Et même si le Ciel s’ouvre et laisse tomber sur la Terre son rayon de Lumière et d'Amour, vous les hommes vous évitez sa claire lueur et vous vous retirez dans le noir que Je voudrais éclairer avec la Lumière la plus claire. Et là où elle rencontre une résistance, la Lumière perd son effet. Ainsi de même Ma Parole sera sans Force là où il lui est opposé un refus. Vous les hommes ne la reconnaîtrez pas comme Discours de votre Dieu et Père de l'Éternité, parce que vous ne désirez pas être interpelé par Moi, parce que vous languissez encore dans les chaines de celui qui veut Me repousser de votre conscience. Mais vous devriez vous questionner sérieusement si vous vous sentez parfaitement heureux dans votre état actuel, parce que vous ne pouvez pas nier les défauts et les adversités qui vous chargent toujours de nouveau et vous ne regardez pas confiants vers le futur, le destin vers lequel vous allez à la rencontre pèsera toujours comme une montagne sur vous, que ce soit sur la Terre ou bien aussi après votre mort, parce que sur cela vous ne possédez aucune Lumière et, même si vous n'êtes pas capables de croire dans la continuité de la vie, vous ne savez pas précisément si votre être a une fin après votre mort terrestre. Devant vous tout git dans l'ignorance, et même votre vie terrestre peut encore changer et vous apporter des événements malheureux, parce que vous n'avez pas dans votre main votre destin. Et donc vous penseriez et agiriez seulement intelligemment, si vous preniez en considération tout ce qui vous est guidé comme savoir spirituel, si vous ne refuseriez pas tout sans réfléchir, mais si vous preniez position. Sortez du noir de la nuit et rendez-vous dans la Lueur de Ma Lumière d'Amour, et ce ne sera certainement pas pour votre désavantage. Croyez surtout que vous êtes procédés de Ma Puissance qui ne vous a pas créés dans cet état imparfait, dans lequel vous vous trouvez, lorsque vous marchez sur la Terre comme homme. Croyez que cette Puissance veut vous rendre heureux, parce qu'elle vous aime, autrement vous n'auriez pas été créés par Elle, et donc acceptez d’Elle ce qu'Elle vous offre dans Son Amour : la Lumière et la Force que vous ne possédez pas et donc vous ne pouvez ne pas être bienheureux. Et ne vous laissez pas duper à travers la conscience de posséder la force vitale que vous pouvez employer pour le bien-être terrestre ; mais même cette force vitale peut vous être soustraite d'un jour à l'autre par cette Puissance, et vous ne vivrez alors plus sur cette Terre, mais vous n’aurez pas disparus dans votre être, votre vrai « Je » continue à vivre, seulement dans un état très imparfait si, sur la Terre, vous n'avez pas pourvu pour qu’il vous arrive la Lumière et la Force. Et lorsqu’il vous arrive un Rayon de Lumière d'en haut, ne le laissez alors pas inaperçu, mais ouvrez-vous et laissez le briller en vous. Prenez connaissance de Ma Parole, avec laquelle Moi-même Je vous allume une Lumière, dans laquelle vous vous sentirez bien et ensuite vous voudrez même augmenter la Lumière, parce qu'elle vous rendra heureux lorsque vous êtes sortis de l'obscurité et que vous êtes frappés du Rayon de Ma Lumière d'Amour qui vous remplissait primordialement et qui vous rendait inconcevablement bienheureux. Cherchez à obtenir de nouveau ce que vous avez perdu par votre propre faute. A tout moment cela est à votre disposition, Je ne vous cache pas le Rayon de Ma Lumière d'Amour, J’attends seulement que votre cœur s’ouvre et laisse entrer le Rayon de Mon Amour qui maintenant vous rendra de nouveau heureux et vous ne voudrez plus le perdre. Mon Amour vous poursuit et il ne renoncera jamais à vous, et Je