Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Terre est l'école de l'esprit

La Terre a cessé d’être le lieu de formation de l'esprit. D'abord elle doit de nouveau entrer dans l’Ordre juste, c'est-à-dire que tout le spirituel lié sur elle, de la dure matière jusqu’à l'homme, doit d'abord de nouveau être porté dans l’Ordre juste, tout le spirituel encore lié dans la matière doit être aidé à servir, et l'homme qui doit servir dans la libre volonté, doit aussi s’insérer dans cet Ordre de l'Éternité, autrement il mène en vain sa vie terrestre et donc il lui est enlevé la Grâce de l'incorporation en faveur du spirituel qui est prêt à servir et a déjà atteint ce degré de maturité qui permet son incorporation comme homme. Mais l’action de l'adversaire de Dieu est si forte que même celui-ci doit être enchaîné pour que les hommes puissent s'acquitter de la tâche de leur vie terrestre sans être constamment influencés par lui. L'homme a certes la libre volonté et ne doit pas se soumettre à l'influence de l'adversaire, mais sa volonté est affaiblie, parce qu'il ne reconnaît pas Jésus Christ, parce qu'il est sans foi et sans amour. Et sur cette Terre seulement encore peu d'hommes changent en reconnaissant Jésus Christ comme Fils de Dieu et Rédempteur du péché et de la mort et se donnent à Lui. La majorité est déjà tombée aux mains de l'adversaire de Dieu et donc sur cette Terre il n'y a plus à attendre aucun développement vers le Haut. Donc Dieu créera une nouvelle Terre, où de nouveau un développement du spirituel vers le Haut est garanti, où les hommes reconnaissent leur tâche terrestre et vivent selon la Volonté de Dieu et où même le spirituel encore lié dans les Créations expérimentera un développement plus rapide que ce qui était encore possible sur cette Terre. Il se passera toujours des temps infiniment longs jusqu’à ce que commence de nouveau une nouvelle période de développement, parce que les hommes dans la vieille période terrestre ne tendent plus à ce développement et sont plutôt un obstacle pour que le spirituel encore lié puisse monter en haut. Parce que les hommes agissent en tout contre l'Ordre divin, ils ne savent plus rien du but de leur existence, ils ne croient pas en Dieu et dans la continuité de la vie de l'âme, ils sont inaccessibles pour tous les enseignements et vont avec les yeux ouverts à la rencontre à l'abîme, à la rencontre d’une nouvelle relégation dans la matière solide. Et donc Dieu libère d'autre part le spirituel encore lié dans cette dure matière et il lui concède l’accès au développement vers le Haut à travers les Créations de la nouvelle Terre et tout ce spirituel arrivera maintenant de nouveau plus rapidement au développement, parce qu’il est entouré d'hommes qui ont porté au développement l'esprit d'amour en eux et donc ont une action outre mesure favorables sur le spirituel encore lié dans le monde végétal et animal. Dès que de nouveau est rétabli l'Ordre divin qui n’est plus respecté sur la vieille Terre, tout le spirituel atteint plus rapidement sa maturité qui est nécessaire pour la forme suivante. Et les hommes mûriront dans leur âme, parce qu'ils vivent dans l'amour et donc avec Dieu et par conséquent ils doivent aussi s'unir plus rapidement de nouveau avec Dieu, ce qui est le but et l’objectif de la vie terrestre. Parce que la Terre est seulement une station de passage dans le Règne de la Lumière, mais la vie terrestre en tant qu’homme doit aussi être évaluée en conséquence, l'âme doit passer à travers l'école de l'esprit sur la Terre, pour mûrir et pouvoir entrer comme âme de Lumière dans le Règne spirituel. Mais cet Ordre divin n'est plus observé sur la vieille Terre et donc celle-ci expérimentera un total changement, tout le spirituel lié deviendra libre et sera de nouveau engendré dans de nouvelles formes, comme aussi l'homme qui a échoué perdra sa forme extérieure retombera dans l'abîme, pour passer à nouveau à travers les Créations de la Terre. Mais l'Amour et la Sagesse de Dieu disposent tout bien et Ils laisseront vraiment se produire tout d’une manière qui sert au mieux pour le spirituel encore lié.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A Terra é Escola do Espírito....

