• Retour

Fausse interprétation de l’Ecriture – Action de l'Esprit

Vous les hommes interprétez les Paroles de l’Ecriture comme cela vous arrange. La signification spirituelle ne correspond pas aux buts et aux plans que vous poursuivez et vous interprétez la lettre qui peut cependant contenir un sens multiple. Et donc beaucoup d'erreurs ont été répandues parmi les hommes et elles sont maintenues avec obstination toujours en faisant référence à des textes de l’Ecriture. Et découvrir et extirper cette erreur est devenu presque impossible, parce que l'obscurité spirituelle devient toujours plus profonde, plus la fin s’approche. Vraiment de telles erreurs sont de toute façon vraiment des écueils sur lesquels les hommes peuvent échouer s'ils tendent à trouver la Vérité, et ensuite ils commencent à désespérer et opposent le doute à tout ce qui a été écrit dans le Livre des livres. S'ils sont de sérieux chercheurs de la Vérité, alors ils trouveront la Vérité, même si c’est par d’autres voies que celle habituelle, à travers les annonceurs de la Parole de Dieu. Mais si à eux il manque le sérieux dans la Vérité, ces erreurs suffisent pour les détacher totalement de la foi ou des enseignements de foi qui peuvent de toute façon correspondre à la Vérité. Et cela est le grand danger que porte avec elle chaque doctrine erronée. L'interprétation erronée de l’Ecriture est aussi à mettre à l’actif de l’action de l'adversaire de Dieu, parce que celui-ci cherche à créer une grande confusion même dans les cercles de bonne volonté de foi, et s'il peut ainsi influencer leurs guides, alors il a réussi un grand travail d'obscurcissement. Beaucoup de paroles de l’Ecriture sont certes hermétiques, leur sens n’est pas évident à l'entendement de l'homme, elles peuvent donc être interprétées différemment et elles sont interprétées de façon juste seulement lorsque l'esprit de l'homme est réveillé, lorsqu'il veut sonder leur sens. Et cela est voulu ainsi par Dieu, pour que les hommes doivent lire chaque Parole avec le juste sérieux, dans le désir pour la Vérité et en liaison avec Lui, pour que Dieu Lui-Même puisse ensuite leur parler, Lequel les instruira et les éclaircira vraiment bien. Mais vu que les «présumés» représentants de Dieu laissent presque toujours davantage prédominer leur entendement, vu que pour ainsi dire ils étudient et se creusent la cervelle pour dévoiler le sens des Mots, à eux le sens spirituel restera fermé jusqu’à ce qu’ils se trouvent dans le plus étroit contact avec Dieu et demande l’Aide à Son Esprit. Alors l'Esprit de Dieu les instruira, mais il révélera aux hommes toujours la même signification. Aucun homme ne doit se considérer capable de pouvoir comprendre la Parole de Dieu avec sa propre force, seulement avec son esprit, et aucun homme ne peut s’arroger le droit de l'interpréter sans l'Assistance de Dieu. Et aucun homme ne doit croire qu’il soit seulement suffisant de dérouler une prière formelle, pour s'assurer l'Assistance divine. Dieu exige davantage. Il veut une vie dans l'amour, pour préparer le cœur comme vase d'accueil à l'Esprit divin, parce que Lui-Même ne peut Se lier qu’avec «l'amour» et parce que Son Esprit peut agir dans un homme seulement s'il s'est formé dans l'amour. Et de cela il est de nouveau visible, comment une interprétation peut être évaluée en relation avec la Vérité. Parce que là où un chemin de vie rend impossible que l'Esprit de Dieu puisse se manifester, l'entendement le plus aigu ne peut pas sonder la Vérité, parce que l'Action de l'Esprit ne peut pas être remplacée par la faculté d'entendement. Et dans le monde la diffusion de tant d'erreurs n'auraient pas pu se produire si cette règle fondamentale avait toujours été observée, que «sur des ronces ils ne peuvent pas être recueilli de fruits». Et vraiment les hommes qui étaient de bons aides pour l'adversaire de Dieu, se sont mis bien en évidence avec l'interprétation et les traductions de l’Ecriture, dont les effets se manifestent seulement plus tard, parce qu'ils ont mené à des scissions et à des sujets de discussions et ont causé des confusions toujours plus grandes. Et si on veut procéder contre de telles erreurs, alors cela est à nouveau seulement possible par la pure Vérité de Dieu, dont l'apport demande aussi le réveil de l'esprit. Mais une telle correction sera accueillie seulement par ces hommes qui vivent dans l'amour et qui donnent la possibilité à l'esprit en eux d'allumer une Lumière dans le cœur des hommes. Mais seulement la Vérité apporte la bénédiction. Chaque erreur est un empêchement mis sur le chemin vers le Haut. Donc la pure Vérité doit être annoncée avec force par ceux qui la reçoivent de Dieu Lui-Même. Parce que cela est la tâche qui leur est imposée en même temps que l'apport de la Vérité, parce qu'uniquement la Vérité est la Lumière, parce qu'uniquement la Vérité mène à la béatitude.

