Grande est la joie des âmes qui ont trouvé la Libération par vous et votre collaboration, soit sur la Terre ou bien aussi dans le Règne de l'au-delà, parce que toutes se trouvaient en grande misère tant qu’elles étaient loin de Dieu, tant qu’elles étaient encore liées dans leur faute du péché à l'adversaire qui les opprimait et cherchait à empêcher tout pour que de telles âmes ne trouvent pas la Libération. Là doit commencer l'aide du prochain, qui au travers de la prière pour les âmes des morts ou bien à travers l'annonce de l'Évangile au prochain, ils effectuent leur travail de Libération et dédouanent toujours de nouvelles âmes de l'adversaire et les mènent à Dieu. Et dès qu’une âme a trouvé la voie du retour à Dieu, sa misère la plus grande est suspendue et elle est bienheureuse de sa Libération et maintenant elle cherche à son tour à effectuer le même travail, à aider les âmes qui sont loin de Dieu, à trouver la voie vers Dieu et donc à Le trouver Lui-Même. Tout cela est certes un travail qui n'est pas très reconnaissable par le prochain comme activité porteuse de Bénédiction, parce qu’il concerne toujours seulement le bien de l'âme et donc de l'extérieur il est considéré comme apportant peu de bénéfice. Cependant ce sont les occupations les plus importantes que l'homme peut dérouler dans la vie terrestre, parce qu’avec cela l'âme est sauvée de la mort éternelle, bien que le corps tombe dans la mort corporelle. Mais l'existence de l'âme est assurée dans la Béatitude, parce que l'âme ne peut pas disparaître, mais l'état dans lequel elle se trouve est déterminant, parce que celui-ci peut être la Béatitude ou bien la mort. Mais si l'âme est dans l'état de Béatitude, alors elle est dans l'état de Vie qui ne finit maintenant plus. Et si l'âme se trouvait déjà depuis longtemps dans l'état de mort dans le Règne de l'au-delà, alors pour elle il est incomparablement béatifiant lorsqu’elle a échappé à cet état et est arrivée à la Vie grâce à votre Co-aide, donc vous ne pouvez pas effectuer assez de travail de Libération à travers la prière pour de telles âmes, si vous voulez les aider à arriver de la mort à la Vie. Cela est une œuvre de la plus grande miséricorde, une œuvre du plus grand amour pour le prochain, parce que de telles âmes dépendent de votre aide par la prière, et elles vous remercieront dans l’éternité et elles-mêmes aideront de nouveau de la même manière d’autres êtres malheureux dans l'au-delà. Mais sans cette prière elles sont faibles pour arriver à la Lumière avec leur propre volonté et donc à elles il doit être prêté en premier de l’aide à travers votre amour et votre volonté de leur porter de l'aide dans leur misère. Chaque pensée affectueuse a un effet de Force et elle ne manquera pas son effet ; chaque pensée est perçue comme un bénéfice et elle les stimule à s'approcher de vous et à vous écouter lorsque vous leur transmettez mentalement l'Évangile, que maintenant elles acceptent parce qu'il leur est offert dans l'amour. L'amour libère et apporte le salut de la misère aux âmes que vous incluez dans votre prière affectueuse, pour qu'elles puissent échapper au pouvoir de l'adversaire.
Amen
TraducteursGrande é a alegria das almas que encontraram salvação através de você e sua cooperação, seja na terra ou no reino do além, porque eles estavam todos em grandes dificuldades enquanto eles estavam separados de Deus, assim ainda presos em sua culpa de pecado para o adversário que os oprimiu de todas as maneiras e tentou impedir tais almas de encontrar salvação. É aqui que deve começar a ajuda dos semelhantes, que realizam a sua obra de salvação por intercessão pelas almas dos defuntos ou pela proclamação do Evangelho entre os semelhantes e, uma e outra vez, arrancar novas almas do adversário e conduzi-las a Deus. E assim que uma alma encontrou o caminho de volta a Deus, sua maior necessidade é remediada e ela está feliz com sua redenção e agora procura fazer o mesmo trabalho por sua vez.... para ajudar as almas distantes de Deus a encontrar o caminho para Deus e assim para Si mesmo. Tudo isso é certamente um trabalho que não é muito reconhecível pelos semelhantes como atividade benéfica, porque sempre diz respeito apenas ao bem-estar da alma e, portanto, é visto externamente como de pouca utilidade. E, no entanto, é uma das atividades mais importantes que uma pessoa pode fazer na vida terrena, porque salva a alma da morte eterna, mesmo que o corpo caia vítima da morte física. Mas a existência da alma está assegurada na beatitude, pois a alma não pode passar, mas o estado em que se encontra é decisivo, pois pode ser beatitude ou morte. Mas se a alma está no estado de felicidade, então está no estado de vida, que agora não tem fim. E se a alma está há muito tempo no estado de morte no reino do além, é incomparavelmente feliz por ela, quando escapou desse estado e alcançou a vida através da vossa ajuda, e é por isso que não podeis fazer trabalho redentor suficiente por intercessão dessas almas, se quereis ajudá-las a alcançar a vida a partir da morte. Esta é uma obra da maior misericórdia, uma obra do maior amor ao próximo, pois tais almas dependem da vossa ajuda por intercessão e agradecer-vos-ão eternamente por isso e, por sua vez, ajudarão do mesmo modo os outros seres miseráveis no além. Mas sem esta intercessão eles são demasiado fracos para alcançar a luz da sua própria vontade, e por isso a primeira ajuda deve ser-lhes dada através do vosso amor e da vontade de lhes trazer ajuda na sua adversidade. Todo pensamento amoroso para com eles tem um efeito como força e não deixará de ter um efeito, eles sentem todo pensamento amoroso como sendo benéfico e encoraja-os a aproximarem-se de vós e a ouvirem-vos se lhes transmitirdes mentalmente o Evangelho, que agora também aceitam porque lhes é oferecido com amor. O amor redime e traz salvação às almas da sua adversidade, que inclui na sua oração amorosa para que elas possam escapar ao poder do adversário...._>Amém
Traducteurs