Compare proclamation with translation

Other translations:

ZAZIVANJE SVJETLOSNIH BIĆA.... PRETHODNO POVEZIVANJE SA OCEM....

Uspostavite kontakt sa svim čestitim silama u duhovnom kraljevstvu tako što ćete uputiti zamolbu za njihovom zaštitom, za njihovom pomoći u duhovnoj baš kao i u zemaljskoj nevolji. Oni su vam privrženi u Ljubavi i uvijek vam žele pomoći, ipak oni su također obavezni poštovati zakone vječnog reda tako da vam oni ne mogu pomoći dok ih sami ne zazovete, budući vaša vlastita volja odlučuje utjecaj dobrih ili zlih sila.... time se vi možete okrenuti duhovnom svijetu svjetla, međutim, čineći tako vi ne smijete zaboraviti.... Mene Osobno.... Ja želim biti Kralj u vašim srcima, Moja je volja da vi uspostavite vezu sa Mnom Osobno, da vi tražite Mene Osobno da vam pošaljem pomagače, da dam Moje blagoslove, da se ništa neće dogoditi bez Moje volje. Vaša povezanost sa Mnom je cilj vašeg zemaljskog života i ako Me vi isključite time što sebe isključivo izručite svjetlosnim bićima vi ćete teško doseći vaš cilj, jer onda ćete vi promašiti jednu stvar: dječje povjerenje spram Oca, koje će vam također dopustiti pronaći direktnu stazu do Oca.... Ja pokušavam zadobiti vašu Ljubav, Ljubav djeteta za njegova Oca.... A vama nedostaje ove Ljubavi ako Me vi ne zazivate u svakoj nedaći tijela i duše, jer ako Me ljubite vaše srce će vas nagnati ka Meni.

To je zašto je izravna staza do Mene također dokaz vaše Ljubavi i vjere, i svi se Moji anđeli, Moji svjetlosni glasnici i pomagači, vesele ako Mi vi ponudite ovu Ljubav i onda će oni raditi na Moje poduke u vaše ime i unutar vas. I ako vi također mentalno sebe povjerite njihovoj skrbi upliv snage, koji će onda neprestano pritjecati u vas, neće nikada biti neučinkovit. Vi možete sa povjerenjem položiti vaše povjerenje u njih, ipak povezanost sa Mnom mora uvijek doći prva, jer Ja želim čuti vaš poziv prije nego podučim Moje sile da vam osiguraju pomoć. Oni svi samo udovoljavaju volji njihova Gospodara, koja je također njihova vlastita volja, a kako bi primili poduku njihova Gospodara da budu pomoćno aktivni On također želi biti zazivan od strane onih koji potražuju pomoć. Međutim, kada Ljubav djeteta zaziva Oca, Otac će mobilizirati sve nebeske sile kako bi dao Njegovu djetetu što ono potražuje.... Jer Ljubav postiže sve, i Ja želim primiti ovu Ljubav od Mojeg djeteta.

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Call of the Light Beings.... Anteriormente ligação com o Pai....

Fazer contacto com todas as boas forças do reino espiritual, apelando à sua protecção, ao seu cuidado e ajuda na adversidade espiritual e terrestre. São-vos dedicados com amor e querem sempre ajudar-vos, mas também estão vinculados pelas leis da ordem eterna, para que não vos possam ajudar até que vós próprios os invoqueis, porque a vossa própria vontade determina a influência das forças do bem ou do mal.... Portanto, pode virar-se para o mundo espiritual da luz sem se preocupar, mas há uma coisa que não deve esquecer.... Myself.... Quero ser Rei no vosso coração, quero que estabeleçais contacto Mim mesmo, que Me peçais a Mim mesmo que vos envie os Meus ajudantes, que vos dê a Minha bênção, para que nada aconteça sem a Minha vontade. A ligação a Mim é o vosso objectivo de vida terrena, e se Me excluírem, entregando-se exclusivamente aos seres de luz, dificilmente alcançarão o vosso objectivo, pois então vos faltará uma coisa: a confiança infantil no Pai que também vos permite encontrar o caminho para o Pai directamente.... Apelo pelo vosso amor, pelo amor da criança pelo Pai.... E falta-te este amor se não Me invocares em todas as adversidades físicas e espirituais, pois se Me amares, o teu coração conduzir-te-á até Mim. É por isso que o caminho recto para Mim é também a prova do vosso amor e fé, e todos os Meus anjos, Meus mensageiros de luz e ajudantes, rejubilam por vós se mostrardes este amor para Mim, e agora eles trabalham em Meu nome e por vós. E se também vos entregardes aos seus cuidados em pensamento, o influxo de força que agora flui constantemente sobre vós nunca permanecerá ineficaz. Podeis confiar-vos a eles com confiança, mas a ligação comigo deve sempre preceder, pois quero ouvir a vossa chamada antes de instruir a Minha força para vos trazer ajuda. Todos eles só cumprem a vontade do seu Senhor, que é também a sua própria vontade, e para que o Senhor os instrua a serem úteis, Ele também quer ser chamado por aqueles que precisam de ajuda. Mas onde o amor de uma criança chama pelo Pai, o Pai usará todos os poderes do céu para dar ao seu filho o que deseja.... Pois o amor alcança tudo, e eu quero receber este amor do Meu filho...._>Ámen

Translator
Translated by: DeepL