Vous pourriez passer à travers la vie terrestre ravis et sans la préoccupation avec une juste prédisposition d'esprit envers Moi, votre Dieu et Père de l'Éternité. Vous devez toujours seulement vous sentir comme Mes fils, et toute peur vous abandonnerait, toutes les préoccupations tomberaient, parce que le juste rapport d'un fils envers le Père exclut toute préoccupation et peur. Le fils sait que le Père a la Force de le protéger du mal, des attaques et des oppressions, et ainsi vous devriez Me reconnaître comme votre Père céleste, Qui vous aime, Qui a le Pouvoir et la Volonté de vous protéger et de vous guider, comme le fait un Père affectueux. Vous devez seulement vous imaginer votre Père comme l'Éternel Amour Qui vous embrasse avec toute l'intimité, Qui veut pour vous toujours seulement le bonheur et la béatitude et Qui vous prépare vraiment tout, si vous ne M’entravez pas dans Mon Action d'Amour. Vous êtes Mes fils et vous le resterez dans l’éternité, mais Je peux vous pourvoir comme des fils seulement lorsque vous voyez en Moi votre Père. Tant que vous vous tenez loin de Moi, tant que Je Suis encore pour vous un «Dieu étranger», qui est infiniment loin de vous, vous n'êtes alors pas encore dans le juste rapport envers Moi et Mon Amour ne peut pas vous embrasser comme il voudrait volontiers embrasser ses fils. Parce que Mon Amour demande aussi votre familiarité, votre cœur ouvert et votre volonté de vous unir et de vous donner intimement à Moi, comme un fils qui se confie au Père. Vous devez avoir cette familiarité intérieure dans les rapports avec votre Dieu et Père. Et toutes vos peurs et préoccupations vous laisseront, vous marcherez ravis et contents pendant votre vie et vraiment vous serez toujours bien guidés, parce qu'alors le Père a pris la Conduite de votre vie, parce que le fils l'a pris par la Main et elle ne peut maintenant plus aller sur une voie fausse. Dieu, qui Est l'Amour, ne veut pas que vous vous trouviez dans la misère, mais Il ne peut pas vous enlever cette misère, lorsque vous-mêmes vous vous soustrayez à Sa Providence, lorsque vous marchez consciemment tous seuls, lorsque vous ne M’invoquez pas comme «Père», pour que Moi-même Je vous guide. Un fils a un grand pouvoir sur son Père, si seulement il cherche à conquérir Son Amour. L'Amour du Père appartient certes au fils, mais le fils doit lui-même Le désirer, il doit ressentir également l'amour pour le Père, et alors Il viendra tout seul à vous et vous ne voudrez plus vous séparer de Lui. Alors le ruban d'amour est noué, et ensuite le fils est entouré d'un calme qui le rend heureux. Il se sent sauvé dans le Cœur du Père, et toute préoccupation et peur ont disparues de lui. Et tant que vous les hommes n'établissez pas ce vrai rapport avec votre Père, alors la vie terrestre sera difficile pour vous et pleine de préoccupations, parce qu'alors vous-mêmes portez le poids que votre Père voudrait volontiers vous enlever, si seulement vous vouliez le Lui demander. Essayez seulement de vous imaginer toujours de nouveau un rapport si intime, comme le fils envers le Père, et ensuite entrez dans ce rapport avec Moi. Et vous expérimenterez certainement tant d'amour que vous pourrez vous appeler bienheureux déjà sur la Terre. Mais chaque rapport étranger milite contre le fait que Je puisse laisser agir Mon Amour sur vous, et vous êtes encore dans un rapport étranger, tant que vous n’avez pas confiance en Moi, tant qu’en général vous avez encore des doutes sur le fait que Je puisse vous laisser aller sans Aide, ou bien tant que vous pensez que Je veux que vous souffriez. Je vous aime et Je veux seulement vous rendre heureux. Acceptez cet Amour et laissez-vous offrir et porter au-delà de toutes les difficultés de la vie terrestre. Vous en avez le pouvoir, si seulement vous-mêmes venez à Ma rencontre avec amour, alors Je ne vous refuserai aucune demande. Je Me donnerai du mal pour rendre heureux Mon fils qui se confie pleinement à Moi, parce que Je Suis votre Père et Je veux seulement être reconnu comme Père et être aimé.
Amen
TraducteursVocê poderia passar pela vida terrena alegremente e despreocupadamente com a atitude certa para comigo, seu Deus e Pai da eternidade.... Vocês só precisam sentir que Meus filhos e todo o medo os deixariam, todas as preocupações se tornariam inválidas, pois o relacionamento correto de um filho com o Pai elimina todas as preocupações e medos. A criança sabe que o Pai tem a força para protegê-la do mal, da hostilidade e da aflição e, assim, vós também deveis conceder-me, como vosso Pai celestial, que vos ama, o poder e a vontade que Ele vos protegerá e guiará, como faz um Pai amoroso. Só tens de imaginar este teu Pai como Amor Eterno que te abraça com toda a intimidade, que só quer felicidade e bem-aventurança para ti e que verdadeiramente também prepara tudo para ti se não Me impedires da Minha actividade de amor. Vocês são Meus filhos e assim permanecerão para sempre...., mas só posso pensar em vocês como crianças se virem o vosso Pai em Mim..... Enquanto vocês se mantiverem longe de Mim, enquanto Eu ainda for o 'Deus estrangeiro' para vocês, que está infinitamente longe de vocês, vocês ainda não estão no relacionamento certo comigo, e o Meu amor não pode abraçá-los como gostaria de abraçar a criança. Pois o Meu amor também exige a vossa confiança, o vosso coração aberto e a vossa vontade de vos juntardes intimamente a Mim e de vos entregardes a Mim como uma criança se entrega ao seu pai. Uma vez que você reunir essa confiança interior para com seu Deus e Pai e todos os medos e preocupações o deixarão, você percorrerá seu caminho através da vida com alegria e serenidade e será sempre guiado corretamente, pois então o Pai terá tomado a orientação porque o filho O terá tomado pela mão e não poderá mais errar. O Deus que é amor não quer que você esteja na adversidade, mas Ele não pode evitar esta adversidade de você se você se retirar de Seus cuidados, se você caminhar conscientemente sozinho, se você não me chamar como 'Pai' para guiá-lo a Mim mesmo. Uma criança tem grande poder sobre o seu pai se apenas se esforça para ganhar o seu amor.... O amor do Pai certamente pertence ao filho, mas o próprio filho deve desejá-lo, deve também sentir amor pelo Pai, e então também virá a Ele por sua própria vontade e não quer mais se separar dEle. Então o laço do amor é amarrado, e então a criança é abraçada por uma paz bem-aventurada. Sente-se seguro no coração do Pai e cada preocupação e medo o deixou. E enquanto vocês, humanos, não estabelecerem essa relação correta com o vosso Pai, a vida terrena também será difícil e cheia de preocupações para vós, pois então carregareis o fardo que o vosso Pai de bom grado levaria de vós, se apenas vós Lhe pedíssemos isso. Tente imaginar uma relação tão íntima como a de um filho com seu Pai, e depois entre nessa relação com Mim..... E vocês certamente experimentarão tanto amor que já podem se chamar de abençoados na Terra. Mas todo relacionamento externo Me impede de trabalhar Meu amor em você, e você ainda está em um relacionamento externo enquanto não confiar em Mim, enquanto você ainda tiver dúvidas de que eu poderia te deixar sem ajuda, ou enquanto você pensar que eu quero que você sofra.... Eu amo-te e só te quero fazer feliz.... Aceitem este amor e deixem-se abençoar e levar por todas as dificuldades da vida terrena. Vocês têm o poder se só vocês Me encontrarem com amor, então eu não vou recusar nenhum pedido.... Farei tudo para fazer feliz o Meu filho que se confia plenamente a Mim, pois Eu Sou o Pai de todos vós e só quero ser reconhecido e amado como um Pai...._>Amém
Traducteurs