Comme c’était au début lorsque Je parlais aux êtres procédés de Moi pour Me révéler Moi-Même à eux comme Créateur et Père, ainsi Je vous parle aussi aujourd'hui à vous les hommes qui êtes ces êtres. La Lumière de la connaissance que vous possédiez au début, parce que vous avez été créés parfaits, vous ne la possédez plus en tant qu’homme, parce qu'autrefois vous vous êtes librement séparés de Moi et donc vous êtes sortis de l'état de Lumière et vous êtes entrés dans l'obscurité. Dans l'obscurité cependant vous êtes malheureux et Je veux de nouveau vous aider à la Béatitude, Je dois donc de nouveau allumer une Lumière, Je dois vous parler et vous annoncer d'abord Ma Volonté, pour que vous maintenant en tant qu’homme vous puissiez vivre selon Ma Volonté. Parce qu’il s’agit que vous vous insériez de nouveau dans la Loi de l'Ordre éternel, que vous viviez selon Ma Volonté qui demande de vous l'accomplissement des Commandements de l'amour. Vu qu’au début de la vie terrestre, vous êtes sans n'importe quelle connaissance, vous devez être instruit sur le sens et le but de la vie terrestre. Mais sur celle-ci vous devez aussi connaître la pleine Vérité, pour cela Moi-même Je vous parle en tant qu'Esprit du Père de l'Éternité, Je parle à l’étincelle spirituelle qui repose en vous, qui ensuite guide Ma Parole à votre esprit, vous réfléchissez sur celle-ci et maintenant votre volonté suit par conséquent Ma Volonté ou bien vous vous rebellez de nouveau à celle-ci. Au début Mon Discours vous rendait bienheureux, vu que vous reconnaissiez Mon Amour pour vous qui se manifestait toujours de nouveau à travers la Parole. Lorsque vous ne pouviez plus entendre Ma Parole, parce que vous vous êtes fermés au Rayonnement de Mon Amour, vous avez aussi perdu votre connaissance, et votre état était sans Lumière et sans Force et donc il était malheureux. Mais lorsque vous vous ouvrez de nouveau comme homme consciemment au Rayonnement de Mon Amour, alors vous connaîtrez Ma Volonté que vous devez seulement à nouveau vivre jusqu'au bout pour pouvoir être maintenant interpelé par Moi au travers de l’étincelle spirituelle et maintenant vous pouvez recevoir à travers Ma Parole un savoir qui vous rendra heureux, parce que vous entrez de nouveau dans l'état de Lumière. Ma Parole résonnera toujours en vous si votre volonté le permet, parce que le contact entre Moi et vous subsistera toujours de Ma Part, mais la possibilité de M’entendre Moi-Même existe pour chaque homme et chacun devrait l'exploiter, parce qu'avec Ma Parole lui afflue aussi la Force pour son chemin terrestre qui le guide à Ma Volonté. À cause de votre grand éloignement de Moi, auquel vous-mêmes avez tendu dans la libre volonté, vous avez perdu le savoir et la compréhension, mais vous-mêmes pouvez fréquenter votre Dieu et Père, vous pouvez tenir dialogue avec Lui, et Il répond à vos questions que vous pouvez Lui soumettre sur toutes vos pensées que vous pouvez échanger avec Lui à chaque instant. Et si à vous les hommes il est dit ceci, vous ne le croyez alors pas et vous vous moquez de cela en le considérant comme fantaisie, et vous-mêmes perdez tout l’apport de Force que vous garantit Ma Parole. Et seulement lorsque vous-mêmes faites la tentative, lorsque vous M’écoutez dans le silence dans une intime prière, la Voix résonnera doucement en vous et vous serez heureux, parce qu'alors Mon Amour de Père vous effleure, car il veut se révéler à vous pour conquérir aussi votre amour. Mais seulement peu font la tentative, peu seulement ont le désir pour Mon Discours et seulement peu croient que Moi-même Je Me baisse vers les hommes, pour leur montrer de nouveau le lien direct, parce qu'ils doivent Me reconnaître comme leur Dieu et Père Qui Est sublimement parfait et Qui veut mener les hommes à la perfection. Mais ce savoir de Ma Manifestation directe doit être accueilli avec foi, parce qu'il a un effet seulement lorsqu’un homme a conquis à travers une vie dans l'amour cette foi que le Père parle avec Son fils. Seulement alors il pourra reconnaître les résultats de Mon Discours comme Vérité et seulement alors son âme l'évaluera et montera en haut dans son développement. Vous les hommes cependant devez toujours vous rappeler que le Discours de Ma Part est toujours plus crédible qu'un silence total de votre Père de l'Éternité, parce que Mon Être d’Ur est Amour, et de cet Amour vous êtes procédé. L'Amour cependant cherche toujours le contact avec ce qui est levé de Lui. Donc le Son de Ma Parole est plus crédible qui si Je M'étais enveloppé dans le Silence et ne Me révélait jamais à Mes créatures en tant que Père affectueux, parce qu'alors Ma Perfection serait à mettre en doute si Je n'avais pas pitié de toutes Mes créatures qui demeurent dans l'obscurité, et cette Compassion se manifeste justement dans le fait que Je laisse briller une Lumière dans l'obscurité, et cette Lumière est Ma Parole qui vous est guidée d'en haut, qui est le Rayonnement de Mon Amour qui désire seulement un cœur ouvert pour pouvoir devenir efficace en vous.
