Je veux donner la Vie à ce qui est mort, et vous êtes tous morts, vous qui vous êtes autrefois séparés de Moi dans la libre volonté et vous n'avez pas encore entrepris le chemin du retour à Moi, chose que vous devez faire dans le dernier stade sur cette Terre, en tant qu’homme. La séparation de Moi a été exécutée par vous de toute façon seulement selon la volonté, parce que vous ne pouvez éternellement plus vous séparer de Moi, parce que vous êtes impérissables et donc dans votre substance primordiale une Force de Moi. Mais vous devez de nouveau vous tourner vers Moi selon la volonté et tendre à l'unification avec Moi, seulement alors vous vivrez de nouveau, alors vous serez sortis de l'état de mort, de l'absence de Force et vous recevrez de nouveau une Force démesurée de Moi. Et ce retour volontaire à Moi doit avoir lieu dans la vie terrestre, dans laquelle vous êtes de nouveau en possession de la libre volonté et dans laquelle il vous est aussi guidé une petite Lumière sur le but pour lequel vous marchez sur la Terre. Je veux de nouveau vous donner la Vie, mais vous devez l'accepter dans la libre volonté, vous devez désirer vivre, vous devez percevoir l'état de mort comme un malheur et chercher à vous en libérer, et vous devez chercher la Vie de Moi, parce que Moi Seul peux vous la donner. Parce que Moi Seul peux vous guider la Force dont vous avez besoin pour mener une vie juste, comme cela était au début, pour pouvoir créer et agir dans Ma Volonté. La mort est un état de malheur que Mon adversaire a apporté dans le monde, parce qu'il a refusé Ma Force d'Amour et donc lui-même est devenu faible et sans défense, et il est tombé dans la mort. Mais Moi-même Je suis le Symbole de la Vie, parce que coule incessamment de Moi une Force qui ne peut pas être inactive et qui donc veut couler à travers tout ce qui est encore mort pour le réveiller à la Vie. Mais pour que cette Force devienne maintenant efficace dans le cadre de la Loi divine, elle ne doit pas se heurter contre une résistance. Et la résistance est un détournement conscient de Moi, un refus conscient du Courant de Ma Force d'Amour. Alors ce qui est mort, reste dans son état et reste inactif et aussi malheureux, parce que seulement l'activité est Vie et seule la Vie est Béatitude. Mais Je ne cesserai pas de rayonner ce qui est mort avec la Force de Mon Amour et parfois Je réussis même à ce qu'il renonce à sa résistance, ce qui lui fait déjà reconnaître une Vie minimale. Dans l'état comme homme le Courant de Ma Force d'Amour cherche maintenant à toucher le cœur humain, pour le pousser à s'ouvrir dans la libre volonté et donc à accueillir Mon Rayonnement. Et ainsi Je cherche à allumer une petite Lumière dans le cœur de l'homme en agissant sur ses pensées, pour qu'il réfléchisse sur lui-même et sur son Origine. Il peut repousser à contrecœur de telles pensées, mais il peut aussi les bouger en lui-même et les faire suivre d’autres pensées et alors Je peux lui donner mentalement l'éclaircissement jusqu'où le permet sa volonté. Et ainsi il peut arriver lentement à la Vie, parce que Je cherche toujours seulement à conquérir une influence sur sa volonté et dès que celle-ci ne Me résiste plus, l'homme a entrepris la voie du retour à Moi, il se libère de l'état de mort et arrive lentement à la Vie, parce que Ma Force ne peut maintenant plus rester inefficace, dès qu'est cassée la résistance. La mort est venue dans le monde à travers Mon adversaire qui s’est fermé au Rayonnement de Mon Amour et a poussé sa suite à Me prêter résistance et à refuser Ma Force d'Amour. Ils ont repoussé la Vie et maintenant la mort était leur sort. Après un temps infiniment long de volonté liée, la volonté pouvait de nouveau être rendue libre à ce qui était mort et maintenant il était de nouveau placé devant le choix d'accepter Ma divine Force d'Amour ou bien de la repousser à nouveau. Mais pour pouvoir prendre cette décision, à ce qui était sans Vie mais qui maintenant entrait dans le stade d’homme, il devait être allumé une petite Lumière sur en quoi consiste sa tâche terrestre, à savoir qu’il devait de nouveau arriver à la Vie, qu’il devait fuir l'état de mort. Et cette petite Lumière Je l'ai allumée Moi-même dans l'homme, mais elle doit être reconnue dans la libre volonté et portée à briller, alors elle brillera toujours plus clairement et indiquera à l'homme très clairement la voie qui mène à la Vie. Et alors l'homme ouvrira son cœur et laissera couler en lui le Rayon de Ma Lumière d'Amour et il aura échappé à la mort et aussi à celui qui a apporté la mort dans le monde à travers sa résistance ouverte contre Moi. Donc, l'homme doit renoncer librement à sa résistance et désirer le Courant de Ma Lumière et de Ma Force et en Vérité, il arrivera à la Vie et il ne la perdra jamais plus dans l’éternité.
