Je Serai toujours avec ceux qui veulent Me servir en toute sincérité, par amour pour Moi et pour le prochain et qui donc veulent aussi se bouger dans la Vérité pour pouvoir effectuer pour Moi ce service : guider au-delà Ma Parole comme porteurs de la Vérité. Ceux-ci pourront donc compter sur Mon Soutien à chaque instant, Je veux les bénir spirituellement et matériellement et les protéger de toutes les attaques de Mon adversaire. Mais celui-ci procédera toujours de nouveau contre eux et cherchera à miner la pure Vérité, et il trouvera accès aux hommes et leur présentera une grande erreur qui cependant ne sera pas reconnue, parce que partout ne prédomine pas le même fort désir pour la Vérité, bien que les hommes soient supposés se bouger dans la pure Vérité. Et il y aura cette lutte constante de l'obscurité contre la Lumière, parce que tant que l'adversaire a encore un droit sur les âmes des hommes du fait que celles-ci ne se sont pas encore données entièrement à Moi, il ne laissera rien de côté pour éteindre la Lumière d'en haut et mettre à sa place des lumières d’éblouissement qui ne manqueront pas leur effet. Mais la libre volonté de l'homme lui-même est déterminante quant au degré de Force avec laquelle la Lumière brille d'en haut et pénètre dans le cœur. Parce que lui-même doit désirer la Lumière, alors elle lui brillera. Les esprits primordiaux eux-mêmes autrefois tombés de Moi ont choisi dans la libre volonté l'obscurité, parce qu'ils ont renoncé à toute Lumière, ils ont renoncé à l'afflux de Ma divine Lumière d’Amour. Et ainsi l'esprit s'est assombri, ils ont perdu n'importe quelle connaissance. Ils se sont raidis et rendus incapables pour toute activité, ils ont perdu toute mobilité et ils se sont totalement durcis dans leur substance spirituelle. Autrefois ils étaient Force d'Amour rayonnée de Moi, et ils étaient capables de toute prestation et maintenant ils sont devenus des êtres impuissants, morts qui, du fait de leur total durcissement, sont devenus incapables pour n’importe quelle activité et donc Je les ai transformés en Créations de toutes sortes, pour que la Force devienne maintenant efficace dans Ma Volonté et que le spirituel raidi arrive de nouveau lentement à la vie. Parce que seulement l'activité est vie et l’activité demande de la Force et une « vie » n'est pas concevable sans l'apport de Force. Je vous le dit toujours de nouveau pour vous ouvrir la compréhension que les êtres autrefois rayonnés de Moi et de Mon Amour n’étaient rien d’autre que Ma Force d'Amour qui maintenant devait devenir active selon Ma Volonté qui devait devenir efficace si la Loi de l’Ordre divin devait être accomplie. Je continue toujours l’afflux de Ma Force d'Amour et donc Je rends capables toutes Mes créatures d’agir et de créer constamment, parce qu’elles ont été créées à Mon Image, elles portaient en elles le même esprit et la même volonté de créer et elles trouvaient aussi leur bonheur dans l’action en créant. C’était vraiment une plénitude de Force d’Amour qui coulait constamment à travers elles, elles disposaient de cette grande Force qui n'avait besoin d'aucune Source de Force, et elles puisaient elles-mêmes la Lumière et la Force et donc elles étaient totalement indépendantes de Moi. Et ainsi elles se sont détachées de Moi dans la libre volonté et ont refusé tout apport ultérieur de la divine Force d'Amour. Elles-mêmes ont dissous librement le lien avec Moi et se sont éloigné de Moi vers l'obscurité, parce qu'elles-mêmes ont renoncé à la Lumière et à la Force et maintenant elles sont d'esprit assombri, c'est-à-dire qu’elles ont perdu n'importe quelle connaissance de leur Origine et de leur rapport avec Moi et ont aussi perdu toutes leurs facultés qu’elles possédaient lorsqu’elles étaient intimement unies avec Moi au travers du constant rayonnement d'Amour de Ma Part. Mais tous ces esprits primordiaux étaient autrefois dans la Lumière la plus claire, même si Je n'étais pas visible à eux et donc leur chute dans l'abîme n'était pas une conséquence de l'absence de Lumière et de Force, mais un acte d'arrogance spirituelle que Mon adversaire a transféré sur elle, lorsqu’il est devenu ouvertement Mon adversaire, lorsque lui-même dupait les êtres en se faisant