Amen
TraducteursCom’era in principio, quando parlavo agli esseri proceduti da Me, per rivelare Me Stesso a loro come Creatore e Padre, così parlo anche oggi a voi uomini, che siete quegli esseri. La Luce della conoscenza, che possedevate in principio, perché siete stati creati perfetti, non la possedete più come uomo, perché vi siete una volta liberamente separati da Me e perciò siete usciti dallo stato di Luce ed entrati nell’oscurità. Nell’oscurità però siete infelici e se Io vi voglio di nuovo aiutare alla Beatitudine, vi devo perciò di nuovo accendere una Luce, devo parlare a voi ed annunciarvi dapprima la Mia Volontà, affinché voi ora come uomo possiate vivere secondo questa Mia Volontà. Perché di questo si tratta, che vi inseriate di nuovo nella Legge dell’eterno Ordine, che viviate secondo la Mia Volontà, che richiede da voi l’adempimento dei Comandamenti dell’amore. Dato che all’inizio della vita terrena, siete senza qualsiasi conoscenza, dovete essere istruiti sul senso e lo scopo della vita terrena. Ma su questa dovete conoscere anche la piena Verità, per questo Io Stesso vi parlo, mentre dallo Spirito di Padre dall’Eternità, parlo alla scintilla spirituale che riposa in voi, che poi guida la Mia Parola al vostro intelletto, voi riflettete su questa ed ora la vostra volontà segue per conseguenza la Mia Volontà oppure vi ribellate di nuovo a questa. Nel principio vi rendeva beati il Mio Discorso, dato che riconoscevate il Mio Amore per voi, che Si manifestava sempre di nuovo attraverso la Parola. Quando non potevate più sentire la Mia Parola, perché vi siete chiusi all’Irradiazione del Mio Amore, avete anche perduto la vostra conoscenza, ed il vostro stato era senza Luce e senza Forza e perciò era infelice. Ma quando vi aprite di nuovo come uomo coscientemente all’Irradiazione del Mio Amore, allora conoscerete la Mia Volontà, che dovete soltanto nuovamente vivere fino in fondo per poter essere ora interpellati da Me attraverso la scintilla spirituale ed ora potete ricevere un sapere attraverso la Mia Parola che vi renderà felice, perché entrate di nuovo nello stato di Luce. La Mia Parola risuonerà sempre in voi se la vostra volontà lo permette, perché il contatto fra Me e voi sussisterà sempre da Parte Mia, ma la possibilità di sentire Me Stesso esiste per ogni uomo ed ognuno la dovrebbe sfruttare, perché con la Mia Parola gli affluisce anche la Forza per il suo cammino terreno, che lo guida secondo la Mia Volontà. A causa della vostra grande lontananza da Me, a cui voi stessi avete teso nella libera volontà, avete perduto il sapere e la comprensione, ma voi stessi potete frequentare il vostro Dio e Padre, potete tenere il dialogo con Lui, ed Egli risponde alle vostre domande che potete sottoporre a Lui su tutti i vostri pensieri che potete scambiare con Lui in ogni tempo. E se a voi uomini viene detto questo, allora non lo credete e deridete questo come fantasia, e voi stessi perdete ogni apporto di Forza che vi garantisce la Mia parola. E solamente quando voi stessi fate il tentativo, quando ascoltate Me in silenzio nell’intima preghiera, la Voce risuonerà dolcemente in voi e sarete felici, perché allora vi sfiora il Mio Amore di Padre, che si vuole rivelare a voi per conquistare anche il vostro amore. Ma soltanto pochi fanno il tentativo, pochi soltanto hanno il desiderio per il Mio Discorso e soltanto pochi credono che Io Stesso Mi chino agli uomini, per dimostrare loro di nuovo il diretto legame, perché Mi devono riconoscere come il loro Dio e Padre Che E’ sublimemente perfetto e Che vuole condurre anche gli uomini alla perfezione. Ma questo sapere della Mia diretta Manifestazione dev’essere accolto in fede, perché ha effetto solamente quando un uomo ha conquistato questa fede attraverso una vita nell’amore, che il Padre parla con il Suo figlio. Solo allora potrà riconoscere i risultati del Mio Discorso come Verità e solo allora la sua anima lo valuterà e salirà in Alto nel suo sviluppo. Voi uomini però dovete sempre ricordare, che il Discorso da Parte Mia è sempre più credibile che un totale silenzio del vostro Padre dall’Eternità, perché il Mio Essere Ur è Amore, e da questo Amore voi siete proceduti. L’Amore però cerca sempre il contatto con ciò che è sorto da Lui. Perciò il Suono della Mia Parola è più credibile che se Mi fossi avvolto nel Silenzio e non Mi rivelassi mai alle Mie creature come il Padre amorevole, perché sarebbe da mettere in dubbio la Mia Perfezione, se non avessi pietà di tutte le Mie creature, che dimorano nell’oscurità e questa Compassione si manifesta appunto nel fatto, che lascio splendere una Luce nell’oscurità e questa Luce è la Mia Parola, che vi viene guidata dall’Alto, che è l’Irradiazione del Mio Amore, che desidera solamente un cuore aperto per poter diventare efficace in voi.
Amen
Traducteurs