Što je Bog do sada dao ljudima bilo je prihvaćeno samo od onih koji su u sebi nosili izrazito jaku potrebu za Istinom; jer tī to priznaju kao Božju Riječ. Posljedično tome, čista Božja Riječ rijetko će se probiti. U doba nedaće i nevolje Božja Riječ spušta se na Zemlju.... U vrijeme kad ljudima treba donijeti utjehu, kad im treba dati snagu za zemaljski život.
No čovječanstvo ju odbija ili ravnodušno prolazi pored nje. Ono ju ne uvažava i stoga ona na njemu ne može postati djelotvorna. Bog se u Svojoj bezgraničnoj Ljubavi uvijek iznova Osobno u Riječi spušta na Zemlju. On se želi ljudima približiti, Sam Sebe njima dovesti do svijesti, On želi s njima govoriti i prenijeti im snagu, no oni zatvaraju svoja srca i ne dopuštaju Mu da uđe.
I zato jad na Zemlji postaje sve veći. Patnja će rasti do neizdrživosti, doći će vrijeme najveće bijede, kako bi ljudi kroz to došli prisebnosti i onda tražili Boga, da im On pomogne. A onda će Božja Riječ kod svakoga od njih pojedinačno nalaziti ulaz te tako i postajati djelotvorna u Svojoj punoj snazi.
Bezbrojne su mogućnosti kako je ona njima ponuđena.... kako od čovjeka čovjeku tako i u izravnoj vezi s Bogom, ukoliko čovjek prisno i ponizno vodi razgovor sa najvišim Bićem, Čijim stvorenjem se on osjeća. To primanje Božanske Riječi je uistinu najbolje, no ono zahtijeva jednu određenu duševnu zrelost kao preduvjet, tj. moralo je prethoditi stremljenje samo-oplemenjivanju prije nego je čovjek sposoban u sebi čuti Božji glas.
No samo rijetko čovjek se oblikuje u skladu s Božjom voljom, a zato se i samo rijetko direktno čuje Božanska Riječ.... Zato ljudi trebaju slušati one putem kojih Bog Svoju Riječ njima prenosi, i oni dakle trebaju primati tu Riječ putem posrednika, jer uvijek to ostaje čista Božja Riječ, koja je blagoslovljena Njegovom snagom.... I oni se uvijek trebaju jedino potruditi živjeti sukladno toj Riječi.... Tada će oni vrlo uskoro misaono biti podučeni i vođeni tako da misaono mogu prihvatiti sve Mudrosti iz Boga.
Božanska Riječ biti će melem u najtežim vremenima, biti će okrjepa i utjeha onima kojima prijeti slom, biti će sidro koje je posljednji spas kad je životna lađa u opasnosti od potonuća. Jer iz te Riječi izvire sva snaga.... I kako god da se svijet postavi u odnosu na tu Riječ, nikada ju neće moći uništiti ili učiniti nedjelotvornom.... Jer ona je nešto duhovno, što nikada ne može biti žrtva propasti. Ona se misaono može prenijeti ljudima i posljedično tome nedodirljiva je svakoj zemaljskoj vlasti.
Božanska Riječ ima vječni rok trajanja, i tko ju prihvati kao najviše dobro i prisvoji si ju, taj će si isto tako osigurati život vječnog trajanja, jer duhovno dobro je neprolazno, i tko ga posjeduje, jednako je tako neprolazan.... Sve mjere od zemaljske strane nikada ne mogu dotaći samu Božju Riječ, ali itekako mogu ljude učiniti bezvoljnima da ju prihvate, i oni onda na izvjestan način sami sebe zakidaju za najveće blago ako oni od Božanske Riječi odustaju zemaljskih pogodnosti radi....
Ono što je usmjereno protiv Boga i Njegovih zapovijedi, to je od protivnika ubačeno ljudima, i nikada nije za slijediti, čak i ako je to naredba od strane zemaljske vlasti.... Dajte Bogu što je Božje (Matej 22:21).... a svjetovni zahtjevi trebaju biti ispunjavani ukoliko oni nisu protivni Bogu....
Ono što se od vas zahtijeva od strane vlasti, to trebate činiti, ali ako je usmjereno protiv Boga ili Njegovih zapovijedi, vi trebate poslušati Onoga Koji je nad svime, jer On je vaš Gospodar, Kojemu je sve podloženo.... A Božanska Riječ traži Ljubav.... Ljubav prema bližnjemu.... i svi postupci, koje činite, trebaju biti rođeni iz Ljubavi.
No ako se zahtijeva drugačije, zakonodavac nije ljudima dan od Boga, nego si je uzeo vlast, koja mu međutim može biti oduzeta, ako se on ne podlaže Božanskoj volji.... Bog je Vlast Koja je jedina za priznati, a zemaljska vlast, koja Božansku volju ispunjava, i od Boga će biti podupirana u svim njenim mjerama i postupcima. Na svemu što ona započinje počivati će vidljivi blagoslov. I duševni i duhovni razvoj prema gore moći će se primijetiti tamo gdje upravlja takva vlast.... jer ona doslovno radi s Bogom....
No onda kao najsigurniji pokazatelj mora smjeti biti razdjeljivanja i čista Božja Riječ, mora se moći njegovati duhovno zajedništvo, ljude koji su istog usmjerenja međusobno mora vezati stanje mira, i snaga Božanske Riječi mora svugdje među čovječanstvom biti djelotvorna, tj. ljudi koji prihvaćaju Riječ, moraju biti u najužoj povezanosti s Bogom i živjeti u Ljubavi, tj. neprestano biti aktivni u Ljubavi....