vous parlerai toujours de nouveau et donc J’enverrai le Rayon de Mon Amour sur la Terre, mais Je ne peux pas vous forcer à l'accepter, Je peux toujours seulement vous courtiser vous et votre amour et vous donner une preuve de Mon Être et de Mon Lien avec vous, mais vous êtes libres si vous voulez Me reconnaitre lorsque Je viens vers vous, lorsque Mon Amour se manifeste devant vous. La Lumière brille claire et rayonnante. Mais celui qui ferme les yeux et se tourne consciemment vers le noir ne sent rien du bénéfice de la Lumière, et pour lui elle brille inutilement. Mais son état malheureux, imparfait ne diminue pas, déjà comme homme il ne trouvera jamais la satisfaction de sa nostalgie, et après la mort de son corps son âme devra subir des tourments lorsqu’il reconnaîtra qu'il a laissé se rendre inutile sa vie terrestre et que de toute façon il aurait pu obtenir beaucoup. À chaque homme il serait possible de sortir pendant la vie terrestre du noir de la nuit et d’entrer dans la Lumière du jour. Aucun homme ne devrait craindre l’obscurité, parce qu'il peut (pourrait) laisser à tout instant pénétrer la Lumière qui brille continuellement sur la Terre sous la forme de Ma Parole qui est toujours le Rayonnement de Mon Amour du Règne spirituel, qui ne peut être remplacée par rien, qui est l'unique chose à offrir Lumière et Force et donc Ma Parole doit être écoutée dans le désir d'arriver avec celle-ci à la Lumière. Alors l’homme ouvre avec bonne volonté son cœur et laisse allumer en lui la Lumière qui ne s’éteindra plus dans l’éternité, parce que Ma Lumière est Mon Rayon d'Amour qui ne perd pas dans l’éternité la Force de briller, qui comble un être qui jusqu'à présent était sans Lumière et le met dans l'état de savoir et de très pleine connaissance, dans lequel primordialement l'être était heureux sans limites.
Amen
TraducteursUnd ob sich euch auch der Himmel öffnet und seinen Licht- und Liebestrahl zur Erde fallenlässet, ihr Menschen weicht seinem hellen Schein auch noch aus und ziehet euch in das Dunkel zurück, das Ich durchstrahlen möchte mit hellstem Licht. Und das Licht verliert seine Wirkung, wo es auf Widerstand stößt.... Also wird auch Mein Wort ohne Kraft sein, wo ihm Ablehnung entgegengesetzt wird.... Ihr Menschen werdet es nicht erkennen als Ansprache eures Gottes und Vaters von Ewigkeit, weil ihr nicht von Mir angesprochen zu werden wünschet, weil ihr noch in den Ketten dessen schmachtet, der Mich aus eurem Bewußtsein verdrängen will. Ihr aber solltet euch doch ernstlich fragen, ob ihr euch restlos glücklich fühlet in eurem derzeitigen Zustand, denn ihr könnet die Mängel und Widerwärtigkeiten nicht leugnen, die euch immer wieder belasten, und ihr werdet auch niemals mit Zuversicht der Zukunft entgegensehen, es wird immer wie ein Alp auf euch lasten, welchem Schicksal ihr entgegengehet, sei es auf Erden oder auch nach eurem Tode, weil ihr auch darüber kein Licht besitzet und.... obwohl ihr nicht an ein Fortleben zu glauben vermöget.... auch nicht genau wisset, ob euer Sein mit dem irdischen Tode ein Ende hat.... Alles liegt im Ungewissen vor euch, und auch euer Erdenleben selbst kann sich noch wandeln und euch unheilvolle Geschehen bringen, denn ihr habt euer Schicksal nicht in eurer eigenen Hand. Und darum würdet ihr nur klug denken und handeln, wenn ihr alles in Betracht ziehet, was euch an geistigem Wissen zugeleitet wird.... wenn ihr nicht gedankenlos alles ablehnen, sondern Stellung dazu nehmen würdet.... Tretet heraus aus dem Dunkel der Nacht und begebet euch in Meinen Liebelichtschein, und es wird wahrlich nicht euer Nachteil sein.... Glaubet vor allem daran, daß ihr aus einer Macht