Vous pouvez considérer le monde avec toutes ses Créations comme le royaume appartenant à Mon adversaire ; parce qu'il cache en lui tout ce qui est mort, sauf le spirituel durant le temps pendant lequel il entre dans une forme après l'autre. Et malgré cela le monde a été créé par Mon Amour, Ma Sagesse et Ma Puissance, et Mon adversaire n’a pris aucune part à cela. À lui il a été enlevé tout pouvoir sur le monde, même s’il lui appartient, il s’est levé dans toute sa beauté, en lui demeurent les Créations les plus superbes de toutes sortes ; Mon Amour, Ma Sagesse et Ma Puissance sont reconnaissables partout. Et bien que J'ai lié le spirituel opposé à Moi dans ces Créations, l’acte de Création M'a rendu heureux, il rendait possible à la Force autrefois émanée de Moi de devenir active ; parce que la Force que J’ai extériorisée en tant qu’êtres avait refusé son activité et à travers ce refus de la Force d'Amour il s’est rendu incapable. Et à cette Force J'ai de nouveau donné une destination. Je fis se lever un monde avec toutes ses Créations qui sont innombrables, et auxquelles ont participé cependant aussi les êtres qui Me sont restés fidèles. Parce qu’eux-mêmes possédaient le pouvoir de créer. Ils connaissaient Mes Pensées, Mon Plan de Salut et le fait de créer avec Moi était perçu comme un très grand bonheur. Et leur Amour fut pour les frères tombés qu'ils voulaient aider à monter de l'abîme en haut. Ce processus, considéré avec des yeux humains a demandé des temps infinis, mais cela ne les dérangeait pas ; parce qu'ils étaient parfaits, et donc il leur manquait tout concept de temps. Et même avant le stade comme homme le concept « temps » n'existait pas. Celui-ci a surgi seulement lorsque l'homme en tant qu’être avec la conscience de soi est entré de nouveau dans la Création, et il ne perdra pas ce concept de temps et d’espace, tant que de nouveau il ne sera pas devenu parfait. Et ce concept de temps est reconnaissable dans toutes les Créations ; dans chaque forme, soit dans le monde minéral ou dans le règne végétal et animal, il y a toujours à disposition une durée de temps établi, et donc pour cette raison le développement vers le Haut dépend toujours d’un temps déterminé, ce qui explique aussi le changement continu qui peut toujours s'observer dans la nature, et qui établit ensuite aussi le constant retour des saisons – printemps, été, automne et hiver. Tout s'est déroulé dans la Sagesse infranchissable qui reste toujours inchangée et cela dans l’éternité tant que la Création existe ; parce que tout se déroule selon la Loi divine. Et de nouveau cela vaut pour les différents mondes et les êtres et même les différentes Lois, mais chacune favorise le développement vers le Haut, et chacune prend en compte le degré de maturité déjà atteint. Donc J'observe Ma Création avec Complaisance, parce que Je ne vois pas la mort, mais les moyens d'aider ce qui est mort à monter vers le Haut, et Je reconnais comme affectueux et sages tous ces moyens qui permettront un jour le retour du mort vers Moi. Et vous les hommes pouvez vous réjouir de Ma Création, parce qu'elle vous offre des Œuvres Merveilleuses que vous-mêmes n'êtes pas en mesure de créer. Vous pouvez toujours seulement regarder et admirer, mais vous passez indifférents à côté de ce qui témoigne de la Sagesse, de l'Amour et du Pouvoir de votre Créateur. Et malgré cela tout ce monde est levé seulement pour vous, et vous êtes la couronne de cela, vous êtes ce qui est tombé autrefois, et vous vous trouvez sur le dernier bref chemin du retour. Tout ce que vous voyez autour de vous, vous a servi pour le degré atteint, seulement vous avez déjà dépassé toutes ces formes. Mais dans le dernier stade comme homme même Mon adversaire a de nouveau le pouvoir sur vous, que Je ne peux pas lui enlever, mais que vous-mêmes pouvez lui arracher, lorsque votre volonté est tournée vers Moi. Et de nouveau des êtres de Lumière vous assistent pour vous soutenir dans la lutte contre lui, parce que tous ceux-ci veulent que vous deveniez libres de lui, parce que lui seul a été la cause pour le lever du monde terrestre, parce qu'il vous a traîné en bas dans l'abîme. Mais vous-mêmes devez décider quel Seigneur vous voulez suivre, et cette décision toute seule décide de votre sort dans l'Éternité.
