Seulement la liaison avec Moi vous donne la paix intérieure, parce que si vous êtes unis avec Moi, Mon adversaire ne peut plus vous opprimer, parce qu'il Me fuit. Donc réfugiez-vous toujours en Moi, cherchez chez Moi Courage et Aide lorsque vous êtes en misère terrestre ou spirituelle. Et alors vous repoussez aussi sûrement l'ennemi de votre âme qui cherche à vous mettre dans l’inquiétude pour ensuite pouvoir agir sur vous selon sa volonté. Mais il vous laissera lorsqu’il voit que vous pouvez venir à Moi avec toutes vos préoccupations et vos misères. C’est seulement votre volonté qui le repousse ou permet son action. Parce qu'il ne peut pas vous forcer à lui être soumis, et il renonce à ses plans dès qu'il voit que vous vous unissez avec Moi. Donc tournez toujours seulement vos pensées vers Moi, ne craignez pas les adversités quotidiennes, donnez-vous à Moi avec une foi confiante et Moi Je vous protégerai vraiment et Je vous guiderai à travers votre vie terrestre. Mais la lutte contre l'ennemi de vos âmes augmentera, plus s'approche la fin. Et celui qui est faible dans sa confiance envers Moi aura gravement à lutter contre lui. Donc Je vous conseille toujours de nouveau de vous réfugier en Moi, dès que vous êtes opprimés, dès que vos pensées deviennent tristes ou craintives, parce que ce sont là des signes de sa proximité, parce qu'il veut vous enlever la paix intérieure pour vous empêcher d'entrer en liaison avec Moi. Et alors cherchez plus la liaison avec Moi, parce que J’entends l'appel le plus faible qui provient du cœur et Je Suis vraiment toujours prêt pour votre Protection. Dans le temps de la fin les hommes seront toujours plus opprimés par lui, mais les Grâces vous afflueront toujours plus de Ma Part, pour que vous puissiez affronter la lutte avec l'ennemi de votre âme, pour que vous soyez résistants et que vous n'ayez pas à le craindre. Car que peut-il vous faire, si vous M'avez comme Protection à votre côté ? Alors vous devez venir à Moi librement, parce que ce que Je vous demande c’est de vous vous réfugiez comme fils dans le Père et Le priez pour la Protection et l'Aide. Alors vous montrez votre volonté de vous libérer de celui que vous avez suivi autrefois librement dans l'abîme. Alors Je possède votre volonté et Je peux vous saisir et Être toujours prêt pour votre Protection. Et vous pouvez croire qu’il ne vous opprimera plus lorsque vous Me suivez, lorsque vous permettez que Je sois présent lorsque vous vous confiez à Moi. Alors la paix entrera de nouveau dans votre cœur, il ne pourra pas vous opprimer parce qu'alors vous êtes sous Ma Protection, parce que vous vous êtes donnés à Moi.
Amen
TraducteursSó o vínculo comigo te dá paz interior, pois se estiveres unido a Mim, o meu adversário não pode mais te assediar porque foge de Mim. Portanto, refugiem-se sempre em Mim, procurem conforto e ajuda de Mim quando estiverem na adversidade terrena ou espiritual. E então vocês certamente também afastarão o inimigo de suas almas que tenta colocá-los em tumulto para depois poder trabalhar em vocês de acordo com a sua vontade. Mas ele vai te deixar ir quando vir que você pode vir até Mim com todas as suas preocupações e necessidades. É apenas a sua vontade que o repele ou permite que ele trabalhe. Pois ele não pode forçar-te a estar em cativeiro com ele, e ele desiste dos seus planos assim que vê que tu te unes a Mim. Por isso, só me volteis os vossos pensamentos, não temais a discórdia diária, entregai-vos a Mim em fiel confiança e Eu verdadeiramente vos protegerei e guiarei correctamente através da vossa vida terrena.... Mas a batalha contra o inimigo das vossas almas aumentará quanto mais perto estiver o fim.... E quem for fraco na sua confiança em Mim, terá uma batalha difícil contra ele. Mas, por isso, aconselho-te, uma e outra vez, a refugiares-te em Mim, assim que fores molestado, assim que os teus pensamentos se tornarem infelizes ou ansiosos, pois estes são os sinais da sua proximidade, pois ele quer privar-te da tua paz interior, a fim de te impedir de entrares em contacto comigo. E depois procure ainda mais o contacto comigo, pois ouço o menor chamamento que vem do coração e estou verdadeiramente sempre pronto para o proteger. No final dos tempos as pessoas serão cada vez mais assediadas por ele, mas cada vez mais graça fluirá para ti também do Meu lado, para que possas enfrentar o inimigo da tua alma, para que sejas resistente e não precises temê-lo. Pelo que ele pode fazer com você se você me tem ao seu lado para proteção. Só tens de vir até Mim voluntariamente, pois é isto que eu te peço, que te refugies com o Pai como filhos e que Lhe peças protecção e ajuda. Então provareis a vossa vontade de vos libertar daquele que uma vez seguiram voluntariamente para o abismo. E então eu possuo a tua vontade, e posso agarrar-te e estar sempre pronto para a tua protecção. E podeis acreditar que ele não vos pode oprimir se vos juntardes a Mim, se Me permitis estar presente, confiando-vos a Mim.... Então a paz entrará no seu coração novamente.... ele não pode oprimi-lo porque então você estará sob Minha proteção.... porque você se rendeu a Mim...._>Amém
Traducteurs