AMEN
TranslatorQuello che Dio ha dato agli uomini, è stato sempre soltanto accolto da quegli uomini, che portavano in sé un desiderio straordinariamente forte per la Verità; perché la riconoscono come la Parola di Dio. E di conseguenza la pura Parola di Dio raramente farà breccia. La Parola di Dio viene alla Terra in un tempo di afflizione e miseria, in un tempo in cui deve portare consolazione agli uomini, dare loro Forza per il cammino terreno. Ma l’umanità la respinge oppure vi passa oltre con indifferenza. Non l’osserva e perciò non può nemmeno diventare efficace in lei. Dio Stesso nel Suo sconfinato Amore scende sempre di nuovo sulla Terra nella Parola. Egli vorrebbe avvicinarsi agli uomini, portare Sé Stesso alla loro consapevolezza, vorrebbe parlare con loro e trasmettere la Forza, ma chiudono i loro cuori e non Gli concedono l’accesso. E perciò l’afflizione sulla Terra diventerà sempre più grande. La sofferenza aumenterà fino all’insopportabilità, verrà un tempo della miseria più profonda, affinché con ciò gli uomini abbiano la coscienza ed ora cerchino Dio, affinché Egli li aiuti. Ed allora la Parola di Dio trova singolarmente accesso fra loro ed ora diventerà anche efficace con tutta la sua Forza. A loro viene offerta in innumerevoli possibilità, da uomo a uomo come anche in diretto collegamento con Dio, per quanto l’uomo tenga un dialogo confidenziale ed umile con l’Entità più alta, di Cui si sente la creatura. Quest’accoglienza della Parola divina è davvero la cosa migliore, ma premette anche una certa maturità animica, cioè dapprima dev’essere stata aspirata ad un’autonobilitazione, prima che l’uomo sia in grado di sentire in sé la Voce di Dio. E solo raramente l’uomo si forma secondo la Volontà di Dio, e perciò è anche raro il sentire direttamente la Parola divina. Perciò gli uomini devono dare ascolto a coloro, attraverso i quali Dio trasmette loro la Sua Parola, e quindi devono accogliere la Parola tramite i mediatori, perché rimane sempre la pura Parola di Dio che è benedetta con la Sua Forza. Si devono sempre soltanto adoperare a vivere secondo questa Parola. Allora loro stessi verranno presto istruiti e guidati mentalmente in modo, che possano accogliere mentalmente tutte le Sapienze di Dio. La Parola di Dio sarà un Balsamo nel tempo più difficile, sarà ristoro per coloro che minacciano di crollare senza forza, sarà l’Ancora che è l’ultima salvezza, quando la barchetta di vita minaccia di sprofondare. Perché da questa Parola defluisce tutta la Forza. E comunque il mondo vi si voglia porre, non la potrà mai distruggere o rendere inefficace, perché è qualcosa di spirituale che non può mai cadere nell’annientamento. E’ da trasmettere mentalmente agli uomini e di conseguenza è irraggiungibile ad ogni potere terreno. La Parola divina ha la durata d’Eternità, e chi l’accetta come il Bene più sublime e se ne appropria, assicura pure a sé una vita della durata d’Eternità, perché il patrimonio spirituale è imperituro, e chi lo possiede, è pure imperituro. Tutte le disposizioni da parte terrena non possono mai toccare la Parola stessa di Dio, ma rendere bensì gli uomini di malavoglia di accettarla, ed allora derubano sé stessi in certo qual modo del più grande Tesoro, se rinunciano alla Parola divina per vantaggi terreni. Quello che è rivolto contro Dio e contro i Suoi Comandamenti, è ispirato agli uomini dall’avversario, quindi anche mai da seguire, benché sia una disposizione dal potere terreno. Date a Dio, ciò che è di Dio, e le pretese mondane devono essere adempiute finché non sono rivolte contro Dio. Quello che viene preteso da voi dall’autorità, lo dovete fare, ma appena si rivolge contro Dio oppure i Suoi Comandamenti, dovete obbedire a Colui, il Quale sta al di sopra tutto, perché Lui E’ il vostro Signore, al Quale tutto è sottomesso. La Parola divina però richiede amore, amore per i prossimi, e tutte le azioni che compi te, devono nascere dall’amore. Ma se viene preteso altro, allora il legislatore non è stato assegnato da Dio agli uomini, ma ha preso il suo potere che però gli può essere tolto, se non si adegua alla Volontà divina. Dio E’ la Potenza, l’Unica da riconoscere, ed il potere terreno, che adempie la Volontà divina, verrà anche sostenuta da Dio in tutte le sue disposizioni ed azioni. Riposerà una visibile Benedizione su tutto ciò che intraprende. E vi sarà da registrare uno sviluppo spirituale verso l’Alto là, dove governa quel potere, perché lavora insieme a Dio. Ma allora come segno più sicuro deve poter anche essere diffusa la pura Parola di Dio, dev’essere curata la comunità spirituale, uno stato pacifico deve unire gli uomini tra coloro che sono della stessa mentalità e la Forza della Parola divina deve diventare efficace fra l’umanità, cioè gli uomini che accettano la Parola, devono stare in strettissima unione con Dio e vivere costantemente nell’amore, cioè essere continuamente attivi nell’amore.
Amen
Translator