incomparável no reino espiritual.... e um dia reconhecerá isto e lembrar-se-á com tristeza do tempo terreno que utilizou demasiado pouco. Mas no momento do fim não há fé, não há compreensão a ser encontrada para ela, é um mínimo espiritual, pois quase já não se pode pensar pior, pois vós, humanos, não ignorais o que está nu diante dos Meus olhos, vós, humanos, tendes de acreditar no que não vos pode ser provado, e isto inclui também o próximo fim deste período terrestre, que tem um grande significado espiritual. Se não queres acreditar ou não pensas que podes acreditar, deves fazer um esforço para viver uma vida de amor altruísta, e então sentirás interiormente que te estás a aproximar de uma era completamente diferente.... E não vos perdereis, pois tenho piedade de todos aqueles que não estão inteiramente ligados ao Meu adversário, e continuarei a ajudá-los a ascender no reino do além, se a sua vida terrena ainda estiver terminada antes do último Julgamento.... Aproxima-se uma noite extremamente escura, o dia está a chegar ao fim, mas ainda há luz.... Ainda podem fazer uso da luz do dia e acender uma luz dentro de vós que já não se apagará.... E depois não precisa de temer a próxima noite.... Mas ai de si se for preguiçoso.... se acreditar que o dia não tem fim.... Ai de si se vive até ao dia sem se lembrar da sua alma.... E vós que não temeis a morte porque acreditais que não sereis mais.... Dir-vos-ei que experimentarão a morte com todos os seus horrores e que não poderão escapar a estes horrores.... Deixará então de poder deitar fora a sua vida, pois não pode passar, continuará a existir mesmo que esteja num estado de morte, terá de sentir tormentos dos quais não pode escapar.... Pois a morte espiritual é muito pior do que a morte do corpo, que também pode ser a entrada para a vida em êxtase.... Ouçam a Minha chamada de cima, deixem-se avisar e admoestar.... Não deixe que estas palavras caiam indiferentemente nos seus ouvidos, mas imagine vividamente a adversidade que o espera se não acreditar nas Minhas palavras.... Será constantemente capaz de seguir os sinais do fim, no entanto, tudo acontecerá de forma tão natural que poderia bem acreditar mas não tem de o fazer. Mas a sua beatitude depende de acreditar nela, pois só o crente se prepara, lembra-se de Mim e permanece em contacto comigo mesmo quando o trabalho de dissolução começa. Pois o tempo limite expirou e, de acordo com a ordem divina, o que se pretende no Meu plano de Salvação a partir da eternidade acontecerá. A terra será remodelada e com ela todas as criações vivas para que todas as substâncias espirituais sejam incorporadas na forma a que pertencem, de acordo com o seu estado de maturidade. A ordem divina será restaurada, porque de outra forma não se pode garantir um desenvolvimento ascendente da substância espiritual, no entanto o Meu amor apenas visa este desenvolvimento ascendente, que vos aproximará, Minhas criações vivas, de Mim novamente...._>Ámen
Translator