hervorgegangen seid, Die euch nicht in jenem mangelhaften Zustand geschaffen hat, in dem ihr euch aber befindet, wenn ihr als Mensch über die Erde gehet.... Glaubet daran, daß diese Macht euch beglücken will, weil Sie euch liebt, ansonsten ihr nicht von Ihr erschaffen worden wäret, und nehmet daher von Ihr entgegen, was Sie euch bietet in Ihrer Liebe: Licht und Kraft, die ihr nicht besitzet und darum auch nicht selig sein könnet. Und lasset euch nicht täuschen durch das Bewußtsein, Lebenskraft zu besitzen und diese verwenden zu können zu irdischem Wohlbehagen; sondern auch diese Lebenskraft kann von heut zu morgen euch entzogen werden von jener Macht, und dann lebet ihr nicht mehr auf dieser Erde, aber ihr seid auch nicht vergangen in eurem Sein.... euer eigentliches Ich lebt weiter, nur in einem sehr mangelhaften Zustand, wenn ihr nicht auf Erden dafür Sorge getragen habt, daß sie zu Licht und Kraft gelangt ist.... Und wenn euch ein Lichtstrahl von oben zugeht, so lasset diesen nicht unbeachtet, sondern öffnet euch und lasset ihn in euch selbst einstrahlen.... Nehmet Kenntnis von Meinem Wort, durch das Ich Selbst euch ein Licht anzünde, in dem ihr euch wohl fühlen werdet und dann auch selbst das Licht vermehren wollet, weil es euch beglücken wird, wenn ihr aus der Finsternis herausgetreten seid und von Meinem Liebelichtstrahl getroffen werdet, der euch uranfänglich erfüllte und unvorstellbar selig machte. Suchet doch wieder das zu erlangen, was ihr verloret aus eigener Schuld.... Es steht euch jederzeit zur Verfügung, Ich enthalte euch Meinen Liebelichtstrahl nicht vor, Ich warte nur, daß euer Herz sich öffnet und empfangsbereit Meine Liebe einstrahlen lässet, die euch nun auch wieder beglücken wird, und ihr sie nicht mehr vermissen wollet. Meine Liebe verfolgt euch und wird euch auch niemals aufgeben, und immer wieder werde Ich zu euch reden und also Meinen Liebestrahl zur Erde senden, doch Ich kann euch nicht zwingen, ihn anzunehmen, Ich kann nur ständig um euch und eure Liebe werben und euch Beweise Meines Seins und Meiner Bindung mit euch geben, doch euch ist es freigestellt, ob ihr Mich erkennen wollet, wenn Ich euch in den Weg trete, wenn Meine Liebe sich euch gegenüber äußert.... Das Licht scheinet hell und strahlend.... Wer aber die Augen schließt und sich bewußt der Dunkelheit zuwendet, der spürt nichts von der Wohltat des Lichtes, und für ihn strahlt es vergeblich.... Aber sein unglückseliger, mangelhafter Zustand schwindet auch nicht, er wird schon als Mensch niemals Erfüllung seines Sehnens finden, und nach seinem Leibestode wird seine Seele Qualen ausstehen müssen, wenn sie erkennt, daß sie ihr Erdenleben ungenützt ließ und sie doch viel hätte erreichen können.... Einem jeden Menschen wäre es möglich, während des Erdenlebens aus dem Dunkel der Nacht zum Licht des Tages zu kommen.... Kein Mensch brauchte die Finsternis zu fürchten, weil er sie jederzeit verlassen und sich dem Licht zuwenden kann (könnte), das unausgesetzt zur Erde niederstrahlt in Form Meines Wortes, das immer Meine Liebeausstrahlung ist aus dem geistigen Reich, die durch nichts anderes ersetzt werden kann, die allein Licht schenkt und Kraft und darum Mein Wort angehört werden muß im Verlangen, dadurch zum Licht zu gelangen.... Dann öffnet der Mensch freiwillig sein Herz und lässet Mich Selbst in ihm ein Licht anzünden, das ewig nicht mehr verlöschen wird, denn Mein Licht ist Mein Liebestrahl, der ewig nicht an Leuchtkraft verlieret, der ein bisher lichtloses Wesen erfüllet und es in den Zustand des Wissens und vollster Erkenntnis versetzt, in dem das Wesen uranfänglich unbegrenzt glückselig gewesen ist....
Amen
Traducteurs