Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La manifestation humaine de Dieu en Jésus ....

Le plus grand mystère pour vous les humains est et restera Ma manifestation humaine en Jésus-Christ .... Même si cela vous était expliqué de façon compréhensible, cela resterait cependant un mystère pour vous parce que Mon Être ne peut vous être totalement intelligible puisque vous voulez toujours personnifier un être pensant. Ce faisant, vous imaginez un Dieu « spirituellement tangible » comme quelque chose de limité et puis vous assignez aussi cela à Jésus l'être humain qui en quelque sorte unit deux êtres à l'intérieur de Lui-même. Pourtant, ce concept n'est pas juste, car Mon Être est insondable, Il est la force qui emplit et englobe tout, qui ne connait aucune limite et qui pourtant est capable de penser et est doté d'une volonté. Il vous est impossible, à vous les humains, d'imaginer Mon Être car vous êtes limités, et n'avez pas encore atteint la perfection qui ôte toute limitation. Cependant, vous aussi, vous êtes porteur de cette Force, dont vous êtes emplis dans une mesure limitée, et que l'homme Jésus portait en lui dans toute sa plénitude car il était parfait, et ce faisant, à travers une vie d'Amour, Il s'était déifié Lui-même sur terre .... Pour Lui, aucune limite n'existait pour l'influx de la Force Divine dont Il était complètement imprégné .... Ce faisant, Ma Nature originelle, la Divine Force d'Amour, était en Lui et ainsi, Moi-même était en mesure d'être en Lui, dont l'enveloppe s'était formée de telle sorte qu'elle autorise une totale perméabilité de Ma Force sans être consumée par celle-ci. Et ainsi, on peut dire que ce fût Dieu Qui s'est rendu visible dans l'enveloppe de l'homme Jésus parce qu’en tant que Source originelle de la Force, Je ne pouvais être visible à aucun être puisqu'aucun être n'aurait survécu s'il avait été capable de regarder dans le gigantesque océan de feu de Mon Amour .... En conséquence, J'avais à créer une limitation pour Moi-même, J'avais à choisir une forme que vous les hommes puissiez voir et complètement pénétrer cette forme .... Pourtant, la forme resta cependant ce que Moi-même Je suis de toute éternité .... L'Être le plus élevé et le plus parfait .... La forme servait de demeure à l'Être le plus élevé et le plus parfait, afin de répondre à la volonté de Mes créatures vivantes qui désiraient Me voir. Et pourtant, elles ne pourront jamais sonder Mon Être parce qu’Il est et reste insondable pour tous les êtres créés, pour tout ce qui un jour sortit de Moi. Vouloir personnifier la Divinité éternelle est une erreur car Je ne suis pas un esprit limité, Je suis tout en tout .... Je suis la Force qui pénètre toute chose, Qui rayonne dans l'infini tout entier et qui maintien tous les êtres et toute la création et qui assure la continuité de leur existence .... Et cependant, Je suis un Être qui agit en tout Amour et en toute Sagesse, Qui use de Sa volonté et peut penser dans la perfection suprême, puisque l'Amour et la Sagesse déterminent toujours Sa pensée et que Son Omnipotence amène toute chose à son accomplissement. Le fait que les créatures aient un jour désiré Me voir fût la cause de leur apostasie .... Mais il n'était pas possible pour Moi d'être visible à ces êtres parce qu'ils auraient cessé d'exister à la vue de l'abondance de Lumière et de Force qui leur auraient été révélés .... Malgré cela, Je voulais satisfaire le désir de Mes enfants et Je l'ai fait en Jésus-Christ, dans une forme humaine, qui eut premièrement à se spiritualiser afin d'absorber l'abondance de Ma Lumière et de Ma Force .... L'enveloppe devait devenir la même substance spirituelle que Ma nature fondamentale de toute éternité afin de ne pas périr lorsque Moi-même, Je pénètrerai de toute part cette forme ....Rien d'humain ne resta en arrière et tout était Esprit de Moi et ainsi Jésus était Dieu … J'étais devenu un être humain, mais seulement dans le but d'accomplir, en tant qu'homme, la mission de rédemption de votre péché originel. Cependant, « l'être humain Jésus » resta en arrière car il s'était Déifié Lui-même en parcourant le Chemin sur terre, il s'était complètement fusionné en Moi, Son Créateur et Père de toute éternité ....Ma nature fondamentale S'est manifestée en Lui … L'Esprit éternel qui pénètre tout avait assumé une forme visible en Jésus …. Et ainsi, Je devins visible à tous Mes enfants qui murissent jusqu'au point où ils peuvent supporter de Me voir, afin qu'ils puissent Me regarder face à face ....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Encarnação de Deus em Jesus....

