Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Annonce de Jésus Christ et de la divine Doctrine de l'amour

Présentez Mon Nom devant le monde lorsque vous annoncez l'Évangile de l'amour, lorsque vous portez dehors la divine Doctrine de l'amour que Moi-même J’ai annoncée lorsque Je marchais sur la Terre. Vous ne pourrez alors pas vous passer de déclarer Mon Nom vis-à-vis de ceux qui entendent de vous l'Évangile, parce que vous chercherez à les bouger à la foi en Moi et en Mon Œuvre de Libération, parce que l'amour en vous vous poussera aussi à mentionner Mon Œuvre de Libération qui a conclu Mon Chemin terrestre et a été en quelque sorte le couronnement de Mon Amour pour les hommes. Parce que seulement l'Amour pouvait accomplir une telle Œuvre de Miséricorde, seul l'Amour pouvait prendre sur Lui une telle souffrance, comme l'a portée « l'Homme » Jésus. Aux hommes il doit donc toujours de nouveau être mis devant les yeux Mon Œuvre d'Amour, eux-mêmes doivent toujours de nouveau être exhortés à l'amour et donc il doit toujours de nouveau être prêché l'amour, parce que seulement alors on trouve la compréhension pour Mon Œuvre d'Amour et parce que seulement un homme rempli d'amour déclare Mon Nom devant le monde. Et vous les hommes devez M’accepter, vous les hommes devez croire en Moi et vous laisser racheter par Moi, si vous voulez devenir bienheureux. Donc Je vous envoie toujours de nouveau Mes messagers qui doivent vous annoncer la divine Doctrine de l'amour, donc toujours de nouveau il doit vous être présenté l'Évangile et vous être mentionné Celui qui est mort pour vous les hommes sur la Croix. Donc Mon Nom toujours et toujours de nouveau est annoncé dans le monde, parce que vous devez participer aux Grâces que J’ai conquises pour vous sur la Croix, mais si vous marchez sans amour, elles ne vous toucheront pas lorsque Je vous suis annoncé. L'amour est la première chose, d'abord l’amour doit être allumé, parce que sans amour vous êtes comme un caillou qui ne voit pas et ne sent rien, quel que soit ce qui est prêché. Mais dès que l’amour est en vous, il ne vous est pas difficile de Me reconnaitre, de prononcer avec ferveur Mon Nom et de M’invoquer pour le Pardon de vos péchés, lorsqu’en vous il y a l'amour, vous Me reconnaissez Moi-Même comme l'Éternel Amour et alors vous faites partie de ceux pour lesquels Je suis mort sur la Croix. Et donc toujours de nouveau il vous est prêché l'amour et Mes messagers de Lumière d'Amour sont envoyés dehors dans le monde pour apporter la Lumière de l'Amour à ceux qui veulent l'accepter. Et alors il sera aussi toujours annoncé Mon Nom, alors il est donné témoignage de Moi et de Mon Œuvre de Libération. Parce que vous tous les hommes vous devez encore Me trouver avant la fin si vous ne voulez pas aller vous perdre pour des temps éternels. Parce que seulement Moi-même Je peux vous sauver et vous devez M’invoquer en Jésus Christ, autrement vous restez non rachetés et il ne peut pas vous rester épargné le sort d’une nouvelle relégation. Alors vous qui voulez Me servir, vous serez toujours poussés à porter dehors dans le monde Mon Évangile de l'amour, parce que celui qui accepte, M’acceptera aussi Moi-Même, il se laissera racheter par Moi avant qu’il soit trop tard, il acceptera les Grâces de Mon Œuvre de Libération et sera sauvé du naufrage. Mais sans amour personne ne peut devenir bienheureux, sans amour personne ne peut Me reconnaître Moi-Même, Qui ai accompli dans l'Homme Jésus l'Œuvre de Libération pour vous libérer la voie qui mène à Moi, la voie qui vous reconduit dans la Maison de votre Père.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Proclamation of Jesus Christ and the divine doctrine of love....

You represent My name before the world when you proclaim the gospel of love, when you spread the divine teaching of love which I proclaimed Myself when I lived on earth. Then you will not be able to avoid confessing My name to those who hear the gospel from you, for you will try to persuade them to believe in Me and My act of salvation, because the love within you will also impel you to mention My act of salvation, which concluded My life on earth and was, as it were, the crowning of My love for people. For only love was able to accomplish such a work of mercy, only love was able to take upon itself such suffering as I endured as the 'human being' Jesus. Again and again people should therefore be made aware of My act of love, again and again they should be admonished to love themselves, and again and again love must be preached, because only then can the understanding for My act of salvation be found and because only a person full of love will confess My name before the world. And you humans must accept Me, you humans must believe in Me and let yourselves be redeemed by Me if you want to become blessed. For this reason I repeatedly send you My messengers who shall proclaim the divine teaching of love to you.... for this reason the gospel will be presented to you again and again and mention will be made of Him Who died for you humans on the cross.... This is why My name is proclaimed in the world again and again, for you all shall partake of the graces I purchased for you on the cross.... but if you pass away without love it will not touch you when it is proclaimed to you about Me.... Love is the first thing, love has to be kindled in you first, because without love you are like a stone which sees nothing and hears nothing whatever is preached to it. Yet as soon as love is within you it is not difficult for you to acknowledge Me, to faithfully pronounce My name and call upon Me for forgiveness of your sins.... when love is within you, you acknowledge Me Myself as the eternal love, and then you belong to those for whom I died on the cross.... And therefore love will be preached to you again and again, and My messengers of light of love will be sent out into the world to bring the light of love to those who want to accept it.... And then My name will also always be proclaimed, then testimony will be given of Me and My act of salvation. For all you humans still have to find Me before the end if you don't want to get lost for eternity. For only I Myself can save you, and you must call upon Me in Jesus Christ or you will remain unredeemed and cannot be spared the fate of a new banishment. This is why you, who want to serve Me, are constantly spurred on to spread My gospel of love into the world, for anyone who accepts it will also accept Me Myself, he will let himself be redeemed by Me before it is too late, he will accept the blessings of My act of salvation and he will be saved from ruin. Yet without love no-one can become blissfully happy, without love no-one can recognize Me Myself, Who accomplished the act of salvation in the human being Jesus in order to clear the path for you which leads to Me, which guides you back into your father's house...._>Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers