Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Motivation de l'œuvre de transformation

Il vous deviendra toujours plus compréhensible qu’un puissant changement doit arriver, et qu’il devra concerner la vie spirituelle et matérielle des hommes. Parce que ceux-ci ont atteints un état où seulement une intervention miraculeuse peut produire un succès – et cette intervention miraculeuse de Dieu viendra et elle apportera avec elle un changement spirituel. Parce que tout est sorti de l'Ordre, le développement spirituel des hommes est arrivé à un point d’arrêt et on constate dans beaucoup de cas une rétrogradation, et avec cela la terre ne s'acquitte plus de son but et donc il doit y avoir une transformation. L'Ordre établi par Dieu doit être de nouveau rétabli ; à chaque chose spirituelle il doit de nouveau être assigné son lieu de séjour qui correspond à son degré de mûrissement et de développement. Et particulièrement les hommes doivent de nouveau s'adapter à l’Ordre juste s'ils doivent un jour atteindre leur but, devenir parfaits, comme cela est leur destination. Si vous les hommes pouviez voir le chaos qui actuellement règne sur la terre que ce soit spirituellement aussi bien que matériellement, vous-même pourriez entrevoir une sortie seulement dans un puissant changement – mais vous êtes surtout d'esprit inepte et ne connaissez absolument rien sur le vrai but de votre existence. Et cela fait déjà partie de la basse condition spirituelle, parce que vous ne faites rien pour vous procurer une petite lumière sur le pourquoi vous marchez sur la terre. Vous refusez même que votre prochain vous allume sur cela une lumière. Tout est sorti de l'Ordre, parce que la libre volonté de l'homme inverse chaque Ordre divin et cela a pour conséquence que tout le spirituel qui se trouve encore dans le développement ne progresse pas parce que les hommes l’empêchent de servir – or il se développe vers le haut seulement à travers le service. Et pour cela l'Ordre divin doit de nouveau être rétabli, tout doit de nouveau s'insérer dans ces lois. Les hommes doivent de nouveau vivre librement dans l'Ordre divin, et ils aideront ensuite de nouveau le spirituel qui est lié dans les œuvres de la Création à s'acquitter de sa tâche de service, ils l'emploieront d’une manière déterminante, pour que le spirituel arrive lentement en haut. Celui qui est d'esprit lumineux – qui a réveillé, par une vie d'amour, l'esprit en lui à la vie, celui-ci reconnaît l'état de besoin et a aussi pleine compréhension pour la future œuvre de transformation qui, dans peu de temps, sera menée à bien sur la terre, parce qu'il sait que tout le spirituel qui se trouve au milieu du processus de retour dans son pays est maintenant bloqué et donc il veut d'urgence un événement pour que ce processus puisse être continué et promettre de nouveau succès. Maintenant le temps qui avait été concédé au spirituel pour son développement est passé, et donc tout ce qui a fait naufrage dans l'état de libre volonté doit reprendre le parcours de développement dès le début selon son degré de mûrissement. Et tout le spirituel qui se trouve encore dans l'état lié, prendra place dans de nouvelles formes, toujours selon son degré de mûrissement. Cela détermine une totale transformation de la terre, une fin de toute vie sur elle, une dissolution de chaque forme matérielle extérieure qui tenait encore lié le spirituel et une totale nouvelle reformation – la création de nouvelles Créations sur une nouvelle terre. Et cette nouvelle terre sera de nouveau habitée par des hommes, c'est-à-dire par ceux qui sont arrivés au mûrissement sur la vieille terre, qui restèrent fidèle à leur Dieu et Créateur, même dans les plus fortes tentations de l'adversaire de Dieu, qui dans la foi pour Lui ont tenu bon jusqu'à la fin, jusqu'à ce qu’ils aient été prélevés pour être conduits comme lignée de la nouvelle race humaine sur la nouvelle terre. Devant cette transformation miraculeuse vous vous trouvez maintenant vous les hommes, et il vous est plusieurs fois dit que vous devez vous préparer à cela, pour que vous n'apparteniez pas à ceux qui doivent faire l'expérience du destin d’un nouveau parcours dans les créations de la nouvelle terre. Et s'il se trouve en vous seulement encore une étincelle de foi dans un Dieu et Créateur, alors priez-Le pour qu'Il veuille vous épargner ce destin, et Il écoutera certainement votre prière et Il l'exaucera. Mais si vous ne voulez pas croire cela, c'est-à-dire si vous n'êtes pas convaincus de la fin qui arrive, alors réglez vos comptes avec cette possibilité et menez ensuite votre vie en conformité avec les commandements divins et en vérité, vous ne vous en repentirez pas. Parce que très rapidement le temps qui vous reste jusqu'à la fin passe – et vous pouvez et devez exploiter encore bien ce temps, si seulement vous ne repoussez pas en vous la pensée qui veut que vous preniez en compte ce qui vous est communiqué par votre prochain. Vivez donc comme si s’était le dernier jour et en vérité, vous ne serez pas perdus. Occupez-vous de tout ce qui passe dans le monde et autour de vous et vous reconnaitrez que la seule solution est que tout soit remplacé, qu'il doit être créé une nouvelle terre sur laquelle le développement spirituel puisse de nouveau continuer avec un juste succès.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Justificação do redesenho....

E tornar-se-á cada vez mais compreensível para si que tem de vir uma tremenda mudança que afecta a vida espiritual e terrena das pessoas.... Pois atingiram um estado em que só uma poderosa intervenção pode trazer sucesso, e esta poderosa intervenção é de esperar terrena e resultará também numa mudança espiritual.... Porque tudo ficou fora de ordem, o desenvolvimento espiritual das pessoas parou e, em muitos casos, também se pode observar um declínio, pelo que a terra já quase não cumpre o seu objectivo e tem de sofrer uma transformação.... A ordem legal deve ser restabelecida, todas as substâncias espirituais devem receber a morada que corresponda ao seu grau de maturidade ou desenvolvimento. E especialmente as pessoas têm de se integrar novamente na ordem certa se quiserem um dia alcançar o objectivo: tornar-se perfeitos, pois é o seu destino.... Se vocês, humanos, fossem capazes de observar o caos que existe actualmente na Terra, tanto espiritual como terreno, só veriam uma saída numa mudança tremenda, no entanto, estão na sua maioria obscurecidos em espírito e não sabem nada sobre o vosso verdadeiro propósito de existência. E isto já pertence ao baixo espiritual, pois não fazeis nada para vos fornecer uma pequena luz, e é por isso que andais na terra. E também rejeita os seus semelhantes que querem acender uma luz para si. Tudo está fora de ordem porque o próprio livre arbítrio do ser humano anula a ordem e isto também resulta no facto de todas as substâncias espirituais que ainda estão em processo de desenvolvimento não poderem progredir porque são impedidas de estar ao serviço das pessoas e, no entanto, só se desenvolvem para cima através do serviço.... E é por isso que a ordem divina tem de ser restabelecida mais uma vez e tudo tem de caber nesta lei.... As pessoas devem viver voluntariamente na ordem divina, e então também ajudarão novamente o espiritual, que ainda está vinculado às obras da criação, a cumprir a sua tarefa de serviço, serão utilizadas de acordo com o propósito e, assim, também ascenderão lentamente. Qualquer pessoa com um espírito claro, qualquer pessoa que tenha despertado o espírito em si mesmo para a vida através de uma vida de amor, reconhece o estado de emergência e também compreende plenamente o trabalho de transformação que em breve terá lugar na Terra, pois sabe que não há outra saída, sabe que todas as substâncias espirituais estão no meio do processo de regresso e que isto chegou agora a um impasse e exige urgentemente que algo aconteça para que este processo possa ser continuado e promete sucesso. O tempo atribuído ao espiritual para o seu desenvolvimento expirou, e portanto tudo o que falhou quando atingiu o estado de livre arbítrio deve, de acordo com o seu grau de maturidade, recomeçar o curso do desenvolvimento, enquanto o espiritual ainda ligado entra em novas deformações do mesmo modo, de acordo com o seu grau de maturidade. E isto exige uma transformação total da terra, um fim de toda a vida, uma dissolução de toda a forma externa material, que ainda manteve o limite espiritual, e uma remodelação completa, uma emergência de novas criações. E esta nova obra de criação será então também habitada por pessoas que amadureceram na velha terra, que permaneceram fiéis ao seu Deus e Criador mesmo nas mais fortes tentações do adversário de Deus, que perseveraram na sua fidelidade a Ele até ao fim.... até serem apanhados para serem novamente trazidos como uma tribo da nova geração para a nova terra.... Vós, humanos, estais perante esta imensa transformação, e é-vos dito uma e outra vez para vos preparardes para ela.... para que não pertençais àqueles que experimentam o destino de um novo banimento nas criações da terra.... E se houver apenas uma centelha de fé em ti num Deus e Criador, reza a Ele para que Ele te proteja deste destino, e Ele irá verdadeiramente conceder o teu pedido.... Se não pode acreditar, ou seja, se não está convencido de um fim, então conte com a possibilidade e viva a sua vida terrena em conformidade, pois o tempo que lhe resta até ao fim passará muito rapidamente e deverá e poderá ainda fazer bom uso desse tempo se não resistir aos pensamentos que lhe são próprios e que lhe lembrarão o que lhe será anunciado pelos seus semelhantes.... Viva como se o dia seguinte fosse o seu último, e não se perderá.... E só prestem atenção a tudo o que acontece no mundo e à vossa volta, e só vocês mesmos reconhecerão a única solução como bem sucedida, que tudo tem de ser renovado.... que uma nova terra tem de ser criada para que o desenvolvimento espiritual possa ser continuado novamente com êxito...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL