Svatko tko se sjedini sa Bogom se vječno od Njega ne može odvojiti.... I prema tome svjetlosno biće koje se utjelovilo na Zemlji u svrhu misije Ga ne može napustiti/odbaciti i pasti žrtvom mračnih sila već će sigurno težiti prema Bogu, mada je kao ljudsko biće na Zemlji predmetom svih iskušenja i mora napredovati poput bilo kojeg drugog ljudskog bića. Ali njegova duša žudi za Bogom i sa odvratnošću se okreće od Božjeg neprijatelja. Takav čovjek će u suštini biti dobar i sukladno razviti sposobnosti koje ga identificiraju kao Božji instrument. On će biti primatelj snage na Zemlji i time je sposoban voditi i podučavati druge ljude, pošto je njegova misija u zemaljskom životu služiti ljude na Zemlji kao duhovni vodič. Bliska povezanost sa Bogom, koju je njegova duša već ostvarila prije njegovog života na Zemlji, mu neprestano osigurava snagu; ona ga pomiče prema njegovom zadatku u životu kojeg on ispunjava radosno i sa privrženošću Bogu.
Unatoč tome, on će biti veoma okružen mračnim silama koje koriste svaku mogućnost da oslabe tijelo nositelja svjetla, da uzrokuju njegov pad, jer u njihovoj iluziji oni nisu svjesni svjetlosnih bića koja štite utjelovljeno svjetlosno biće na Zemlji. Niti su svjesni njegove unutrašnje snage i njegove vrlo duboke ljubavi prema Bogu koja neprestano osigurava Božju zaštitu ljudskog bića. Oni ga jedino mogu vidjeti kao ljudsko biće koje mogu zavesti i pokušati oslabiti na sve moguće načine. Ali on je okružen svjetlosnim bićima i pošto je prijemčiv za svako zračenje snage iz duhovnog kraljevstva on također ima količinu snage i milosti na svom raspolaganju da se odupre takvim kušnjama.... Duhovna bijeda čovječanstva zahtjeva izvanrednu pomoć, prema tome Bog šalje svoje glasnike na Zemlju da bi na njega vršili povoljan utjecaj [[= u svrhu poboljšanja]], dijelom duhovno, dijelom živeći kao ljudska bića među ostalima, a posebice da ih obavijeste, i poduče u skladu sa Božjom voljom. Ali oni pronalaze malo zadovoljstva u zemaljskom životu pošto su neprestano povlačeni ka svojem vječnom domu.
Usprkos tome, oni najprije moraju ispuniti misiju za koju su sebe utjelovili kao ljudsko biće.... pošto je njihov rad za kraljevstvo Božje od najveće važnosti u vremenu nevolje.... On zahtjeva izvanrednu snagu i ustrajnost i potpuno prihvaćanje Božje volje. Štoviše, životni uvjeti za vrijeme posljednjih dana su tako teški da bi ljudi sa lakoćom pretrpjeli neuspjeh bez pomagača i mentora pored sebe koji, zahvaljujući njihovoj bliskosti sa Bogom, primaju svoju snagu direktno od Njega. Njihov rad na Zemlji može biti vrlo blagotvoran i stoga će oni savjesno/poslušno ispuniti njihovu misiju sve dok se ponovno ne mogu vratiti u duhovno kraljevstvo, sve dok se ponovno ne mogu ujediniti sa Bogom, iako nikad nisu bili odvojeni od Njega premda na Zemlji nisu bili svjesni svoje bliske veze sa Bogom.
AMEN
TranslatorO que se une a Deus já não se pode separar d'Ele eternamente.... E assim um ser de luz, que se encarna na Terra com o propósito de uma missão, nunca poderá afastar-se dEle e cair presa das forças das trevas, pelo contrário, lutará sempre e constantemente para Deus, embora também esteja sujeito a todas as tentações na Terra como ser humano e tenha de cobrir o curso do desenvolvimento como qualquer outro ser humano. No entanto, sua alma anseia por Deus e se afasta do adversário de Deus com repugnância. Tal pessoa será fundamentalmente boa e, portanto, também desenvolverá habilidades que a tornam reconhecível como um instrumento de Deus. Ele será um receptor de forças na Terra e, portanto, capaz de guiar e instruir os seus semelhantes, pois a missão que motivou a sua vida terrena consiste em servir as pessoas na Terra como um guia espiritual. A ligação íntima do ser humano com Deus, na qual a sua alma já estava diante da vida terrena, faz dele um constante recipiente de forças, impele-o para a tarefa da sua vida, que ele cumpre com alegria e devoção a Deus. No entanto, ele será duramente pressionado pelas forças das trevas, pois elas aproveitam todas as oportunidades para enfraquecer a carne do portador da luz a fim de trazê-lo à queda; pois na sua ilusão nada sabem dos seres de luz que estão ao lado da luz que está sendo encarnada na Terra. Também nada sabem da força que lhe é inerente e do profundo amor a Deus, que também ganha o ser humano a protecção constante de Deus. Eles só vêem nele o ser humano em quem podem usar suas artes de sedução e a quem tentam enfraquecer em todos os sentidos. No entanto, ele está rodeado de seres de luz, e como ele próprio é receptivo a cada emanação de força do mundo espiritual, ele também tem à sua disposição uma medida de força e graça que o capacita a resistir a todas essas tentações.... As dificuldades espirituais da humanidade exigem uma ajuda extraordinária, e por isso Deus envia os Seus mensageiros à Terra, em parte trabalhando espiritualmente, em parte vivendo entre as próprias pessoas como seres humanos, a fim de ter um efeito refinador sobre elas e, sobretudo, para instruí-las, para ensiná-las de acordo com a vontade divina. Mas eles encontrarão pouco prazer na vida terrena, pois o lar eterno os atrairá constantemente de volta para si mesmos. Mas eles devem primeiro completar a missão pela qual assumiram a encarnação como ser humano. Porque no tempo da necessidade o seu trabalho para o Reino de Deus é da maior importância.... Requer uma força e resistência incomuns e uma vontade completamente voltada para Deus. Além disso, no tempo do fim as condições de vida são tão difíceis que as pessoas falhariam facilmente se não fossem assistidas por ajudantes e conselheiros que tiram suas forças diretamente de Deus, porque estão profundamente ligados a Deus. Eles poderão trabalhar de forma muito benéfica na Terra e assim também completar conscienciosamente sua missão até que possam entrar novamente no reino espiritual, até que se unam novamente com Deus de Quem, no entanto, nunca se separaram, mesmo não estando conscientes desta íntima ligação com Deus na Terra...._>Amém
Translator