• Retour

Le savoir mort - l'esprit réveillé

C’est l'esprit qui vivifie. Vous pouvez employer beaucoup de mots que votre entendement forme et malgré cela ils peuvent être et rester des mots morts tant que l’esprit en vous n'est pas réveillé et leur donne la vraie vie. Comprenez que si vous laissez prédominer votre entendement, si vous cherchez à sonder tout avec l’entendement, vous perdez la chose la plus importante, c’est de réveiller d'abord l'esprit en vous, qui ensuite mènera bien toutes vos pensées et activité intellectuelle pour que vous arriviez à la juste compréhension de ce qui vous serait resté incompréhensible sans cette aide spirituelle. L'esprit est toutefois la Partie divine, il somnole certes en vous, mais il peut se développer seulement lorsque vous-mêmes vous vous bougez dans l'Ordre divin, c'est-à-dire que vous vous appropriez le principe de l'amour. Donc, la juste activité intellectuelle selon la Vérité dépend de votre constitution intérieure, de votre prédisposition envers l'amour. Vous ne pourrez pas nier cette donnée de fait, que toujours seulement une vie d'amour garantit une juste pensée, que seulement une vie d'amour rend vivant les mots que vous prononcez, pour qu’ils ne soient ensuite pas seulement une simple formalité, mais soient évalués comme propriété spirituelle importante, étant supposé qu'il ne s’agit pas d'affaires purement mondaine, mais d'éclaircissements qui tendent dans le domaine spirituel. Parce que même lorsqu’un homme fait de ce domaine le contenu de ses discours, il ne pourra pas donner beaucoup au prochain tant que lui-même est encore d'esprit non-réveillé, parce qu'alors tous ses mots sont vides et morts, parce que c’est seulement l'esprit qui les rend vivants. Et à nouveau il sera mené des discours plus profonds sur le savoir spirituel seulement là où l'amour est indiscutable, parce que des hommes sans amour ne choisissent pas pour leurs discours un tel contenu, vu que ceux-ci sont seulement pleins du monde et donc d’eux il ne peut être attendu aucun savoir vivant. Ou bien des discours sont seulement tenus pour des raisons professionnelles et alors ils restent toujours seulement des mots morts sans esprit et sans vie. Il est difficile d’arriver de ce niveau au niveau purement spirituel, mais cela n'est pas impossible. Celui qui est encore trop attaché au monde peut aussi être guidé au travers des coups du destin de genre les plus différents ou bien à travers d’autres vicissitudes et d'entrer en soi et de réfléchir sérieusement. Alors il peut déjà écouter la voix de la conscience, la voix de l'esprit en lui, et maintenant réfléchir plus sérieusement. Et si son cœur n'est pas entièrement endurci, il commence aussi à devenir actif affectueusement et alors il pénètre toujours plus profondément et le savoir que d'abord il avait accueilli intellectuellement, devient vivant en lui, chose que seulement l'amour peut procurer. Tant que maintenant le Livre des livres qui contient la Sagesse divine, est lu seulement avec l'entendement et que le cœur n’y participe pas encore, il restera toujours seulement un savoir mort, parce que si d'abord l'amour ne réveille pas son esprit, il lit seulement la lettre et il ne comprend pas son sens spirituel. Et de tels enseignants ne sont pas en mesure d'instruire leur prochain, parce qu'ils ne peuvent alors pas parler d’une manière vivante, ils donnent au-delà seulement le savoir mémorisé sans sens ni vie. Et à nouveau l'état du prochain est déterminant, jusqu'où le savoir lui est compréhensible, jusqu'où il est intéressé par les Commandements de l'amour. Il arrivera à la compréhension, lorsque son esprit peut l’instruire, parce qu'il vit l'amour jusqu'au bout. Alors la Parole peut lui être offerte même si c’est encore de manière incompréhensible, car pour lui tout est clair et limpide, parce qu'il est guidé de l'intérieur, et qu’en lui œuvre l'amour. Et seulement des hommes qui en eux se sont préparés de sorte qu’en eux puisse agir l'esprit de Dieu devraient exécuter un service d'enseignement et ceux-ci sont aussi ensuite appelés à être actifs comme domestiques de Dieu. Mais celui qui s'appelle lui-même sans être d'esprit réveillé, ne sera pas capable pour le travail dans la Vigne du Seigneur, parce qu'alors il est actif seulement de façon mondaine, et lorsqu’il met à sa profession un manteau spirituel il reste un domestique du monde, parce qu'il n'est pas en mesure de guider des hommes là où est le vrai but, parce que ses sermons sont morts et ils n'aident personne à la vie, parce que l'homme doit arriver à la vie de l'intérieur et cela est possible seulement à travers une vie d'amour, à travers l’étincelle spirituelle dans l'homme qui entre en liaison avec l'Esprit du Père de Éternité et alors il est aussi possible un mûrissement de l'âme dans la vie terrestre, parce que l'esprit de Dieu parle à l'âme, pas à l'entendement. Mais celui-ci acceptera ensuite tout ce que transmet l'esprit de Dieu à l'âme.

Amen

Dead Knowledge.... Despertar o Espírito....

É o espírito que dá vida.... Pode usar muitas palavras que a sua mente forma, e ainda assim podem ser e permanecer palavras mortas, a menos que o espírito em si seja despertado e lhes dê vida real.... Compreende, deixas o teu intelecto prevalecer, tentas sondar tudo com o teu intelecto e negligencias o mais importante, para primeiro despertar o espírito dentro de ti, que depois guiará correctamente todos os teus pensamentos e actividade intelectual, de modo a que também atinjas a compreensão correcta daquilo que permanece incompreensível para ti sem esta ajuda espiritual. Mas o espírito é uma parte divina, certamente que se desvanece dentro de vós, mas só pode desenvolver-se se vos moverdes por ordem divina, ou seja, se adoptardes o princípio do amor como a vossa.... Por conseguinte, a actividade intelectual correcta e verdadeira depende da sua natureza interior, da sua atitude em relação ao amor.... Não poderá negar este facto, que só uma vida de amor lhe garante um pensamento correcto, que só uma vida de amor também permite que as palavras que fala ganhem vida, que depois não são apenas uma mera forma, mas são valorizadas como propriedade espiritual de sentido.... desde que não sejam assuntos puramente mundanos, mas esclarecimentos que cheguem ao território espiritual. Pois mesmo que uma pessoa faça desta área o conteúdo dos seus discursos, não poderá dar muito ao seu semelhante enquanto ele próprio ainda estiver desperto de espírito, pois então todas as suas palavras serão também vazias e mortas, pois só o espírito é que as torna vivas. E mais uma vez, conversas mais profundas sobre conhecimento espiritual só serão realizadas onde o amor é inconfundível, porque as pessoas sem amor não escolhem tal conteúdo para as suas conversas, uma vez que só são preenchidas pelo mundo e, portanto, não se pode esperar deles qualquer conhecimento vivo. Ou os discursos sobre o assunto são realizados apenas por razões profissionais.... e depois permanecerão sempre apenas palavras mortas sem espírito e sem vida. Passar deste nível para o nível puramente espiritual é difícil, mas não impossível.... Aqueles que ainda estão demasiado apegados ao mundo também podem ser levados por golpes de sorte de vários tipos ou outras experiências para entrarem em si mesmos e pensarem seriamente. E depois pode ouvir a voz da consciência, a voz do espírito dentro dele, e agora pensar mais seriamente. E se o seu coração não for completamente endurecido, também começará a tornar-se activo no amor, e então penetrará cada vez mais fundo, e o conhecimento que anteriormente tinha recebido intelectualmente tornar-se-á vivo nele, o que só o amor pode alcançar. Enquanto o livro de livros, que contém sabedoria divina, só for lido com o intelecto e o coração ainda não estiver envolvido, também só permanecerá conhecimento morto, pois até o amor despertar o seu espírito só lerá a letra e não compreenderá o seu significado espiritual.... E tais professores não são qualificados para instruir os seus semelhantes, pois então não podem falar animadamente, apenas transmitem o conhecimento aprendido sem sentido e sem vida.... E mais uma vez, o estado do ser humano é decisivo para saber até que ponto o conhecimento é compreensível para ele, ou seja, até que ponto ele cuida dos mandamentos divinos do amor.... Ele compreenderá quando o seu espírito o puder instruir, porque ele próprio vive do amor.... Então a Palavra pode ser-lhe oferecida, por mais incompreensível que seja, tudo será brilhante e claro para ele, pois ele será introduzido a partir de dentro ao que o amor traz dentro dele. E só tais pessoas devem proporcionar um ministério de ensino que se tenham preparado de tal forma que o espírito de Deus possa trabalhar neles, e estes são então também chamados a serem activos como servos de Deus. Mas quem se diz sem espírito desperto dificilmente poderá trabalhar na vinha do Senhor, pois então só será activo de uma forma mundana, mesmo que ponha um manto espiritual em torno da sua profissão, permanecerá um servo do mundo porque não será capaz de conduzir as pessoas para onde o verdadeiro objectivo é.... porque os seus sermões estão mortos e não ajudam ninguém a viver, pois o ser humano tem de alcançar a vida a partir de dentro, e isto só é possível através de uma vida de amor através da qual a centelha espiritual no ser humano faz contacto com o Pai-Espírito da eternidade e depois uma maturação da alma também é possível na vida terrestre.... porque o espírito de Deus se dirige à alma, não ao intelecto.... Mas estes últimos aceitarão então também tudo o que o espírito de Deus transmite à alma...._>Ámen