passer pour leur Créateur et Père et qu’en dehors de lui il n’existait aucun être au-dessus. Mais aux êtres il restait encore assez de Lumière pour qu’ils puissent reconnaître les mensonges et l'esprit de Lucifer, mais eux aussi voulaient être libres et indépendants de Moi et donc ils l'ont suivi dans l'abîme et sont tombés dans une obscurité toujours plus profonde. Mais c’était leur libre volonté et Je ne les ai pas entravés dans la chute de Moi, mais Mon Amour était de toute façon pour eux et cherchait comment ils devaient de nouveau trouver la voie du retour à Moi. Mais pour cela ils devaient d'abord être libérés du pouvoir de leur seigneur, de celui qui était maintenant Mon adversaire, parce qu'eux-mêmes ne pouvaient pas s'opposer à lui. Et donc J’ai fait se lever la Création qui devait procurer ce processus de Rapatriement de l'esprit (du spirituel), par lequel J'aidais de nouveau le spirituel précipité abyssalement à monter de nouveau en haut, là où l'adversaire n'avait plus aucun pouvoir sur ce spirituel. Mais ce spirituel autrefois tombé et qui se trouve maintenant sur la voie du retour, devait de nouveau se décider librement pour Moi ou bien pour lui. Et pour cela il devait de nouveau avoir la libre volonté et même une petite aide, (la divine étincelle spirituelle). Et Je la lui ai ajoutée au début de son incorporation en homme, et maintenant elle cherche à influencer de l'intérieur l'être spirituel tombé, l'âme, pour re-parcourir la voie terrestre dans Ma Volonté, pour prendre un jour la juste décision. Et c’est le sens et le but de la vie terrestre en tant qu’homme, que le retour à Moi se déroule dans la libre volonté, que l'homme soit disposé à accepter Mon Rayonnement d'Amour, qu’il s'ouvre et donc accueille de nouveau la Lumière et la Force et ainsi se déroule sa dernière transformation où il doit se former totalement dans l'amour et ensuite retrouver l’état de son être primordial, de nouveau il est devenu l'esprit de Lumière comme lorsque Je l'avais externalisé dans l'Infini et maintenant il peut de nouveau créer et former dans la Force et dans la Lumière et donc il agira aussi auprès de Moi dans Ma Volonté, qui est aussi sa volonté, parce qu’il s'est donné entièrement à Moi et s'est uni avec Moi dans l’éternité.
Amen
TraducteursEstarei sempre com aqueles que me querem servir com toda a sinceridade, por amor a Mim e ao seu próximo, e que por isso também querem viver na verdade para poderem prestar-me este serviço: transmitir a Minha Palavra como portadores da verdade que garante a verdade pura. Assim, podem contar sempre com o Meu apoio, quero abençoá-los terrena e espiritualmente e protegê-los de todos os ataques do Meu adversário. No entanto, ele tomará repetidamente medidas contra eles e tentará minar a verdade pura, e encontrará acesso às pessoas e apresentar-lhes-á um grande erro que, no entanto, não será reconhecido porque o mesmo forte desejo de verdade não prevalece em todo o lado, mas isto é um pré-requisito para se mover dentro da verdade pura. E esta mesma batalha das trevas contra a luz é constantemente travada, pois enquanto o adversário ainda tiver direito à alma das pessoas porque elas ainda não se entregaram completamente a Mim, não deixará nenhuma pedra por virar para extinguir a luz de cima e erguer luzes ofuscantes no seu lugar que também não deixarão de ter efeito. Mas a própria vontade do ser humano determina a força com que a luz de cima brilha e penetra no coração.... Pois ele próprio deve desejar luz, então também brilhará para ele.... Os espíritos originais que uma vez se afastaram de Mim escolheram as trevas de sua livre vontade, pois renunciaram a toda a luz, resistiram ao influxo da Minha divina luz de amor. E assim o seu espírito foi obscurecido, perderam toda a realização. Ficaram enrijecidos e incapazes de qualquer actividade, perderam toda a mobilidade e endureceram-se completamente na sua substância espiritual.... Outrora emanavam força de amor por Mim que era capaz de todas as realizações.... e agora tornaram-se impotentes, seres mortos que, completamente endurecidos, se tornaram incapazes de toda a actividade e que eu, por isso, reformulei em criações de todos os tipos, de modo que a força agora se tornou eficaz