• Back

SLOBODNA VOLJA.... (NAKON RAZGOVORA O “POSTU I MOLITVI”....)

Ljudska volja je slobodna.... stoga ljudi i trebaju činiti ono što im se čini ispravno i ne trebaju se plašiti nezadovoljstva s Moje strane, dok god Me imaju pred očima i u srcu. Čovjek ne može biti grješan ako Mi se trudi služiti, čak i ako njegovi postupci odstupaju od Moje volje, jer tad on ne prepoznaje Moju volju, no ne postupa svjesno protiv nje. Pa Ja blagonaklono gledam na njega i na njegovo djelovanje. Jedna posebna sila izlazi iz ljudi koji se potpuno podaju Meni, koji u dubokoj poniznosti i tihoj molitvi u sebi osluškuju glas Duha.... pa tu silu može osjetiti i njihova okolina ako se za nju otvori.... Dakle nužna je volja drugog čovjeka, ako bismo da postane očigledno zračenje te sile, kao i što mora biti vjere tamo gdje ta sila treba biti djelotvorna.

Pa ako onda okolina može biti potaknuta na to da sama omogući dotok sile putem svjesnog povezivanja sa Izvorom sile, onda će oni i iskusiti blagoslov koji iz Izvora sile izlazi. I jedino tako mogu se objasniti moćni dokazi Božanske sile, mnogobrojna iscjeljenja bolesnih i duhovna buđenja, koja kao prvo za preduvjet imaju volju, da bi se moglo ući u tok milosti i sile Vječne Ljubavi. Time mogu biti oslobođene nezamislive sile, jer prihvaćen bude svako tko se gura prema Meni, i Moja Ljubav obasjava svakog čovjeka koji Me zbiljski traži i koji Mi nedvojbeno izlazi u susret. A Moje zračenje Ljubavi znači i silu, koja se onda izražava onako kako to čovjek očekuje.

Ja želim biti prepoznat, i stoga Se ne skrivam pred onima koji u Moju silu i snagu vjeruju i koji od toga žele biti dotaknuti. No Ja se mogu dati prepoznati samo onima kojima nisam stran i koji to dokazuju putem iskrenog spajanja sa Mnom kroz Ljubav i molitvu. Tko Me prepozna, taj će Me i ljubiti i u toj Ljubavi željeti će Me i osjećati.... tko se sa Mnom u iskrenoj molitvi spoji, taj prema svojem bližnjemu s kojim traži zajedništvo nije ni stran niti ne-Ljubavan, i time su ispunjeni preduvjeti koji dozvoljavaju Moje očigledno djelovanje. I tako Ja blagoslivljam ljude, a Moj blagoslov znači iscjeljenje i osnaženje, Moj blagoslov znači život i svjetlo....

Tamo gdje mnogi očekuju Moju silu, mnogi će ju i primiti, jer Ja neprestano dajem po žudnji.... no isto to može se dogoditi i na pojedinim ljudima bez da mase to primijete.... Sama volja otvara mi srca, a volju svatko može dokazati na drugi način. Volja dozvoljava Moje očigledno djelovanje ili ga sprječava.... što međutim ne treba značiti da čovjek samo treba željeti čudo da bi čudo i doživio. Volja, koja Me pokreće na izražaj sile, mora biti iskrena i Meni usmjerena, što uvjetuje i duboku Ljubav prema Meni i prema bližnjemu. Tada će mu biti odgovoreno, javno ili pak u tišini. A takva jedna volja spremna je za molitvu, za žrtvovanje i za pomaganje, i to je njegova snaga i jamstvo da mu se Ja neću uskratiti....

Free will....(Depois de falar de "jejum e oração"....)

A vontade do povo é grátis.... Por conseguinte, devem também fazer o que consideram correcto e não temer qualquer desagrado da Minha parte, desde que Me tenham diante dos seus olhos e no seu coração. Uma pessoa não pode pecar se procura servir-Me, mesmo que as suas acções se desviem da Minha vontade, pois então não reconhece a Minha vontade mas não age conscientemente contra ela. E eu olho favoravelmente para ele e para a sua actividade. Um fluxo especial de força emana de pessoas que se curvam completamente a Mim, que escutam a voz do espírito dentro de si em profunda humildade e devoção silenciosa.... E o ambiente também pode sentir esta corrente de força se a ela se abrir.... Assim, a vontade dos semelhantes é necessária para que uma emanação de força seja evidente, tal como a fé deve estar lá onde a força deve tornar-se efectiva. Se os semelhantes podem ser inspirados a transmitir um fluxo de força para si próprios através do contacto consciente com a fonte de força, também experimentarão a bênção que emana da fonte de força. E esta é a única explicação para a imensa evidência da força divina, as inúmeras curas dos doentes e despertares espirituais, que primeiro exigem a vontade de permanecer no fluxo da graça e força do amor eterno. Uma força inimaginável pode desdobrar-se como resultado, pois todos os que se empurram para Mim são aceites, e o Meu amor brilha sobre cada pessoa que Me procura seriamente e obviamente vem ao meu encontro. O meu brilho de amor, porém, significa força que agora se expressa como a esperança do ser humano. Quero ser reconhecido e por isso não me escondam daqueles que acreditam no Meu poder e força e querem ser tocados por ela. Mas só posso dar-me a conhecer àqueles que já não são estranhos a Mim e que o provam através da união íntima comigo através do amor e da oração. Quem Me reconhecer também Me amará e desejará sentir-Me neste amor.... Qualquer pessoa que se una a Mim em oração sincera também não será um estranho e desinteressado para com o seu semelhante com quem procura comunhão, e assim são dados os pré-requisitos que permitem um trabalho óbvio de Mim. E assim abençoo as pessoas, e a Minha bênção significa cura e fortalecimento, a Minha bênção significa vida e luz.... Onde muitos esperam A minha força muitos receberão força, pois eu distribuo sempre de acordo com o desejo.... Mas o mesmo pode acontecer a pessoas individuais sem que as massas tomem conhecimento.... Só a vontade abre-me os corações, e cada um pode provar a sua vontade de uma forma diferente. A vontade permite o Meu trabalho óbvio ou impede-o.... o que, no entanto, não deve significar que o ser humano só precise de pedir um milagre para poder experimentar esse milagre. A vontade que me leva a expressar força deve estar íntima e totalmente voltada para Mim, o que também exige um profundo amor por Mim e pelo próximo. Depois será cumprida em público ou em silêncio. E essa vontade também está disposta a dar, a sacrificar e a ajudar, e essa é a sua força e a garantia de que eu não falharei a mim mesmo....