Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La compréhension pour la Venue en tant qu’Homme de Dieu

Vous devez faire part de chaque enseignement qui vous arrive d'en haut sur le problème de Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, parce que cela contribue à donner une Lumière à l'homme qui le désire. Ce problème a été beaucoup contesté et même si les hommes veulent laisser valoir l'Existence de l'Homme Jésus, ils ne sont de toute façon pas informés sur Sa vraie Mission et ils ne peuvent pas comprendre que Moi-même sois descendu sur la Terre dans l'Homme Jésus. Or il est de la plus grande importance de Me reconnaître Moi-Même en Lui, parce que de cela dépend la Libération de chaque homme. Les êtres qui autrefois se sont détachés de Moi dans l'arrogance, qui ne voulaient pas Me reconnaître comme leur Seigneur sont tombés profondément, ils doivent prendre absolument la voie du retour et pour cela il faut qu’ils Me reconnaissent comme leur Dieu et Créateur, comme leur Père de l'Éternité. Pour ce grand péché de la chute d’autrefois de Moi Je suis mort sur la Croix dans l'Homme Jésus, J’ai donc éteint le grand péché à travers Mes souffrances et Ma mort. Mais pour cela il vous faut maintenant le retour définitif à Moi selon la volonté, ce qui demande aussi la reconnaissance de Moi-Même, une reconnaissance de l'Homme Jésus comme Fils de Dieu, dans lequel s'est incorporée l'Éternelle Divinité Même de sorte que Jésus Christ doive Être reconnu comme Dieu et les hommes doivent se tourner vers Lui pour montrer avec cela leur reconnaissance de Moi-Même. Il est difficile de rendre à l'homme compréhensible ce problème, mais dès qu'il sait le but de tous les hommes sur la Terre, que l'âme doit se spiritualiser pour assumer de nouveau l'être primordial, alors il est aussi possible de comprendre que l'Homme Jésus s’était spiritualisé Lui-Même, parce que Moi en tant que l'Éternel Amour Je ne pouvais prendre demeure que dans un Être qui correspondait totalement au Mien, de sorte que nous n’étions plus Deux, mais un Seul et donc Moi-même J’ai accompli l'Œuvre de Libération qui s’est terminée avec la mort la plus douloureuse sur la Croix. Je Suis un Esprit qui remplit l'Univers entier, Je ne suis pas une personne avec une forme limitée comme vous vous l'imaginez, mais Je pouvais prendre une forme comme demeure, Je pouvais irradier totalement cette forme avec Mon Esprit et alors Je devais Être aussi Moi-même cette forme. Seulement la forme extérieure était un Homme, mais ce qui Était dans cette enveloppe extérieure Était l’Esprit divin, c’Étais Moi-même de l'Éternité. Cet Enseignement doit toujours de nouveau être porté aux hommes, parce que Je cherche toujours de nouveau à guider la Vérité aux hommes à travers Ma Parole, à leur donner la pleine compréhension pour le plus grand Mystère, pour Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, pour qu'ils apprennent à reconnaître pourquoi Jésus Christ doit Être reconnu, parce que vous devez L'invoquer car alors vous invoquez toujours seulement Moi-Même. Tant qu’à vous les hommes il manque cette compréhension, vous êtes aussi avec une certaine indifférence face à Jésus Christ, parce que vous observez toujours seulement l'Œuvre de l'Homme Jésus, mais vous ne trouvez aucune liaison spirituelle qui soit à la base de Sa Mission sur la Terre. Or vous les hommes avez été le motif de cette Œuvre de Libération, vous les hommes vous avez poussé à la Descente de Jésus, votre péché primordial était le motif de base pour Ma Venue en tant qu’Homme en Jésus, parce que seulement Moi-même pouvais éteindre cette faute primordiale, parce qu'elle était trop grande pour que vous-mêmes ayez pu la remettre, même si cela avait été votre volonté. Et donc Je devais Me servir d'une Enveloppe humaine, une Enveloppe qui pouvait souffrir et mourir vraiment comme chaque autre homme, qui cependant grâce à l'Esprit de Dieu qu’Elle cachait en elle était capable de supporter une souffrance inhabituelle, au travers de laquelle tout autre homme serait mort prématurément. Donc Moi-même ai assumé une telle Enveloppe et suis devenu « Homme ». Mais l'Homme Qui Me servait comme Enveloppe, était en même temps « Dieu », parce que seulement l'enveloppe extérieure était matière, mais ce que cachait cette Enveloppe Était Esprit dans toute la Plénitude, parce que Mon Esprit irradiait tout en Lui, Son Corps et Son Âme, parce que l'Homme Jésus Lui-Même était préparé de sorte que Je pouvais prendre demeure en Lui. Malgré cela Il est mort en tant qu’Homme sur la Croix, Ila porté une incommensurable souffrance, dont Je Me suis contenté comme Sacrifice d'Expiation pour l'humanité entière, pour tous les hommes du passé, du présent et du futur. Et lorsque l'homme veut que lui devienne compréhensible ce problème, alors il lui sera donné la compréhension pour cela. Malgré cela il doit y avoir des messagers qui accueillent Ma pure Parole et qui la guident au-delà, et chacun qui est de bonne volonté, en sera touché intérieurement, lorsqu’il lui est donné pour cela l'éclaircissement sur le fait de savoir dans quelle mesure Jésus Était Dieu et que Moi en tant que votre Dieu et Père suis venu en tant qu’Homme. Le degré de la compréhension dépend du degré d'amour qui comble le cœur d'un homme. L'amour lui allumera une Lumière qui reconnaîtra la Lumière de l'Éternité Qui est devenue Elle-Même Homme, pour racheter les hommes du péché et de la mort.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