Amen
TraducteursVi lahko torej gledate na svet z vsemi njegovimi stvaritvami kot na kraljestvo, ki pripada Mojemu nasprotniku (Janez 18:36; 2. Korinčanom 4:4), ker prikriva v sebi vse padle duhovne snovi, le, da so mu one odvzete tekom časa, ko se (te) utelešajo v eno obliko za drugo. In vendar je svet bil ustvarjen z Mojo Ljubeznijo, Modrostjo in Močjo, in Moj nasprotnik pri tem nima deleža, njemu je nad tem (njegovim) svetom odvzeta vsaka Moč, čeprav mu on pripada.... In on (svet) je nastal v vsej svoji lepoti, in prikriva v sebi prekrasne stvaritve vseh vrst.... Mojo Ljubezen, Modrost in Moč je mogoče opaziti vsepovsod.... in čeprav Sem Jaz zavezal Meni nepokorne duhovne snovi znotraj teh stvaritev, je dejanje stvarjenja za Mene bilo osrečujoče, ker je omogočilo Moji nekoč izsevani moči, da ponovno postane aktivna, ker je moč, katero Sem prikazal v zunanji obliki izven Sebe Samega kot »Bitje« zavrnila biti aktivna in je zavračala moč Moje Ljubezni in sebe prav tako naredila za to nesposobno (je zavrnila biti aktivna, in zaradi zavrnitve moči Ljubezni bila tudi nesposobna za to).
Zato Sem Jaz tej moči ponovno dal nalogo (določitev).... V obstoj Sem privedel svet z vsemi njegovimi neštetimi stvaritvami.... pri čemer pa so sodelovala tudi bitja, ki so Mi ostala zvesta, ker so ona prav tako imela moč ustvarjanja. Poznala so Moje misli, Moj načrt Odrešitve in doživljala svoje delovanje z Mano kot izredno srečo. Njihova Ljubezen je veljala (njihovim) padlim bratom, katerim so želela pomagati, da se iz brezna dvignejo v višine.
Dejstvo, da je ta proces zahteval neskončno dolge čase (eone časa), gledano s človeškega vidika, njih ni motilo, *ker so ona bila popolna in jim je zatorej manjkal vsaki pojem časa.... Pojem časa tudi ni obstajal pred stopnjo človeka. On se je začel šele, ko je človek vstopil v stvarjenje kot samozavestno bitje, in ne bo izgubil tega pojma časa in prostora, vse dokler ponovno ne postane popoln*....
.... In ta pojem časa se lahko prepozna v vseh stvaritvah, kjer ima vsaka oblika.... bodisi v mineralnem, rastlinskem ali živalskem svetu.... vedno omejeno (točno določeno) trajanje časa na razpolago, in je torej višji razvoj vedno odvisen od določenih časovnih obdobij.... kar torej prav tako pojasnjuje stalne spremembe, ki se lahko nenehno opazujejo v naravi in katere tudi naknadno odločajo o neprestani vrnitvi letnih časov, pomladi, poletja, jeseni in zime....
Vse je potekalo v neprekosljivi Modrosti, katera vedno je in bo večno ostala nespremenljiva, vse dokler obstaja stvarstvo, ker se vse dogaja v skladu z Božanskim zakonom. In še enkrat, za različne svetove veljajo različni zakoni.... Pa vendar vsak prispeva k višjemu razvoju in vsak upošteva že doseženo stopnjo zrelosti.... To je razlog zakaj Jaz gledam Moje stvaritve z zadovoljstvom, ker v njih ne vidim padlih duhov, temveč samo sredstva za njihov vzpon, in Jaz smatram vsa ta sredstva kot izraz Moje Ljubezni in Modrosti, ki bo nekega dne uresničila vrnitev padlih duhov k Meni.
In vi ljudje lahko uživate v Mojem stvarstvu, saj vam le to ponuja čudežna dela, katerih vi sami ne morete ustvariti. Vi lahko vedno le gledate in se čudite, vendar vi lahkomiselno ne opažate tega, kar priča o Modrosti, Ljubezni in Moči vašega Stvarnika. Pa vendar je ves ta svet prišel v obstoj le zaradi vas, in vi ste njegova kronska krasota, vi ste nekoč padli duhovi, ki se nahajajo na zadnji kratki poti vrnitve.... Vse kar lahko vidite okoli sebe, služi za doseganje vaše stopnje zrelosti; le, da ste vi že premagali vse te oblike.
Toda v zadnji fazi kot človek ima tudi Moj nasprotnik ponovno nad vami moč (oblast), katere mu Jaz ne morem odvzeti, vendar mu jo lahko vi sami iztrgate, če bo vaša volja usmerjena k Meni.... In zopet vam bodo vsa svetlobna bitja stala ob strani, da bi vas podpirala v boju zoper njega, od katerega se vsi želite osvoboditi.... kateri je edini bil vzrok nastanka zemeljskega sveta, ker vas je on potegnil navzdol v brezno. Vi pa se morate odločiti sami, kateremu gospodarju se želite pridružiti, in edino ta odločitev določa vašo usodo v večnosti. AMEN
Traducteurs