Encore beaucoup d'hommes expérimenteront la Grâce de Dieu d'être interpelés par Lui d’une manière insolite, parce qu'Il sait le degré de maturité de chaque âme, Il sait aussi qui se laissera toucher par Sa Grâce, et Il veut venir en Aide à tous ceux qui sont de bonne volonté, mais qui se trouvent sur des voies erronées. Et ainsi encore quelques hommes se détacheront du monde et se décideront à prendre le chemin du retour, et ceux-ci seront souvent un avertissement plus clair pour leur prochain que peuvent l’être des sermons qui ne sont pas fait de façon vivante. Dieu cherche encore à rassembler Ses brebis avant qu'arrive la fin, et Son Appel ne restera pas toujours sans succès. Et malgré cela la volonté de chaque homme reste libre. Aucun Don de Grâce inhabituelle ne force à rien, parce que le même Don peut être offert à beaucoup de la même manière, mais tous ne réagissent pas à celui-ci. À vous les hommes il doit toujours seulement vous être dit que Dieu cherche à gagner chaque âme jusqu'à la mort de l'homme, Il ne cesse pas de lui tendre Sa Main que l'homme doit seulement saisir pour être sauvé dans l’éternité. Et le dernier temps sur cette Terre est un temps de Grâce exceptionnel, parce que l’action de l'adversaire assume aussi une dimension inhabituelle. Et pour combien il fait rage dans ce temps, chaque homme a de toute façon la possibilité d’être en contact avec les Dons de Grâce de Dieu, mais sa libre volonté décide si et comment il exploite ces derniers. La moindre volonté de faire sur la Terre seulement ce qui est juste et de vivre selon la vraie tâche terrestre peut lui procurer déjà une indication évidente, parce que Dieu récompense une telle volonté, parce qu'Il Se fait reconnaître Lui-Même à l'homme selon cette volonté, parce que Lui-Même le saisit et le pousse affectueusement vers la voie juste. Mais l’action de l'adversaire de Dieu se manifeste aussi toujours plus clairement, et beaucoup d'hommes pourraient ouvrir les yeux et beaucoup pourraient reconnaître qu’Il emploie son sceptre dans le dernier temps. L'absence de conscience des hommes cependant les rend aveugles vis-à-vis de tous les événements qui montrent l'influence satanique. Et aucun homme n’est rendu voyant de force, mais aux hommes il est toujours seulement crié «Que celui qui a des oreilles pour entendre, écoute ; et que celui qui a des yeux pour voir, voie....» Et cela est un signe clair de la fin prochaine et de l'action du prince des ténèbres qui cherche à faire tendre à une joie de vivre débordante, à la jouissance des sens et au bien-être, qui pousse les hommes à des actions du genre le plus bas, tout sort de l'Ordre et l'on ne trouve plus aucune harmonie dans la cohabitation des hommes comme aussi dans les créations et les activités dans tous les domaines. Tout est confondu, déformé, l'Ordre divin a été inversé, et on ne peut pas imaginer un état pire que celui-ci. Et malgré cela il règne la Grâce de Dieu au milieu de ce chaos car Il veut encore sauver les hommes de la ruine. Et il veut seulement votre bonne volonté pour que Sa Grâce devienne efficace, pour que chacun réussisse toujours de nouveau à en bénéficier et que maintenant il puisse aussi se libérer des chaînes de celui qui agit inhabituellement parce qu'il sait ne plus avoir beaucoup de temps.
Amen
TraducteursMuitas pessoas ainda experimentarão a graça de Deus de ser tratadas por Ele de uma maneira incomum, pois Ele conhece o grau de maturidade de cada alma individual, Ele também sabe quem se deixa tocar pela Sua graça, e Ele quer vir em auxílio de todos aqueles que são de boa vontade, mas estão no caminho errado. E assim muitas pessoas ainda decidirão voltar atrás, que não são esperadas pelos seus semelhantes, e estes serão muitas vezes uma admoestação mais clara para os seus semelhantes do que os sermões que não podem ser proferidos com toda a vivacidade. Deus ainda está reunindo Suas ovelhas antes do fim, e Seu chamado não está sempre sem sucesso. E no entanto, a vontade de cada homem permanece livre.... Nem é obrigatório um dom de graça invulgar, pois o mesmo dom pode ser oferecido a muitos da mesma forma, mas nem todos responderão da mesma forma que os indivíduos.... Só isto vos será dito, humanos, uma e outra vez, que Deus corteja cada alma até à morte do ser humano, que Ele não cessa de lhe estender a mão, que só precisa de agarrar para ser eternamente salvo. E a última vez nesta terra é um tempo de graça incomum, porque a atividade do adversário também assume proporções incomuns. E não importa o quanto ele se enfureça durante esse tempo, toda pessoa ainda tem a oportunidade de entrar em contato com os dons de graça de Deus, mas é o seu livre arbítrio que decide se e como ele usa estes últimos. A menor vontade de só fazer o que é certo na Terra e de cumprir a verdadeira tarefa terrena já lhe pode ganhar indicações óbvias, porque Deus recompensa tal vontade, porque Ele se revela ao ser humano de acordo com essa vontade...., porque Ele próprio o agarra e o empurra amorosamente para o caminho certo. Mas a atividade do adversário de Deus também está se tornando cada vez mais aparente e poderia abrir os olhos de muitas pessoas e muitos poderiam reconhecer quem está empunhando o seu cetro nos últimos dias.... Mas a falta de consciência das pessoas também as cega para todos os eventos que provam influência satânica. E nenhum ser humano é feito à força para ver, apenas lhes clama: 'Aquele que tem ouvidos, que ouça.... aquele que tem olhos, que veja....'. E esta é uma característica clara do fim que se aproxima e da actividade do príncipe das trevas, que a exuberante alegria de viver, o prazer sensual e o bem-estar são procurados e procurados, que ele conduz as pessoas a acções da mais baixa espécie, que tudo fica fora de ordem e que já não se encontra qualquer harmonia, seja na convivência das pessoas ou também na criação e actividade em qualquer campo.... Tudo está confuso, distorcido, a ordem divina foi derrubada, é um estado que logo não se pode imaginar que seja pior. E mesmo assim a graça de Deus reina no meio deste caos e ainda quer salvar as pessoas da ruína. E só requer boa vontade para que a Sua graça se torne eficaz.... que, uma e outra vez, os indivíduos vão reunir e agora também ser capaz de se libertar das grilhetas daquele que trabalha de forma invulgar, porque Ele sabe que não lhe resta muito tempo...._>Amém
Traducteurs