Amen

Interpretação errada das Escrituras.... Trabalho do Espírito....

Vocês, humanos, muitas vezes interpretam as palavras das Escrituras como acham melhor.... O significado espiritual da Palavra não corresponde aos objetivos e planos que você persegue, e você interpreta a letra que, no entanto, pode conter muitos significados diferentes. E, portanto, muitos erros têm sido espalhados entre as pessoas que, no entanto, são mantidos com tenacidade, referindo-se sempre a passagens das Escrituras. E já se tornou quase impossível descobrir e erradicar esses erros, porque a escuridão espiritual se torna cada vez mais profunda, quanto mais se aproxima do fim. No entanto, precisamente tais erros são as falésias em que as pessoas podem falhar que se esforçam por encontrar a verdade, mas depois começam a duvidar e finalmente se opõem a tudo o que está escrito no livro dos livros com as mesmas dúvidas..... Se eles são rigorosos buscadores da verdade, então eles também encontrarão a verdade, mesmo que por outros meios que não os usuais, através dos proclamadores da Palavra de Deus.... Mas se lhes falta seriedade sobre a verdade, então mesmo esses erros são suficientes para que se desliguem completamente da fé ou dos ensinamentos da fé que, no entanto, podem corresponder à verdade. E este é o grande perigo que todos os ensinamentos errados trazem consigo..... A interpretação incorreta das Escrituras também se deve à influência do adversário de Deus, pois ele também procura criar grande confusão nos círculos daqueles dispostos a acreditar, e se ele pode assim influenciar seus líderes, ele tem tido sucesso em uma grande obra de escurecimento. Muitas palavras da Escritura são realmente codificadas, isto é, o seu significado não é óbvio para o intelecto do ser humano, portanto podem ser interpretadas de maneira diferente e só serão interpretadas corretamente quando o espírito do ser humano for despertado e quiser sondar o seu significado. E é vontade de Deus que as pessoas leiam cada Palavra com verdadeira seriedade, em desejo de verdade e em contato com Ele.... para que o próprio Deus possa falar com eles, que então também os instruirá e iluminará verdadeiramente. Mas como até os "supostos" representantes de Deus, em sua maioria, deixam seu intelecto falar, já que estudam e ponderam, por assim dizer, a fim de encontrar o significado da Palavra, o significado espiritual permanecerá fechado para eles até que estejam em contato mais próximo com Deus e solicitem a Sua autorização espiritual.... E o espírito de Deus irá instruí-los corretamente, mas também revelará sempre o mesmo às pessoas. Que nenhum ser humano se considere capaz de compreender pela sua própria força.... somente com o seu intelecto.... compreender a Palavra de Deus, e que nenhum homem presuma interpretá-la sem a ajuda de Deus.... E que nenhum homem acredite que é suficiente fazer orações formais para ter a certeza da assistência divina. Deus exige mais.... Ele exige uma vida de amor, uma preparação do coração como receptáculo do espírito divino, porque Ele próprio só se pode unir com "amor" e porque o Seu espírito só pode trabalhar numa pessoa que se moldou em amor.... E a partir disto mais uma vez é evidente como uma interpretação pode ser avaliada em relação à verdade.... Pois onde um modo de vida torna impossível a expressão do espírito de Deus, mesmo o intelecto mais agudo não pode sondar a verdade, pois o funcionamento do espírito não pode ser substituído pela atividade intelectual. E tantas doutrinas falsas não poderiam ter se espalhado pelo mundo se essa regra básica sempre tivesse sido observada de que "nenhum fruto pode ser colhido de espinhos". E precisamente aquelas pessoas que foram bons ajudantes do adversário de Deus superaram mais com interpretações e traduções da Escritura, cujos efeitos, no entanto, só se tornaram aparentes mais tarde, porque levaram a divisões e disputas e causaram uma confusão cada vez maior. E se tais erros devem ser combatidos, então isso só é novamente possível através da pura verdade de Deus, cujo suprimento, portanto, requer também o despertar do espírito. Mas tal correcção só será aceite por aquelas pessoas que vivem apaixonadas e dão ao espírito que as rodeia a oportunidade de acender uma luz no coração das pessoas.... Mas só a verdade é benéfica.... Cada erro é um obstáculo no caminho para cima. Portanto, a pura verdade deve ser proclamada com todo o vigor por aqueles que a recebem do próprio Deus. Porque esta é a sua tarefa, que lhes é dada ao mesmo tempo que o fornecimento da verdade, porque só a verdade é luz, porque só a verdade conduz à beatitude...._>Amém