Quelque chemin que vous voulez suivre, il faut qu’il ait Moi comme destination, sinon vous vous égarerez. Si vous vous tournez vers le monde, vous ne dirigerez qu’à peine vos sens et vos pensées vers Moi, et alors vous pouvez être certains que le chemin que vous suivez est faux. Mais si vous vous détournez du monde, alors vos pensées erreront très sûrement vers les régions spirituelles, vos pensées s’occuperont de sujets situés en dehors du monde terrestre, vous voudrez connaître ce qui vous est encore caché parce que vous céderez à l’influence des êtres de lumière cherchant à diriger vos pensées vers le règne spirituel et ils y réussiront toujours là où l’homme Me cherche....
Il faut que ce soit Moi votre but, il faut que vos pensées s’occupent de Moi, alors vous marcherez en toute sûreté sur la voie qui mène à Moi. Aussi ne pouvez-vous qu’être toujours mis en garde contre le monde.... Non, vous ne devez pas fuir le monde où vous avez été placés selon votre destin afin d’éprouver votre volonté.... Mais vous ne devez pas en devenir la proie avec tous vos sens, vous devez apprendre à le dominer, vous devez satisfaire aux exigences qu’il vous pose pour conserver votre existence terrestre, mais non pas lui concéder plus de droits qu’il faut.... Vous devez dominer le monde, mais ne pas être asservi par lui.... Et ainsi le destin peut vous imposer toutes sortes de demandes, mais vous n’avez pas le droit de M’écarter de vos pensées, il faut vous laisser diriger par Moi pour que Je définisse, Moi, tout ce que vous pensez et tout ce que vous faites. Et en vérité Je ferai tout pour avoir de l’influence sur vous pourvu que votre volonté soit bonne. Mais celui dont la volonté ne vise qu’au monde se fourvoiera, il aura un but différent, il donnera complètement dans le monde et ne s’en délivrera jamais.
C’est pourquoi toujours de nouveau Je Me confronterai à l’homme et souvent d’une manière douloureuse s’il ne tient pas compte de Mes exhortations et de Mes avertissements discrets et n’a que peu ou aucun contact avec Moi. Alors il faudra souvent que Ma main paternelle le traite brutalement, Je suis obligé de lui faire reconnaître d’une façon douloureuse le caractère passager des choses terrestres, il faut que Je lui enlève ce que son cœur désire, et il faut souvent que Je détourne brutalement ses regards du monde, mais sans obliger sa volonté qui doit finalement décider elle-même. Mais il n’arrivera pas à être bienheureux sans Moi, et cet état bienheureux se réfère à sa vie éternelle, l’état de son âme après sa mort corporelle. S’il ne M’a pas trouvé pendant sa vie sur terre, il arrivera difficilement à l’union avec Moi, bien que ce soit toujours possible pendant la vie dans l’au-delà. Mais le but aura été reporté à une distance immense dans le cas où il aurait fini sa vie terrestre sans Moi et il devra y être conduit à grand-peine car là, c‘est beaucoup plus dur pour lui de Me trouver que sur terre. Mais celui qui Me cherche sur terre Me trouvera, car Je vais à sa rencontre Moi-même et ne Me sépare plus de lui jusqu’à ce qu’il se soit réuni avec Moi. Car c’est Moi et ce sera toujours Moi le but Qu’il doit atteindre pour être bienheureux en tant qu’homme....
Amen
TraducteursNão importa que caminho você queira tomar, ele só deve ter a Mim mesmo como meta, caso contrário você se desviará. Se você agora se voltar para o mundo, dificilmente dirigirá seus sentidos e pensamentos para Mim, e então poderá estar certo de que o caminho que está tomando está errado. Mas se te afastares do mundo os teus pensamentos irão certamente vaguear pelos reinos espirituais, irás ocupar os teus pensamentos com coisas que estão fora do mundo terreno, vais querer descobrir o que ainda é secreto para ti porque cedes à influência dos seres de luz que tentam guiar os teus pensamentos para o reino espiritual e terão sempre sucesso onde o ser humano Me procura.... Eu tenho que ser o vosso objetivo, vocês têm que se ocupar de Mim em pensamento, e então vocês certamente tomarão o caminho que leva a Mim. E assim vocês humanos só podem ser avisados contra o mundo.... Não que você deva fugir do mundo para o qual você foi fatalmente transferido para o teste da sua vontade. Mas não deves cair nele com todos os teus sentidos, deves aprender a dominá-lo, deves fazer justiça às exigências que ele te faz para a preservação da tua existência terrena, contudo, não deves conceder mais direitos ao mundo do que o necessário.... Você deve dominar o mundo e não ser seu servo.... E assim o destino pode reivindicar-te de várias maneiras, mas não me deves deixar fora dos teus pensamentos, deves deixar-me guiar-te e determinar todos os teus pensamentos e acções. E farei tudo para ganhar influência sobre ti, se a tua vontade for boa. Mas qualquer pessoa cuja vontade pertença ao mundo se desviará, seu objetivo será diferente, cairá completamente presa do mundo e nunca se afastará dele. É por isso que eu entro repetidamente no caminho de cada pessoa e muitas vezes de uma maneira dolorosa se ela não prestar atenção às Minhas admoestações e advertências gentis e tiver pouco ou nenhum contato comigo. Então ele terá muitas vezes de ser severamente atacado pela mão do meu Pai, tenho muitas vezes de fazê-lo reconhecer dolorosamente a transitoriedade das coisas terrenas, tenho de tirar-lhe com o coração o que ele deseja, e muitas vezes tenho de desviar à força o seu olhar do mundo sem, contudo, forçar a sua vontade, que em última análise tem de decidir por si mesma. Mas ele não pode ser abençoado sem Mim, e a bem-aventurança diz respeito à sua vida eterna, ao seu estado de alma após a morte do seu corpo. Se ele não Me encontrou na Terra, ele terá dificuldade de alcançar a união comigo, mesmo que isso ainda seja possível no reino do além. Mas o objetivo é imensamente distante se ele terminou sua vida terrena sem Mim e agora deve ser laboriosamente guiado até lá, onde é muito mais difícil para ele Me encontrar do que na Terra. Mas quem Me procura na Terra também Me encontrará, porque Eu mesmo virei ao seu encontro e não o deixarei até que Ele se tenha unido a Mim. Pois eu sou e continuo a ser o objectivo que tem de ser alcançado se vocês humanos quiserem ser abençoados...._>Amém
Traducteurs