RAZUMIJEVANJE POSTANKA BOGA ČOVJEKOM....

Morate spomenuti svaku poduku koja vam prilazi odozgo po pitanju Mojega postanka čovjekom u Isusu, jer će ona uvijek doprinijeti tome da se pruži svjetlo čovjeku koji žudi svjetlo. Upravo ovo pitanje je mnogo raspravljano, a čak i ako ljudi žele prihvatiti postojanje čovjeka Isusa, oni ipak nisu istinito obaviješteni o Njegovoj misiji, te nisu u stanju razumjeti da Sam Ja Osobno u čovjeku Isusu hodao na Zemlji. Ali, od najveće je važnosti to da Mene Osobno priznate u Njemu, jer o tome ovisi izbavljenje svakog pojedinog čovjeka. Bića koja su se jednom od Mene odvojila u oholosti, koja Me nisu htjela priznati kao njihovog Gospodara, i stoga su propala u bezdan, moraju definitivno stupiti na put povratka Meni, a to uključuje da Me priznaju kao njihovog Boga i Stvoritelja, kao njihovog Oca od vječnosti.... Zbog ovog velikog grijeha nekadašnjeg otpadništva od Mene, Ja Sam u čovjeku Isusu umro na Križu, Ja Sam tako kroz Moju patnju i smrt uklonio (otplatio) veliki grijeh.... Ali, za ovo je sada također potreban potpuno voljni povratak Meni, što dakle zahtijeva i priznavanje Mene Osobno, priznavanje čovjeka Isusa kao Božjeg Sina u Kojem se utjelovilo Samo vječno Božanstvo, tako da Isus Krist dakle, mora biti priznat kao Bog, i čovjek se mora okrenuti Njemu, čime također dokazuje i priznavanje Mene Osobno. Čovjeku je teško ovo pitanje učiniti shvatljivim, ali čim on zna za cilj svih ljudi na Zemlji, da se duša treba produhoviti kako bi iznova prihvatila izvornu prirodu, onda je također moguće razumjeti da je čovjek Isus Sebe Samoga tako produhovio, da Sam Ja kao vječna Ljubav Njega uzeo za boravište, da je stoga Njegovo izvorno (prvobitno) biće bilo potpuno podudarno Mojemu, da više nismo bili dva, nego jedan, i prema tome, Ja Osobno Sam ostvario djelo otkupljenja, koje je završilo najbolnijom smrću na Križu.... Ja Sam Duh Koji u potpunosti sve ispunjava, Mene ne treba uosobljavati kao jednu ograničenu formu, kako vi to zamišljate, no Ja Sebi mogu uzeti jednu formu za prebivalište, Ja mogu ovaj oblik u potpunosti ozračiti (prosvjetliti) Mojim Duhom, a onda također Ja Sam moram biti ova forma. Jedino vanjski oblik je bio čovjek, ali ono što je bilo u ovom vanjskom omotaču (čahuri), bio je Božanski Duh, bio sam Sam Ja od vječnosti.... Ova poduka uvijek iznova treba biti približena ljudima, jer Ja uvijek iznova kroz Moju Riječ nastojim ljude uvesti u Istinu, dati im potpuno razumijevanje najveće tajne, Mojega postanka čovjekom u Isusu, tako da vi naučite prepoznati zašto Isus Krist mora biti priznat, zašto vi morate Njega zazvati, a tada uvijek zazivate jedino Mene Osobno. Dokle god vama ljudima nedostaje ovo razumijevanje, stojite također sa izvjesnom ravnodušnošću pred Isusom Kristom, jer vi uvijek promatrate jedino djelo čovjeka Isusa, ali ne nalazite nikakvu duhovnu svezu, koja leži u temelju Njegove misije na Zemlji. Vi ljudi međutim, uvijek ste bili povod za ovo djelo otkupljenja, vi ljudi ste potakli Isusov silazak, vaš prvobitni (izvorni) grijeh je bio motiv za Moj postanak čovjekom u Isusu, jer Sam jedino Ja Sam mogao podmiriti (ukloniti) ovaj prvobitni dug (krivnju), jer je bio prevelik da bi ga vi sami mogli otplatiti, čak i ako bi ovo bila vaša volja. I stoga Sam se za to morao poslužiti jednim ljudskim omotačem.... jednom čahurom koja je mogla patiti i umrijeti baš kao svaki drugi čovjek, koja je zahvaljujući Božjem Duhu Kojeg je sklanjala u sebi, bila sposobna podnijeti iznimnu patnju, od čega bi svaki drugi čovjek prijevremeno podlegao. Tako Sam Ja Sam obukao takav omotač, i postao „čovjek“.... Ali, čovjek koji Mi je poslužio kao čahura, istovremeno je bio „Bog“, jer samo je vanjska čahura bila materija, ali ono što je ova čahura sklonila, bio je Duh u svoj punini, jer je Moj Duh ozračio (prosvijetlio) sve u Njemu, Njegovo tijelo i Njegovu dušu, jer je čovjek Isus Sebe tako pripremio, da Ja u Njemu mogu uzeti boravište. Ipak je On kao čovjek umro na Križu, On je podnio neizmjernu patnju, koja je Mene zadovoljila kao žrtva pomirenja za cijelo čovječanstvo, za sve ljude prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. A ako čovjek želi da mu postane shvatljivo ovo pitanje, onda će mu također biti dano razumijevanje za to. Ipak moraju postojati glasnici, koji prihvaćaju Moju Čistu Riječ i razdjeljuju je, i svatko dobre volje će se također osjetiti iznutra dotaknutim, kada mu bude dano razjašnjenje za to kako je Isus bio Bog, a Ja, kao vaš Bog i Otac, postao čovjek.... Stupanj njegovog razumijevanja, međutim, ovisan je o stupnju Ljubavi koja ispunjava srce čovjeka.... Ljubav će njemu zapaliti svjetlo, i on će također prepoznati Svjetlo od vječnosti, Koje je Samo postalo čovjek, da ljude izbavi od grijeha i smrti.

AMEN

Traducteurs
Traduit par: Lorens Novosel