A Terra deixou de ser um lugar de educação para o espírito.... Primeiro tem de ser trazido de volta à ordem certa, ou seja, tudo o que está ligado a ele, desde a matéria dura até ao ser humano, tem primeiro de ser trazido de volta à ordem certa. da matéria dura até o ser humano, deve primeiro ser trazido de volta à ordem correta, todas as substâncias espirituais ainda ligadas à matéria devem ser ajudadas a servir, e o ser humano.... que deve servir em livre arbítrio.... deve também integrar-se a esta ordem de eternidade. Deve igualmente integrar-se nesta ordem de eternidade, senão viverá a sua vida terrena em vão e assim a graça da encarnação lhe será retirada em favor da substância espiritual que está pronta para o serviço e já atingiu o grau de maturidade que permite a sua encarnação como ser humano. Mas a obra do adversário de Deus é tão forte que também ele deve primeiro ser acorrentado para que as pessoas possam cumprir a sua tarefa de vida terrena sem serem constantemente influenciadas por ele. Embora o ser humano tenha livre arbítrio e não precise se submeter à influência do adversário, sua vontade está enfraquecida porque não reconhece Jesus Cristo...., porque ele está sem fé e sem amor. E nesta terra apenas algumas pessoas ainda mudam ao reconhecerem Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do pecado e da morte e se entregam a Ele. A maioria já caiu presa do adversário de Deus e, portanto, não se pode esperar mais desenvolvimento ascendente nesta terra..... Por esta razão Deus criará uma nova Terra onde o desenvolvimento do espiritual está novamente garantido, onde as pessoas reconhecem a sua tarefa terrena e vivem de acordo com a vontade de Deus e onde o espiritual ainda ligado nas criações também experimentará um desenvolvimento mais rápido do que ainda é possível nesta Terra. Passam-se sempre tempos intermináveis até que um novo período de desenvolvimento recomeça, porque as pessoas no velho período terreno já não se esforçam mais por esse desenvolvimento e são muito mais um obstáculo que o espiritual ainda ligado também pode ascender. Porque as pessoas agem contrariamente à ordem divina em tudo, já não conhecem o seu propósito de existência, não acreditam em Deus e na sobrevivência da alma, são inacessíveis a todos os ensinamentos e vão de olhos abertos para o abismo.... o banimento renovado na matéria sólida.... E, por conseguinte, Deus, por outro lado, liberta aquilo que antes estava ligado a essa dura matéria e deixa-o seguir o seu curso ascendente de desenvolvimento através das criações da nova Terra, e todas as substâncias espirituais voltarão agora a alcançar um desenvolvimento mais rápido, porque também estão rodeadas de pessoas que desenvolveram o espírito de amor dentro de si e, portanto, também têm um efeito extremamente favorável sobre as substâncias espirituais ainda ligadas no mundo vegetal e animal. Assim que a ordem divina, que não é mais respeitada na velha terra, for restaurada, todas as substâncias espirituais atingirão a maturidade mais rapidamente, o que é novamente necessário para a próxima deformação. E as pessoas também amadurecerão nas suas almas, pois vivem em amor e assim com Deus e consequentemente também têm de se unir novamente a Deus mais rapidamente, que é o propósito e a meta da vida terrena. Pois a Terra é apenas uma estação de trânsito para o reino da luz, mas a vida terrena como ser humano também deve ser avaliada em conformidade, a alma deve passar pela escola do espírito na Terra, a fim de amadurecer e poder entrar no reino espiritual como uma alma de luz. E esta ordem divina não é mais aderida na velha terra e, portanto, experimentará uma mudança total na medida em que tudo o que está ligado será libertado e será gerado em outras formas novamente...., mas assim como o ser humano que falhou perderá sua forma externa e afundará de volta no abismo.... a fim de percorrer novamente o caminho através das criações da terra.... No entanto, o amor e a sabedoria de Deus dirige tudo corretamente, e Ele realmente deixará tudo acontecer de tal forma que servirá ao ser espiritual ainda ligado para a melhor...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL