Et si vous ne devenez pas comme les enfants, Je ne peux pas vous accueillir dans le Royaume des Cieux. J'ai dit ces Paroles, pour que d'abord vous deviez établir le juste rapport de fils avec Moi, avant que Je puisse maintenant vous attirer sur Mon Cœur, avant que Je puisse vous donner tout ce que vous sert pour entrer dans le Règne de la Lumière, avant que Je puisse vous apporter avec Mes Paroles la Lumière et la Force qui sont indispensables pour votre montée. Parce que dès que vous venez comme fils du Père, la juste humilité qui vous assure Ma Grâce vous remplira ; vous porterez à Ma rencontre l'amour de fils, que Je veux recevoir de vous en tant que Père et auquel Je répondrai avec la Ferveur dont est capable seulement un Être Affectueux. Et ainsi vous entrez vraiment dans le juste rapport avec Moi, vous êtes revenus dans la libre volonté à votre Créateur et Père de l'Éternité, et maintenant vous pourrez suivre votre destination déjà sur la Terre et aussi dans le Règne spirituel. Mais vous devez avoir aussi une foi enfantine, parce que vous ne pourrez pas saisir tout dans sa profondeur, quel que soit ce qui vous est transmis au travers de Mon Esprit, vous devez le «croire», c'est-à-dire le tenir pour vrai, car cela ne vous est pas démontrable tant que vous vivez sur la Terre, mais lorsqu’en vous il y a l'amour, lorsque vous portez à Ma rencontre en tant que votre Père un vrai amour de fils, vous pourrez aussi croire et accepter comme Vérité tout ce que Je vous dis, même lorsque cela est encore insaisissable pour vous. Alors en vous il y a la certitude que vous êtes instruits par le Père, et vous n’opposez plus quelque doute à Ses Paroles. Devenez comme les enfants ! Le péché d’autrefois qui consistait à M’avoir abandonné vous a fait devenir des êtres arrogants et assombris. Mais le retour à Moi vous offre la Lumière et donc il vous enlève aussi toute arrogance, parce que vous reconnaissez la Grandeur de Celui vers Lequel vous vous tournez maintenant de nouveau. Et vous ne pouvez pas faire autrement que de vous abaisser dans la plus profonde humilité devant Moi et Me donner de toute façon votre amour entier et donc de faire tout ce qui est Ma Volonté. Maintenant vous créerez et agirez dans Ma Volonté et serez bienheureux. Mais tant que vous les hommes n'avez pas établi ce rapport de fils, un autre vous a encore en sa possession, Mon adversaire, qui vous a autrefois arraché à Moi, auquel vous devez la chute dans l'abîme et qui a été autrefois Mon fils, mais dans sa cécité il a cru pouvoir dénouer tout lien avec Moi. Et celui-ci veut vous retenir comme étant sa propriété, et donc il se donnera du mal pour vous éloigner toujours davantage de Moi. Il s’efforcera toujours d'empêcher tout lien avec Moi. Il cherchera à miner la foi en Moi ou bien à Me présenter comme l’éternel Juge qui punit et qui est irascible et coléreux, que vous devez craindre et en avoir peur. Il fortifiera l'orgueil particulièrement dans les hommes qui ne veulent reconnaître aucun Pouvoir au-dessus d’eux. Et donc Je dis toujours de nouveau : «Devenez comme les enfants,» Vous devez renoncer à toute arrogance, vous devez vraiment vous confier comme des fils à votre Père chercher Sa Protection vis-à-vis de l'ennemi de vos âmes. Vous devez reconnaître votre propre insuffisance, et vous ne devez jamais vous élever, vous devez toujours vous rappeler que vous ne pouvez opposer aucune résistance au Pouvoir qui vous a créé s'il voulait votre destruction. Mais vous pouvez vous soumettre humblement à ce Pouvoir, et vraiment vous monterez plus haut que comme vous n’avez jamais été. Le vrai rapport de fils envers Moi est vraiment que Je vous mène de nouveau à la Lumière et à la Force dans la Liberté, parce que si vous venez à Moi comme des fils de cœur affectueux, vous obtiendrez tout, parce que Mon Amour a la nostalgie de votre retour, et celui-ci sera accompli lorsque vous voyez en Moi le «Père», auquel maintenant vous vous donnez sans barrière parce que vous L’aimez.