O maior mistério para vós, humanos, é e continua a ser a Minha manifestação humana em Jesus Cristo.... Mesmo que seja explicado a você de forma compreensível, continuará a ser um mistério para você, porque a Minha natureza não pode ser totalmente compreensível para você, porque você sempre quer personificar um ser pensante e porque você, portanto, imagina um Deus "essencial" como algo "limitado" e agora também coloca esse ser limitado no ser humano Jesus, que, por assim dizer, agora une dois seres em si mesmo. Mas esta idéia não é correta, pois Minha natureza é insondável, é a força total e abrangente que não conhece limitações e, no entanto, é capaz de pensar e dotada de uma vontade. É impossível para vós, humanos, imaginar o Meu Ser porque sois limitados, porque ainda não atingistes a perfeição que suprime todas as limitações. No entanto, também vós sois portadores dessa força, estais apenas limitados a ela, mas o homem Jesus conteve-a em toda a sua plenitude e, por isso, pôde recebê-la porque era perfeito, por isso se tinha deificado na terra através de um modo de vida em amor.... Para Ele não havia limite para o influxo da força divina, Ele foi completamente permeado por ela.... Assim o Meu ser fundamental, a força divina do amor, (27/10/1960) estava Nele, e assim Eu mesmo poderia estar Nele cuja cobertura tinha sido preparada de tal forma que pudesse ser completamente permeada sem ser consumida pela Minha força. E assim foi possível falar de "Deus" que só se fez visível na capa do ser humano Jesus, pois como fonte eterna de força eu não poderia ser visível a nenhum ser, e nenhum ser jamais o teria suportado se tivesse sido capaz de olhar para o imenso mar de fogo do Meu amor.... Por isso tive que criar uma limitação para mim mesmo, tive que escolher uma forma que pudesse ser visível para vocês humanos e agora irradiar esta forma completamente.... Mas a forma, no entanto, permaneceu o que eu mesmo sou desde a eternidade: o Ser mais perfeito.... A forma serviu ao Ser mais elevado, mais perfeito, como morada para o bem das Minhas criaturas que desejavam Me contemplar. E, no entanto, não serão capazes de sondar o Meu Ser na eternidade porque ele é e permanece insondável para todas as coisas criadas, para tudo o que uma vez emergiu de Mim. Querer personificar a Divindade Eterna é errado, pois Eu não sou um espírito limitado, Eu sou tudo em tudo.... Eu Sou o Poder Que preenche tudo, Que irradia através de todo o infinito, Que sustenta todos os seres e todas as criações e assegura a sua existência.... E mesmo assim sou um Ser que trabalha com toda a sabedoria e amor, que usa a Sua vontade, que pode pensar na mais alta perfeição, assim o amor e a sabedoria determinam sempre o pensar e a onipotência traz tudo à fruição. O fato de que o que uma vez foi criado por Mim desejava me contemplar era a causa de sua apostasia de Mim.... Mas eu não poderia ser visível para esses seres porque eles teriam falecido, tendo em vista a abundância de luz e força que teria de ser revelada a eles.... Mas eu também queria satisfazer o desejo de Meus filhos, queria me apresentar a eles de forma visível e o fiz em Jesus Cristo, em uma concha humana que, no entanto, primeiro teve que se espiritualizar completamente para poder receber Minha luz e Minha força em toda a plenitude.... A concha tinha de se ter tornado a mesma substância espiritual que tem sido o Meu ser fundamental desde a eternidade.... para que não passasse quando eu mesmo irradiasse através do formulário.... Assim nada de humano ficou, tudo era espírito de Mim e assim Jesus era Deus.... Eu tinha-me tornado humano, porém, apenas para cumprir uma missão como ser humano, para redimir o seu pecado original. Mas o 'ser humano' Jesus não mais permaneceu, em vez disso Ele se deificou andando por esta terra, Ele se fundiu completamente comigo, Seu Criador e Pai da eternidade.... O meu Ser Original manifestou-se n'Ele.... O Espírito da eternidade, Que preenche tudo, tinha tomado forma visível em Jesus.... E assim me tornei visível a todos os Meus filhos que amadurecem a tal ponto que agora podem visivelmente Me suportar, para que Me possam contemplar face a face...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL