Ja uistinu ne želim ostaviti u slabosti vas koji Mene molite za snagu i milost, i Ja ću se pobrinuti za vas, kao što Otac brine za Svoju djecu, čiju volju On prepoznaje kao dobru i Njemu okrenutu. Ja ponekad dopustim da se u vama stvori osjećaj slabosti, jer vas Ja želim uvijek čvršće povezati sa Mnom, da vam pokažem da vi sa Mnom možete biti jaki, i da se ne trebate bojati, ako Mi se samo čvrsto priljubite, te tako sada možete raspolagati Mojom snagom. Vi nikada niste sami, čak i ako se Ja držim prikrivenim.... Vaš poziv Me čini da izađem iz skrovitosti; zato Me ne zaboravite.... pa čak i ako je vaša potreba još tako velika, ne dopustite joj da stekne moć nad vama, nego joj nemojte pokloniti pažnju, i puni povjerenja dođite k Meni. Upravo ovo povjerenje vama i osigurava pomoć, jer tek onda ste vi Moja prava djeca, kada vi ne stavljate nikakvu sumnju u Moju moć i Moju Ljubav. Zaista, može li postojati nešto što Ja ne bih mogao popraviti [[(otkloniti)]]? Doista, mogu li ljudi spriječiti Mene u Mojemu djelovanju, i može li vam se dogoditi ikakvo zlo [[(šteta, bol, nezgoda)]], kada Ja bdijem nad vama? No, Ja od vas tražim da vi Meni dođete za pomoć.... Svaka nevolja dolazi nad vas samo jer vas Ja želim navesti da uđete u, ili produbite, vezu sa Mnom.... Nastojte sebi razjasniti ovu svrhu svake nevolje, uvijek kada upadnete u nevolju mislite na to da Ja nju dopuštam jer bih želio još prisnije biti povezan s vama, no vi to sami morate ostvariti, da vam je nevolja samo mali podsjetnik, da vi trebate duboko čeznuti Moje prisustvo.... Ja ne želim da vi ljudi idete putem, gdje vi Mene ne puštate ići pored vas.... Ja želim stalno biti vaš Pratilac, i zato će vaši putevi postati neprohodni ili opasni, onda kada vi njima hodate sami, a Ja želim da vi zazovete prema Meni, prema Vođi, Koji vas uvijek sigurno vodi preko svih grebena na vašem putu.... Kada vam priđe nevolja, onda kao prvo dođite pouzdano Meni, i sebe Meni podnesite.... Jer Ja želim da se vi odreknete onoga što vas pritišće, Ja ne želim da budem ignoriran, Ja želim za vas uvijek biti Otac, Kojemu vi sebe povjeravate, a vaše povjerenje će se doista isplatiti, jer tamo gdje nijedan čovjek ne može pomoći, Moja moć nije ograničena, Ja vama uvijek mogu pomoći, i Ja uvijek želim pomoći onima, koji poput djece dolaze k Ocu, i mole Ga za Njegovu pomoć.
AMEN
TranslatorNão quero verdadeiramente deixar-vos na fraqueza que me apelam à força e à graça, e quero proporcionar-vos como um pai proporciona aos seus filhos cuja vontade ele reconhece como boa e voltou-se para ele. Por vezes deixo surgir em vós o sentimento de fraqueza porque quero unir-vos cada vez mais firmemente a Mim para vos mostrar que podeis ser fortes comigo e que não tendes nada a temer se apenas vos unirdes firmemente a Mim e assim podeis agora dispor da Minha força. Nunca está sozinho, mesmo que eu me mantenha escondido.... Mas a vossa chamada deixa-me sair do esconderijo; portanto não se esqueçam de Mim.... e não importa quão grande seja a vossa adversidade, não deixem que ela ganhe poder sobre vós, mas não prestem atenção a ela e venham a Mim com confiança. É precisamente esta confiança que também vos assegura a ajuda, pois só então serão Meus verdadeiros filhos se não tiverem dúvidas sobre o Meu poder e o Meu amor. Pode haver algo que eu não possa remediar? As pessoas podem impedir-me de trabalhar e podem ser prejudicadas quando eu cuido de vocês? No entanto, exijo que se dirijam a Mim para obterem ajuda.... Qualquer adversidade só se lhe depara porque eu quero fazer com que entre ou aprofunde a ligação comigo.... Tentem tornar claro para vós próprios este propósito de cada adversidade, lembrem-se sempre, quando entrarem numa adversidade, que eu o permito porque quero estar ainda mais intimamente unido a vós, mas que tendes de ser vós próprios a realizá-lo, que a adversidade é apenas um pequeno lembrete de que deveis ansiar pela Minha presença mais intimamente.... Não quero que vocês, humanos, sigam os vossos próprios caminhos onde não Me deixam caminhar ao vosso lado.... Quero ser o vosso companheiro constante, e portanto os vossos caminhos tornar-se-ão intransitáveis ou perigosos se os percorrerem sozinho e quero que chamem por Mim, pelo guia Que vos guiará sempre em segurança sobre todos os obstáculos do vosso caminho. Sempre que for confrontado com a adversidade, venha primeiro ter comigo em confidência e apresente-mo.... Porque quero que renunciem ao que vos oprime, não quero ser ignorado, quero ser sempre o Pai a Quem vos confiais, e a vossa confiança será verdadeiramente recompensada, pois onde nenhum ser humano vos pode ajudar O meu poder não é limitado, posso sempre ajudar-vos, e quero sempre ajudar aqueles que vêm ao Pai como filhos e apelam a Ele pela Sua ajuda...._>Ámen
Translator