Lorsqu’un homme se confie à Moi, lorsqu’il se donne à Moi et se soumet totalement à Ma Volonté, alors il a réussi l'épreuve de la vie terrestre, il s'est décidé librement pour Moi et donc il a entrepris consciemment la voie du retour à Moi. Alors Mon adversaire ne pourra jamais plus le reconquérir, parce que J'ai un Droit sur son âme et J’empêche maintenant toute retombée, parce que la volonté s’est librement décidée pour Moi. Mais alors il peut aussi être certain de faire partie des Miens, parce que Je ne renonce pas au Droit sur lui, vu qu’il est autrefois procédé de Ma Force d'Amour et avec cela il est aussi Ma Propriété que Je ne laisse jamais et encore jamais plus Me disputer par Mon adversaire. Et cette volonté tournée vers Moi est aussi la plus sûre Protection contre lui, parce que la Lumière d'Amour qui peut maintenant de nouveau briller à travers vous, le repousse, parce que celui-ci fuit n'importe quelle Lumière de Moi. Certes, vous aurez toujours à mener le combat contre des instincts et des désirs de toutes sortes, avant que le corps se soit complètement spiritualisé, chose que vous réussissez seulement rarement sur la Terre, mais votre âme deviendra toujours plus forte et agira sur le corps et cela a aussi pour conséquence la victoire sur les avidités de sorte que l'adversaire perd vite tous ses points d’attaque et que maintenant lui-même s’éloigne de vous, parce qu’avec Ma Lumière d'Amour vous possédez aussi la Force de défense et donc vous le repoussez de vous. Je vous fais toujours de nouveau remarquer que vous devez seulement M’offrir votre volonté, que vous devez vous subordonnez pleinement conscients à Ma Volonté, parce qu'alors vous avez vaincu votre ennemi, parce que Moi-même Je peux alors faire valoir Mon Droit et Je ne vous laisse pas vraiment à Mon adversaire. Et cette certitude doit aussi vous donner la sécurité que maintenant vous parcourez la voie juste, que vous penserez et agirez bien, parce que maintenant Ma Volonté est toujours seulement déterminante, et vous devez vous subordonner totalement à elle et avec cela vous ne pouvez pas faire autrement que penser et agir dans Ma Volonté. Et ainsi maintenant vous pouvez aussi accomplir votre travail de la Vigne conformément à Ma Volonté et il est bénit par Moi. Et vous ne devez pas craindre d'être influencé par Mon adversaire, vous ne devez pas douter de l'Amour et de la Protection de votre Père, auquel vous vous confiez comme Son fils. Parce que vous-mêmes avez mené à une fin victorieuse la lutte contre l'adversaire, en vous étant éloignés de lui et en vous étant tournés vers Moi dans la libre volonté. Maintenant Je suis donc à votre côté et sous Ma Protection vous n'avez plus rien à craindre. Et si maintenant Je vous parle, alors vous pouvez aussi être certain que Mon adversaire ne peut jamais s'inclure ni même vous parler. Celui-ci a certes un grand pouvoir, particulièrement dans le temps avant la fin, mais toujours seulement là où il ne lui est opposé aucune résistance, mais jamais là où Je peux Être au travers de votre volonté qui rend possible Ma Présence. Vous-même déterminez donc son action sur vous, lorsque vous lui êtes volontairement soumis, mais il ne peut jamais vous opprimer contre votre volonté. Et Mon Discours direct est une preuve de Ma Présence. Mais Ma Présence est à nouveau une Protection contre l'erreur. Cela vous devez le croire fermement et irrévocablement, autrement vous n’êtes pas en mesure de représenter avec toute la conviction Ma Parole, mission que cependant vous devez exécuter, parce que Je vous ai appelé pour être actifs pour Moi dans le dernier temps avant la fin. Et vous pouvez vous employer avec une pleine certitude pour ce que vous recevez de Moi, parce que c’est la pure Vérité qui n'est pas mélangée avec l'erreur, parce qu'à Mon adversaire il est défendu n'importe quelle action sur vous tant que vous-mêmes vous vous donnez intimement à Moi, tant que vous désirez la pure Vérité vous rendez possible Mon action à travers l'esprit en vous, Parce que Je ne vous force pas, mais votre volonté M'appartient et donc Je peux agir sur vous comme Je vous l'ai promis. Je peux vous guider dans la Vérité, parce que vous êtes Mes disciples du temps de la fin, qui doivent annoncer Mon Évangile à leur prochain et donc J'ai pu leur confier cette mission, parce qu'ils se sont donnés à Moi dans la libre volonté, parce qu'ils ont déjà pris leur dernière décision de volonté sur cette Terre et donc ils voudront, penseront et agiront seulement comme cela correspond à Ma Volonté.
Amen
TraducteursWhen a person entrusts himself to Me, when he surrenders himself to Me and completely submits to My will, then he has passed the test of earthly life, he has freely decided in favour of Me and thus also consciously started the path back to Me.... And My adversary will never be able to win him back, because I have the right to his soul and now prevent every relapse because the will freely decided in favour of Me. But then he can also be certain that he belongs to My own, for I will not relinquish My right to him, after all, he once emerged from My strength of love and thus also belongs to Me, which I will never ever let My adversary dispute. And this will turned towards Me is also the surest protection against him, because the light of love, which can now shine through you again, repels him, for he flees all light from Me. Although you will still have to fight against all kinds of urges and cravings before your body has completely spiritualised itself, which you only rarely succeed in doing on earth, your soul will become increasingly stronger and have an effect on the body, and this will also result in victory over those cravings, so that the adversary will soon lose all his attack surfaces and that he will now distance himself from you, who also possess defensive power in My light of love and thus push him back from you.... Time and again I point out to you that you should only give your will to Me, that you fully consciously subordinate yourselves to My will, for then you will have won over your enemy, because then I Myself will be able to assert My right and truly not leave you to My adversary. And this certainty shall also give you the assurance that you will now take the right path, that you will think and act correctly, because now only My will is decisive, to which you fully subordinate yourselves and thus cannot think and act other than in accordance with My will. And thus you can now also carry out your vineyard work as being in My will and blessed by Me.... And you need not fear to be influenced by My adversary.... you need not doubt the love and protection of your father to Whom you entrust yourselves as His children. For you yourselves brought the battle against the adversary to a victorious end by turning away from him and towards Me of your own free will. So now I stand by your side and in My protection you no longer need to fear anything.... And when I speak to you then you can also be certain that My adversary will never be able to intervene and speak to you in the same way.... He certainly has great power, especially in the time before the end, but only where he is not opposed.... but never where I can be through your will, which has made this presence possible for Me.... Thus you yourselves determine his working on you if you are voluntarily in bondage to him, but he can never oppress you against your will. And My direct address is proof of My presence.... My presence, however, is in turn a protection against error. You should believe this firmly and unshakably, otherwise you will not be able to represent My word with all conviction.... a mission but which you should carry out because I have called you to be active for Me in the last days before the end. And you can use what you receive from Me with complete certainty, for it is pure truth which is not interspersed with error, because My adversary is prevented from having any influence on you.... as long as you yourselves devote yourselves to Me, as long as you desire pure truth and make My working through the spirit in you possible. For I do not force you either, but your will belongs to Me and I can therefore also work in you as I have promised.... I can introduce you to the truth, for you are My disciples of the last days who shall proclaim My gospel to their fellow human beings again and whom I was therefore able to care for with this mission because they gave themselves to Me of their own free will.... because they have already made their final decision of will on this earth and therefore will only ever want, think and act as it corresponds to My will....
Amen
Traducteurs