L'esprit vous donnera la compréhension lorsque vous lui permettrez de se manifester. Alors de justes pensées se lèveront en vous, en vous il fera clair, vous n'aurez pas à vous creuser la cervelle et malgré cela vous serez tranquilles avec vos résultats mentaux, parce qu'ils ne vous auront pas été transmis par l'entendement mais par l'esprit. Cependant Mon esprit en vous peut se manifester seulement lorsqu’il a trouvé la Libération par Jésus Christ. Vous devez le reconnaître pour pouvoir Lui demander Pardon de votre faute d’autrefois et donc Me reconnaître Moi-même en Lui, avec lequel votre retour à Moi est commencé et maintenant du fait du lien avec Moi, l’étincelle spirituelle en vous s’est unie avec l'Esprit du Père qui maintenant vous instruit et vous ouvre un savoir que vous ne pourriez autrement jamais conquérir à travers votre entendement. Et maintenant vous saurez aussi ce qui sert au salut de votre âme, parce que sur cela vous êtes instruits par l'esprit. Vous devez être guidés hors de l'obscurité de l'esprit à la Lumière, vous devez apprendre à comprendre ce qui vous était jusqu'à présent incompréhensible. Vous devez surtout apprendre à reconnaître l'Être de votre Dieu et Créateur, parce que Je désire votre amour et parce que seulement une juste Image de Moi peut allumer en vous l'amour. Et donc vous devez savoir que Mon Être Est Amour, Sagesse et Puissance, que Je Suis un Être extrêmement parfait Qui mérite votre amour, lequel est certes au-dessus de vous dans le Ciel et Je veux de toute façon être uni avec vous parce que Je vous aime et parce que vous êtes procédés de Mon Amour. Vous devez savoir Ma Perfection, alors vous apprendrez aussi à M’aimer, vous répondrez à Mon infini Amour pour vous et vous désirerez revenir à Moi, dont autrefois vous êtes procédés. Mais maintenant pensez que d'abord Je devais mourir pour vous sur la Croix, que vous deviez d’abord être libéré avant de pouvoir maintenant avoir la Force de volonté de prendre consciemment la voie du retour à Moi, de tendre consciemment à Moi. D'abord vous deviez être racheté de votre péché primordial, avant que Mon esprit puisse agir en vous pour vous donner l'éclaircissement sur Mon Être. Avant Ma mort sur la Croix, les hommes ne reconnaissaient pas Ma Perfection ; un Dieu d'Amour, de Sagesse et de Puissance leur était étranger, ils connaissaient seulement un Dieu de colère, un Dieu de Puissance Qui punissait toujours seulement lorsque les hommes péchaient. Ils voyaient en Moi seulement le « Juge » Qui Était sans Compassion. Parce qu'ils ne Me reconnaissaient pas. Et il n'était pas possible de leur donner la juste connaissance, parce qu'ils se trouvaient dans l'obscurité de l'esprit, leurs pensées ne pouvaient pas être éclairées par l'esprit car ils n'étaient pas rachetés et restaient sous la loi du péché, de l'obscurcissement de l'esprit, leurs pensées étaient offusquées, ce qui signifiait une absence de Lumière intérieure. Ils ne savaient rien de Mon vrai Être, parce que le prince de l'obscurité déterminait leurs pensées, il dominait leur esprit et il Me présentait aux hommes comme un Être de la colère qui frappait impitoyablement les hommes, et ceux-ci devaient le craindre. Et seulement après Ma mort sur la Croix une Lumière pouvait briller et éclairer la nuit, parce que la Lumière de l'Éternité Elle-Même Etait descendue sur la Terre. Ou si vous préférez, les hommes ont commencé un trait de temps entièrement nouveau où maintenant la voie du retour à Moi était libérée et donc vous ne devez plus regarder en arrière et penser au temps qui était avant Jésus Christ, où était encore étendue la plus profonde obscurité sur les hommes, parce qu'ils languissaient encore sous le poids du péché primordial et seulement peu espéraient le Salut du Messie Qui devaient venir, et leurs pensées étaient tournées vers Moi et à eux-mêmes était annoncé la Venue du Messie. Et donc pour les hommes du temps actuel ce qui s'était déroulé avant Ma Descente sur la Terre dans l'Homme Jésus est insignifiant, parce que Moi-même J’ai imposé une fin à ce temps, Moi-même J’ai entamé un nouveau trait de temps sur cette Terre par Mon Œuvre de Libération, et vous tous devez seulement vous laisser racheter par Jésus Christ et vous pourrez Me reconnaître clairement dès que Mon esprit peut vous instruire. Et vous expérimenterez ce qui sert pour le salut de votre âme, parce que dès que vous êtes rachetés, toute obscurité tombe de vous, et toutes vos pensées et votre tendance sont seulement tournées vers votre divin Rédempteur Jésus Christ, dans Lequel Moi-même Je M’étais incorporé, et vous Me reconnaissez Moi-Même en Lui et donc vous êtes de nouveau revenus à Moi, dont vous êtes autrefois procédés.
