Le Don de Grâce d'être interpelé par Moi vous oblige à transmettre Ma Parole, parce qu'elle est toujours donnée pour tous les hommes qui sont disposés à accepter un Don de Moi. Mais l'homme qui reçoit Ma Parole doit aussi se rendre compte qu’il dépend de lui-même de recevoir un très pur patrimoine spirituel, parce que pour cela il est nécessaire d’un profond désir de vouloir transmettre seulement la « Vérité ». Et il doit de nouveau se demander s'il se met à Ma Disposition pour que Moi-même puisse parler par lui, parce qu'il est nécessaire que les hommes M’entendent Moi-Même, pour être impressionnés et changer leur chemin de vie. Il doit seulement parler comme Mon mégaphone, il ne doit pas faire se lever ses pensées, il doit seulement être pour Moi un moyen qui Me donne la possibilité de parler Moi-même aux hommes qui veulent M’écouter. Alors Ma Parole peut couler dans le vase dans toute sa pureté, et de ce vase le prochain peut puiser et boire, et il recevra un délicieux patrimoine spirituel qui peut lui être transmis seulement par Mon Esprit. Parce que ce que Je donne est un Don délicieux et donc aussi reconnaissable comme un Rayonnement de Moi-Même qui vous offre Lumière et Force, un clair savoir et une forte volonté de monter en haut et d’atteindre sur la Terre le but qui vous est imposé. Et vous les hommes reconnaîtrez aussi certainement Ma Parole comme procédant de Moi, si vous l’examinez sérieusement dans la bonne volonté vous êtes dans la Vérité, parce que Ma Parole cache en elle la Sagesse. Parce que la Lumière est Sagesse. Si donc Je vous parle et si Je veux vous donner une Lumière, alors Je dois vous guider un savoir qui révèle Ma Sagesse. Je parlerai certes à vous les hommes d’une manière compréhensible, mais Je vous ouvrirai de toute façon un profond savoir que vous ne possédiez pas d'abord. Parce que le patrimoine spirituel que Je vous transmets, parlera toujours par lui-même, il fera référence à Mon Être, il rayonnera Amour, Sagesse et Puissance, et à travers Mon divin Don de Grâce vous recevrez l'éclaircissement sur Mon Être. Vous-mêmes augmenterez donc dans le savoir, dans la Lumière, dans la connaissance. Il fera clair en vous, là où d'abord il régnait l'obscurité, en vous une Lumière sera allumée en Vérité. Lorsque la Parole Elle-Même descend sur la Terre c'est-à-dire, lorsque Moi-même Je Me baisse vers vous et Je vous parle, alors vous pouvez être assuré que vous recevez quelque chose de délicieux, qu'il vous est apporté un patrimoine spirituel qui ne peut pas vous être apporté de la part des hommes, qui permet donc un regard dans Mon Règne, dans Mon Action et Mon Règne et dans Mon rapport avec vous. En Vérité, il vous est ouvert un « savoir », lorsque vous recevez Mes Révélations directes et votre tâche est de transmettre maintenant au-delà ce « savoir » qui est lié avec l’accueil. Ces Révélations se distinguent du Discours que peut expérimenter chaque homme qui s'unit intimement avec Moi et désire entendre de Moi des Paroles de Courage et d'Amour que maintenant Je donne aussi sous forme d'Avertissements et de mises en garde, selon son être, et que J’aborde aussi à travers le cœur. Mais sa tâche est autre qu'annoncer Mon Évangile, c’est de transmettre la pure Vérité, de porter la Lumière dans l'obscurité, une mission qui demande une instruction directe dans la Vérité de Ma Part. Chaque homme a l'obligation de mener une vie dans l'amour et d'indiquer au prochain qu’il peut devenir bienheureux seulement à travers l'amour pour Moi et pour le prochain. Et pour cela il peut même être stimulé particulièrement par Moi, lorsque Je lui transmets toujours seulement des Paroles d'Amour que lui-même entend dans le cœur et les donne aussi au prochain. Parce que seulement l'amour procure un progrès spirituel, et l'amour ne peut pas être prêché assez dans le monde. Et celui qui fait cela pour Moi, qui stimule le prochain à agir dans l'amour, sera vraiment bénit par Moi, il sera actif sur Mon Ordre et allumera une Lumière même là où il fait encore sombre. Mais les « Révélations » divines ne doivent pas être dévaluées avec le fait que même des mots humains soient décrits comme tels, qu'ils ne sont pas à considérer comme des « Révélations de Ma Part ». Et vous les hommes êtes facilement enclins à évaluer des discours personnels comme « Ma Parole » et ensuite à vous faire impressionner par ces discours. Et alors vous pouvez arriver facilement dans le danger de ne pas pouvoir distinguer de qui vous acceptez le patrimoine spirituel. Et autour de vous l'obscurité peut se renforcer, au lieu que la Lumière se fasse en vous. Croyez que Je Me révèle à vous pour vous guider dans la Vérité, pour allumer en vous la Lumière de la connaissance. Mais examinez sérieusement si vous pouvez bien découvrir la lueur d'une Lumière ou bien si seulement ont été allumées des lumières d’éblouissement qui ne rayonnent aucune lueur, qui font semblant d'être seulement une lumière. Mais vous les hommes devez désirer seulement « la Lumière de Moi » et alors elle brillera aussi en vous, vous augmenterez dans le savoir, il vous sera offert la Vérité sur des choses qui ne sont pas sondables autrement pour vous qu’au travers de l’action de Mon esprit dans l'homme, qui augmentent votre Lumière intérieure et qui peuvent donc arriver à vous seulement par les Révélations divines à travers des hommes dans lesquels Je peux faire couler Mon Esprit, pour qu'ils témoignent de Moi.