Amen
TraducteursE se non diventate come i bambini, non posso accogliervi nel Regno dei Cieli. Ho espresso anche queste Parole, che dapprima dovete stabilire il giusto rapporto di figlio con Me, prima che Io possa ora tirarvi al Mio Cuore, prima che Io vi possa dare tutto ciò che vi serve per entrare nel Regno di Luce, prima che Io possa apportarvi con le Mie Parole Luce e Forza, che sono indispensabili per la vostra salita. Perché appena venite come figli dal Padre, vi colmerà anche la giusta umiltà, che vi assicura la Mia Grazia; Mi porterete incontro l’amore di figlio, che Io voglio ricevere da voi come Padre ed a cui Io risponderò col Fervore, di cui è capace soltanto un Essere Amorevole. E così entrate davvero nel giusto rapporto con Me, siete ritornati nella libera volontà al vostro Creatore e Padre dall’Eternità, ed ora potrete seguire la vostra destinazione già sulla Terra ed anche nel Regno spirituale. Ma dovete avere anche una fede infantile, perché non potrete afferrare tutto nella sua profondità, qualunque cosa vi viene trasmesso mediante il Mio Spirito, ciononostante dovete “credere”, cioè ritenere per vero, ciò che non vi è dimostrabile, finché vivete sulla Terra, ma quando in voi c’è l’amore, quando Mi portate incontro come vostro Padre il vero amore di figlio, potrete anche credere ed accettare come Verità tutto ciò che Io vi dico, anche quando è ancora inafferrabile per voi. Allora in voi c’è la certezza, che siete istruiti dal Padre, e non opponete più alcun dubbio alle Sue Parole. Diventate come i bambini! Il peccato di una volta nell’abbandonarMi vi ha fatto diventare degli esseri arroganti ed oscuri. Ma il ritorno a Me vi dona Luce e perciò vi toglie anche ogni arroganza, perché riconoscete la Grandezza di Colui, al Quale vi rivolgete ora di nuovo. E non potete fare altro che inchinarvi nella più profonda umiltà dinanzi a Me e donarMi comunque il vostro amore non diviso e perciò di fare anche tutto ciò che è la Mia Volontà. Ora creerete ed agirete nella Mia Volontà e sarete beati. Ma finché voi uomini non avete stabilito questo rapporto di figlio, un altro vi ha ancora in suo possesso, il Mio avversario, che vi ha una volta strappato a Me, al quale dovete la caduta nell’abisso e che è stato ben anche una volta Mio figlio, ma nella sua cecità credeva di poter sciogliere ogni legame con Me. E questo vi vuole trattenere come proprietà, e perciò farà di tutto, per estraniarvi sempre di più a Me. Si sforzerà sempre di impedire ogni vostro legame con Me. Cercherà di minare la fede in Me oppure rappresentarMi come eterno Giudice che punisce e che è iroso, il Quale dovete temere ed aver paura. Fortificherà l’orgoglio particolarmente negli uomini, finché non vogliono riconoscere nessun Potere su di loro. E perciò Io dico sempre di nuovo: “Diventate come i bambini, ” Dovete rinunciare ad ogni arroganza, dovete davvero affidarvi come figlio al vostro Padre e chiederGli la Protezione dal nemico delle vostre anime. Dovete riconoscere la vostra propria insufficienza, e non dovete mai elevarvi, dovete sempre ricordare, che non potete opporre nessuna resistenza al Potere che vi ha creato, che volesse la vostra distruzione. Ma potete sottomettervi umilmente a questo Potere, e davvero salirete più in alto, di come lo siete mai stati. Il vero rapporto di figlio verso Me è davvero la via, che vi conduce di nuovo alla Luce ed alla Forza nella Libertà, perché se venite a Me come figli di cuore amorevole, otterrete tutto, perché il Mio Amore ha nostalgia del vostro ritorno, che poi sarà anche compiuto, quando vedete in Me il “Padre”, al Quale ora vi date senza barriera, perché Lo amate.
Amen
Traducteurs