Amen
TraducteursDer Geist wird euch das Verständnis geben, wenn ihr ihm seine Äußerung gestattet. Dann werden die rechten Gedanken in euch auftauchen, es wird Licht werden in euch, ihr werdet nicht zu grübeln brauchen und dennoch zufrieden sein mit euren gedanklichen Ergebnissen, weil sie nicht der Verstand, sondern der Geist euch vermittelt hat. Doch Mein Geist kann sich erst dann in euch kundtun, wenn ihr Erlösung gefunden habt durch Jesus Christus.... Ihr müsset Ihn anerkennen, um Vergebung eurer einstigen Schuld gebeten haben und also auch Mich in Ihm anerkennen, wodurch eure Rückkehr zu Mir eingeleitet ist und nun durch die Bindung mit Mir auch der Geistesfunke in euch sich mit dem Vatergeist vereinigt hat, der euch nun lehret und euch ein Wissen erschließt, das ihr sonst niemals erwerben könntet durch euren Verstand. Und nun werdet ihr auch wissen, was nötig ist zu eurer Seele Heil, denn darüber werdet ihr belehrt durch den Geist. Ihr sollet aus der Dunkelheit des Geistes herausgeführt werden zum Licht, ihr sollet verstehen lernen, was euch bisher unverständlich war.... Ihr sollet vor allem das Wesen eures Gottes und Schöpfers erkennen lernen, weil Ich nach eurer Liebe verlange und weil nur ein rechtes Bild von Mir in euch die Liebe entzünden kann. Und also sollet ihr wissen, daß Mein Wesen Liebe, Weisheit und Macht ist.... daß Ich ein höchst vollkommenes Wesen bin, Das eure Liebe verdienet, das wohl überhoch über euch steht und dennoch mit euch verbunden sein will, weil Ich euch liebe und weil ihr aus Meiner Liebe hervorgegangen seid. Um Meine Vollkommenheit sollet ihr wissen, dann werdet ihr Mich auch liebenlernen, ihr werdet Meine endlose Liebe zu euch erwidern und zu Mir zurückverlangen, von Dem ihr einst ausgegangen seid. Nun aber bedenket, daß Ich zuvor sterben mußte für euch am Kreuz, daß ihr zuvor erlöst sein mußtet, ehe ihr nun die Willenskraft aufbringen konntet, bewußt den Rückweg zu Mir anzutreten, bewußt Mich anzustreben.... Ihr mußtet erst erlöst sein von eurer Ursünde, bevor Mein Geist in euch wirken konnte und euch Aufschluß geben konnte über Mein Wesen.... Vor Meinem Kreuzestod erkannten die Menschen nicht Meine Vollkommenheit; ein Gott der Liebe, Weisheit und Macht war ihnen fremd.... sie kannten nur einen Gott des Zornes, einen Gott der Macht, Der immer nur strafte, wenn sich die Menschen versündigten.... Sie sahen in Mir nur den "Richter", Der ohne Erbarmen war.... Denn sie erkannten Mich nicht. Und es war nicht möglich, ihnen rechte Erkenntnis zu geben, denn sie befanden sich in der Finsternis des Geistes, ihr Denken konnte nicht vom Geist erleuchtet werden, sie waren nicht erlöst und standen unter dem Banne der Sünde, der Verfinsterung des Geistes, Trübung des Denkens, (was = d. Hg.) innere Lichtlosigkeit bedeutete.... Sie wußten nicht um Mein wahres Wesen, denn der Fürst der Finsternis bestimmte ihr Sinnen und Denken, er beherrschte ihren Verstand und stellte Mich den Menschen hin als ein Wesen des Zornes, Das die Menschen unbarmherzig schlug, Das sie fürchten mußten.... Und erst nach Meinem Kreuzestod konnte ein Licht aufleuchten und die dunkle Nacht erhellen, denn das Licht von Ewigkeit war Selbst zur Erde gestiegen.... O könntet ihr Menschen es fassen, daß ihr in einen ganz neuen Abschnitt eingetreten seid, daß der Rückweg zu Mir nun frei war und daß ihr darum nicht mehr zurückzublicken brauchet und der Zeit gedenken, die vor Jesus Christus war, in der noch tiefste Finsternis über die Menschen gebreitet lag, weil sie noch unter der Last der Ursünde schmachteten, und nur einige wenige sich von dem kommenden Messias Rettung erhofften, deren Gedanken Mir zugewendet waren, und darum auch das Kommen des Messias ihnen angekündigt worden war.... Und es ist darum für euch Menschen der Jetztzeit auch bedeutungslos, was sich vor Meiner Niederkunft zur Erde im Menschen Jesus auf der Erde abgespielt hat, denn Ich Selbst setzte dieser Zeit ein Ende, Ich Selbst leitete durch Mein Erlösungswerk einen neuen Abschnitt auf dieser Erde ein, und ihr alle brauchet euch nur erlösen zu lassen von Mir in Jesus Christus, und ihr werdet lichtvollst erkennen dürfen, sowie euch Mein Geist belehren kann.... Und ihr werdet das erfahren, was nötig ist zu eurer Seele Heil, denn sowie ihr erlöst seid, fällt alle Finsternis von euch, und euer ganzes Sinnen und Trachten gilt nur noch eurem göttlichen Erlöser Jesus Christus, in Dem Ich Selbst verkörpert war.... und ihr erkennet Mich Selbst in Ihm an und seid sonach wieder zu Mir zurückgekehrt, von Dem ihr einst ausgegangen seid....
Amen
Traducteurs