na Minha vontade e a substância espiritual congelada voltou lentamente a ganhar vida. Porque só a actividade é vida e a actividade requer força, e é impossível pensar em 'vida' sem o fornecimento de força.... Explico-vos sempre isto para vos abrir a vossa compreensão pelo facto de que os seres outrora emanados por Mim e pelo Meu amor eram, no fundo do poço, precisamente a força do amor que devia agora tornar-se activa na Minha vontade, que tinha de se tornar efectiva para que a lei da ordem divina fosse cumprida.... Assim, o eterno influxo da Minha força de amor permitiu a todas as Minhas criações vivas trabalhar e criar constantemente, porque foram criadas à Minha imagem, que carregavam o mesmo espírito criativo e vontade dentro de si e também encontraram felicidade na actividade criativa.... Foi precisamente a abundância de força do amor que constantemente fluía através deles que os tornou arrogantes e despertou neles a ideia de que tinham esta grande força à sua disposição por si próprios, que não precisavam de uma fonte de força, mas que extraíam força e luz de si próprios e eram, portanto, completamente independentes de Mim.... E assim se distanciaram de Mim de bom grado e rejeitaram cada nova oferta da Minha força divina de amor.... Cortaram voluntariamente a sua ligação a Mim e afastaram-se de Mim em direcção às trevas, porque eles próprios abandonaram a luz e a força e foram agora escuros em espírito, ou seja, perderam toda a realização da sua origem e da sua relação comigo e também perderam todas as capacidades que anteriormente possuíam quando estavam intimamente unidos a Mim através da constante irradiação do amor da Minha parte. No entanto, todos estes espíritos originais, outrora em plena luz, reconheceram-Me embora Eu não lhes fosse visível, e assim a sua queda no abismo não foi o resultado de uma falta de luz ou força, mas um acto de arrogância espiritual que o Meu adversário lhes transferiu quando se tornou um adversário aberto para Mim, quando ele próprio enganou os seres para que acreditassem que Ele era o seu Criador e Pai e que não existia nenhum ser superior para além dele.... Os seres, contudo, ainda tinham tanta luz que poderiam ter reconhecido as mentiras e o espírito de Lúcifer, mas também eles queriam ser livres e independentes de Mim e por isso seguiram-no para o abismo e caíram na escuridão cada vez mais profunda.... No entanto, era o seu livre arbítrio e eu não os impedi de se afastarem de Mim, mas o Meu amor foi contudo dirigido para eles e procurei um caminho pelo qual deveriam encontrar o seu caminho de volta a Mim.... Mas para o fazer tiveram primeiro de se render ao poder do seu Senhor.... O meu agora adversário.... porque não conseguiram defender-se contra ele.... E foi por isso que deixei que a criação viesse à existência, que era para provocar o processo de regresso do espírito.... onde (em que) ajudei o profundamente afundado de novo até à altura, onde (e) o adversário deixaria de ter qualquer poder sobre esta.... espiritual Mas uma vez este ser espiritual caído, que está agora no caminho do regresso, teve de decidir livremente de novo por Mim ou por ele.... E para isso tinha de ter novamente livre arbítrio e também um pouco de ajuda.... (a centelha espiritual divina.) E isto acrescentei no início da encarnação no ser humano, que agora tenta influenciar o apóstata espiritual sendo.... a alma.... de dentro na Minha vontade. de dentro para influenciar a alma a percorrer o caminho terrestre na Minha vontade, a fim de tomar a decisão certa por uma vez.... E este é o sentido e o propósito da vida terrena como ser humano, que o regresso a Mim se realiza em livre arbítrio, que o ser humano está disposto a aceitar a Minha iluminação do amor, que ele se abre e assim volta a receber luz e força e assim realiza a sua última transformação, que ele se molda completamente em amor e depois volta a assumir a sua natureza original, que ele se tornou novamente um espírito de luz, como o coloquei no infinito, e agora pode criar e moldar de novo em força e luz e assim também trabalhará ao meu lado na Minha vontade, que é também a sua vontade, porque ele se entregou completamente a Mim e se uniu a Mim para a eternidade...._>Ámen
Traducteurs