Amen
TraducteursIl Dono di Grazia di essere interpellato da Me, vi obbliga a dare oltre la Mia Parola, perché è sempre data per tutti gli uomini che sono disposti ad accettare un Dono da Me. Ma l’uomo che riceve la Mia Parola, deve anche rendersi conto, che dipende da lui stesso di ricevere il purissimo patrimonio spirituale, perché per questo è necessario il profondo desiderio di voler dare oltre solo la “Verità”. E si deve di nuovo interrogare, se si mette a Mia Disposizione, affinché Io Stesso possa parlare tramite lui, perché è necessario che gli uomini sentano Me Stesso, quando vengono impressionati e cambiare il loro cammino di vita. Si deve solo sentire come un Mio megafono, non deve far sorgere propri pensieri, Mi deve solo essere uno strumento che Mi dà la possibilità di parlare Io Stesso agli uomini che Mi vogliono ascoltare. Allora la Mia Parola può fluire nel vaso in tutta la purezza, e da questo vaso i prossimi possono attingere e bere, e riceveranno un delizioso patrimonio spirituale che può essere trasmesso loro solo dal Mio Spirito. Perché ciò che Io dò, è il delizioso Dono e perciò anche riconoscibile come Irradiazione di Me Stesso che vi dona Luce e Forza, un chiaro sapere ed una forte volontà di salire in Alto e di raggiungere la vostra meta sulla Terra che vi è posta. E voi uomini riconoscerete anche certamente la Mia Parola come procedente da Me, se l’esaminate seriamente nella buona volontà di stare nella Verità, perché la Mia Parola cela in sé la Sapienza. Perché la Luce è Sapienza. Se quindi Io vi parlo e vi voglio dare una Luce, allora vi devo guidare un sapere che rivela la Mia Sapienza. Parlerò bensì a voi uomini in modo comprensibile, ma vi dischiuderò comunque un profondo sapere che non avete posseduto prima. Perché il patrimonio spirituale che vi trasmetto, parlerà sempre per sé stesso, vi riferisce il Mio Essere, irradierà Amore, Sapienza e Potenza, attraverso il Mio divino Dono di Grazia riceverete il chiarimento sul Mio Essere. Voi stessi aumenterete quindi nel sapere, nella Luce, nella conoscenza. Si farà Luce in voi, dove dapprima regnava l’oscurità, in voi verrà accesa in Verità una Luce. Quando la Parola Stessa discende sulla Terra cioè, quando Io Stesso Mi chino a voi e vi parlo, allora potete essere assicurati che ricevete qualcosa di delizioso, che vi viene apportato un patrimonio spirituale, che non vi può essere portato da parte umana, che permette quindi uno sguardo nel Mio Regno, nel Mio Agire ed Operare e nel Mio rapporto con voi. In Verità, vi viene dischiuso un “sapere”, quando ricevete le Mie dirette Rivelazioni ed è il vostro compito è di dare ora oltre questo “sapere”, che è collegato con la ricezione. Queste Rivelazioni si distinguono dai Discorsi che può sperimentare ogni uomo che si unisce intimamente con Me e desidera sentire da Me Parole di Conforto e d’Amore, che ora provvedo anche in forma di Avvertimenti ed Ammonimenti, secondo il suo essere, ed il quale interpello anche attraverso il cuore. Il suo compito però è un altro che annunciare il Mio Vangelo, il dare oltre la pura Verità, di portare la Luce nell’oscurità, una missione che richiede un diretto ammaestramento e guida nella Verità da Parte Mia. Ogni uomo ha l’obbligo di condurre una vita nell’amore e di indicare anche al prossimo che può diventare beato solo attraverso l’amore per Me e per il prossimo. E per questo può anche essere stimolato particolarmente da Me, mentre gli trasmetto sempre solo Parole d’Amore, che lui stesso sente nel cuore e le dà anche ai prossimi. Perché solo l’amore procura un progresso spirituale, e l’amore non può essere predicato abbastanza nel mondo. E chi lo fa per Me, chi stimola i prossimi all’agire nell’amore, sarà da Me davvero benedetto, sarà attivo su Incarico Mio ed accenderà una Luce anche là, dov’è ancora buio. Ma le “Rivelazioni” divine non devono essere svalutate con il fatto, che anche parole umane vengano descritte come tali, che non sono da considerare come “Rivelazioni da Parte Mia”. E voi uomini siete facilmente inclini di valutare discorsi personali come “la Mia Parola” e poi farvi impressionare da quei discorsi. Ed allora potete capitare facilmente nel pericolo di non poter distinguere, di chi accettate il patrimonio spirituale. Ed intorno a voi si può raddensare l’oscurità, invece di farsi Luce in voi. Credetelo, che Io Mi rivelo a voi per guidarvi nella Verità, per accendere in voi la Luce della conoscenza. Ma esaminate seriamente se potete ben scoprire il bagliore di una Luce oppure se vi vengono solo accese delle luci d’abbaglio che non irradiano nessun bagliore, che vi fingono solo una luce. Ma voi uomini dovete desiderare solo “la Luce da Me” ed allora risplenderà anche in voi, aumenterete nel sapere, vi verrà offerta la Verità di cose che diversamente non sono sondabili per voi che attraverso l’agire del Mio spirito nell’uomo, che aumentano la vostra Luce interiore e che possono perciò giungere a voi solo tramite le Rivelazioni divine attraverso uomini nei quali posso far fluire il Mio Spirito, affinché testimonino di Me.
Amen
Traducteurs