Amen
TraducteursQuiero dar vida a los muertos.... y estáis muertos todos vosotros, que una vez os separasteis de Mí en el libre albedrío y aún no habéis iniciado el camino de regreso a Mí, lo que tenéis que hacer en la última etapa en esta Tierra.... como seres humanos. es cierto que la separación de Mí sólo se llevó a cabo por vuestra propia voluntad, porque ya no podéis separaros de Mí para siempre porque sois imperecederos y, por tanto, en vuestra sustancia original sois fuerza de Mí....
Pero también tenéis que volveros a Mí voluntariamente y esforzaros por la unificación, sólo entonces viviréis de nuevo, entonces habéis salido del estado de muerte, de la falta de fuerza, y recibiréis nuevamente de Mí una fuerza inconmensurable. Y este retorno voluntario a Mí debe tener lugar en la vida terrenal, donde nuevamente estáis en posesión del libre albedrío y donde también se os da un poco de luz acerca del propósito por el cual vais sobre la Tierra.
Quiero volver a daros la vida, pero tenéis que aceptarla en el libre albedrío.... tenéis que desear vivir, tenéis que sentir el estado de muerte como miseria y buscar liberaros de ello, y debéis buscar la vida Conmigo, Que sólo Yo puedo dárosla.... Porque sólo Yo puedo daros la fuerza que necesitáis para volver a llevar una vida correcta, como era al principio.... para poder crear y obrar en Mi voluntad.
La muerte es un estado de infelicidad que Mi oponente trajo al mundo, que rechazó Mi fuerza de amor y que por ello se volvió débil e impotente, quien mismo cayo a la muerte. Pero Yo Mismo soy el epítome de la vida, porque de Mí fluye imparablemente una fuerza que no puede permanecer inactiva y que, por tanto, quiere fluir a través de todo lo que aún está muerto para despertarlo a la vida. Pero esta fuerza también sólo se hace efectiva dentro del marco de la ley divina.... es decir, no debe encontrar resistencia.
Y la resistencia es un alejamiento consciente de Mí, un rechazo consciente de Mi corriente de Mi fuerza de amor. Entonces lo muerto permanece en su estado y permanece inactivo y también infeliz, porque sólo la actividad es vida, y sólo la vida es bienaventuranza.... Pero no dejaré de irradiar a lo muerto con Mi fuerza de amor, y a veces lo consigo que renuncie a su resistencia, que ya deja reconocer un poco de vida. En la etapa como ser humano, Mi corriente de fuerza de amor busca y toca el corazón humano para provocar que se abra en el libre albedrío y así recibir Mi irradiación....
Y por eso trato de encender una pequeña luz en el corazón del ser humano, influyendo en sus pensamientos de tal manera para que piense acerca de sí mismo y su origen. Él puede rechazar involuntariamente tales pensamientos, pero también puede moverlos dentro de sí mismo y permitir que otros pensamientos los sigan, y entonces también puedo proporcionarle aclaración mental, en la medida en que su voluntad lo permita. Y así él puede volver a la vida poco a poco, porque siempre sólo trato de ganar influencia sobre su voluntad, y tan pronto como esa ya no Me resiste, el humano también ha iniciado el viaje de regreso a Mí, se libera del estado de muerte, y poco a poco vuelve a la vida porque Mi fuerza ya no puede permanecer ineficaz tan pronto como se rompe la resistencia....
La muerte vino al mundo a través de Mi oponente, quien se cerró a Mi irradiación de amor y también impulsó a sus seguidores a resistirme y protegerse de Mi fuerza de amor.... Resistieron la vida, y ahora la muerte era su destino.... Después de un tiempo interminablemente largo de voluntad atada, el libre albedrío pudo ser devuelto a lo muerto y ahora se le dio nuevamente la opción de aceptar Mi divina fuerza de amor o rechazarla nuevamente. Pero para tomar esta decisión, fue necesario encender una pequeña luz para la cosa sin vida, que ahora entró en el estado de ser humano, en qué consiste su tarea terrenal: que debería volver a la vida, que debería escapar del estado de la muerte....
Y Yo Mismo encendí esta pequeña luz en el hombre, pero hay que observarla y hacerla brillar en el libre albedrío, entonces siempre brillará más y mostrará claramente al hombre el camino que lleva a la vida.... Y entonces el ser humano mismo abrirá su corazón y dejará fluir el ello Mi rayo de amor y habrá escapado de la muerte y también a quien trajo la muerte al mundo por su abierta resistencia contra Mí....Así que el ser humano tiene que renunciar voluntariamente a su resistencia y desear Mi corriente de fuerza y luz, y verdaderamente.... él vendrá a la vida y nunca más perderá esta vida....
amén
Traducteurs